He added: "Personally I'm not embarrassed by it in any way - but there is something wrong here in this country and it must be put right."
他补充说:“个人来说,我是无论如何不会感到尴尬的——但这个国家有什么不对劲的地方,是一定要改正的。”
On the other hand, any company running within a certain country must abide by local laws and regulations. This is a basic requirement as well as common knowledge.
另一方面,任何公司在某一个国家进行经营,都要遵守当地的法律和法规,这是基本要求和常识。
I did this film because I believe that if we as a country are going to cause such disorder we must also be prepared to face the horrendous images that result from these events.
我创作这部电影的原因在于我相信如果我们这样的国家引起了如此大的混乱,那么我们也应该准备好去面对由此局面而产生的可怕的结果。
As no pumas had been reported missing from any zoo in the country , this one must have been in the possession of a private collector and somehow managed to eacape .
由于全国动物园没有一家报告丢了美洲狮,因此那只美洲狮一定是某位私人收藏豢养的,不知怎么设法逃出来了。
“In order for the people of Congo to succeed in meeting the very daunting challenges this country faces we must work together like never before,” said Wolfowitz.
“为了刚果人民成功应对该国所面临的极其艰巨的挑战,我们必须像往常那样密切合作,”沃尔福威茨说。
The country must act urgently to limit HIV infection in this high-risk sub-population.
该国必须及时控制艾滋病病毒在这些高风险亚群体中的传播。
A country prone to sharp devaluations of the currency must now cope with the real's strength: it has gained about 4.2% against the dollar this year.
一个倾向于发生剧烈货币贬值的国家现在必须应对现实的强势:今年其货币兑美元上升了4.2%。
That fact was underlined this week by the Iraqis' insistence that all American forces must quit the country by the end of the year.
这个事实更是在本周得到凸显:伊拉克坚持年底前美军务必全部撤离。
Resident aliens must abide by the laws of this country.
外国侨民必须遵守这个国家的法律。
Must have one kind of impetus key position in a people's country, this is a moral excellence.
在一个人民的国家中还要有一种推动的枢纽,这就是美德。
Some of the people even said they must learn to live with this weakness if they wanted to stay in the Low Country.
有些人更说,如果他们要住在低国就必须学习以这种缺陷过生活。
For this, we must raise new awareness and share experience, to show that every country can reduce risks.
为此,我们必须增强新的意识,交流经验,表明每一个国家都可以减轻风险。
This activity is interesting, the technology developed country better! ! ! ! ! I must contribute to the motherland!
这次的活动真有趣,祖国的科技好发达啊!我长大一定要为祖国做贡献!
Mr. Lin : I'm sorry. We can't go to the country this weekend. Mr. Tzeng didn't finish his work, and I must do it.
林先生:抱歉。我们这周末无法去乡下。曾先生没有做完他的耕作,我必须做它。
And we must always remember that the Americans who have borne the greatest burden in this struggle are the men and women who serve our country.
我们务必永久记住,正在这场斗争中包袱最为沉重的美国人正是那些报效我们祖国的男男。
To know the public mind of this country, one must know the mind, not of Americans of the older stocks only, but also of Irishmen, of Germans, of negroes.
为了弄清楚这种国家公众的思想情况,不仅要了解作为旧日主要民族的美国人的思想,并且还要了解爱尔兰人、德国人和黑人的思想。
This paper analyzes on the causes of inharmonious consumption, and points out that the harmonious consumption conception must be advocated in our country.
分析了不和谐消费产生的原因,指出在我国必须大力提倡和谐的消费观。
As no puma had been reported missing from any zoo in the country, this one must have been in the possession of a private collector and somehow managed to escape.
由于全国动物园没有一家报告丢了美洲狮,因此那只美洲狮一定是某位私人收藏家豢养的,不知怎么的设法逃出来了。
Children across the country have returned to their classrooms this week just as the education ministry has put forward plans to decrease the amount of homework pupils must do each day.
中国的孩子本周回到学校,同时教育部计划减少小学生每天必做作业的量。
What should point out is, "byelaw" it is to was in our country to experience SARS this one sudden incident, after drawing bitter lesson, must come.
应该指出的是,《条例》是在我国经历了非典这一突发事件、吸取惨痛教训后得来的。
And we must always remember that the Americans who have borne the greatest burden in this struggle are the men and women who serve our country.
我们必须永远记住,在这场斗争中负担最为沉重的美国人正是那些报效我们祖国的男男女女。
In this essay, the author considers that the basic values about the legal system of Circular Economy in our country must be effiency, justice, order, safety, and the effiency must be the kernel value.
本文认为从自然角度上来讨论,中国循环经济法制的基本价值包括效率、正义、秩序、安全,其中的核心价值是效率。
Now is the time to build a solid foundation in order to save the country and the people. First of all you must learn to be a good person. This means learning from good people, not from bad ones.
现在就要把救国救民的基础打坚固,首先要学做好人,即是向好人学习,不要学坏人。
Now is the time to build a solid foundation in order to save the country and the people. First of all you must learn to be a good person. This means learning from good people, not from bad ones.
现在就要把救国救民的基础打坚固,首先要学做好人,即是向好人学习,不要学坏人。
应用推荐