Adding this cost into Kayak is only worth it if there's a huge uptake in traffic.
如果新策略可以大力提升Kayak的流量，增加这些成本也是值得的。
It adds a significant cost to operating a business, and this cost is often impossible to quantify at the outset.
它明显地增加了开店的成本，但这些成本又无法在开始时确定。
You'll counter this cost against developing an automated interface in a system to assist in data synchronisation.
需要通过在系统中开发自动接口来帮助进行数据同步，以抵消此成本。
Currently, the economic cost of environmental damage is estimated at 9% of GDP; nearly 90 percent of this cost is due to air pollution.
目前，环境破坏造成的经济损失约占GDP的9%，其中近90%是由于空气污染造成的。
Our model ignores this cost because for short servlet responses, an application server can buffer the response in the memory and send it later to the client using NIO.
我们的模型忽视了这一开销，因为，对于较短的servlet响应来说，应用服务器可以在内存中缓冲该响应，然后再使用NIO将它发送给客户机。
Digital dating reduces this cost dramatically.
数字配对极大地降低了这方面的成本。
Clearly, it is always better for a company to be ahead of this cost pressure curve.
显而易见，一家公司最好是能走在成本压力的前面。
Much of this cost occurs because the marketing system is responding to genuine consumer needs.
大多数成本的产生是因为销售系统要对真正的消费需要作出反应。
Some parents in the cities find it hard to pay this cost, not to mention those parents in the countryside.
一些城市里的家长发现很难支付此费用，更不用说那些在农村的父母了。
It's no surprise that corporations and service providers would want to take advantage of this cost-saving method.
各公司和服务供应商要利用这种节省成本的方法是不足为奇的。
If this cost (including the tax penalty) is higher than that applying to alternative sources of funds, the value is negative.
如果这个成本(包括税务惩罚)高于其他来源资金的成本，这一价值就是负的。
Give an example of an opportunity cost that an accountant might not count as a cost. Why would the accountant ignore this cost?
举例说明会计不算作成本的机会成本。为何会计忽略这个成本？
Eliminating this cost, and the IT maintenance burdens that are often beyond the reach of small medical practices, clearly removes these significant roadblocks to EHR adoption.
削除这些成本，以及小型医疗机构无法负担的IT维护任务，无疑能扫除推行EHR道路上的壁垒。
Upon receiving this notice, the Engineer shall proceed in accordance with Sub-Clause 3.5 [Determinations] to agree or determine this cost, which shall be included in the Contract Price.
在接到通知后，工程师应依据第3 . 5款【决定】，对此费用作出商定或决定，并将之加入合同价格。
In a JVM with an active JIT compiler, this cost is eventually eliminated by compiling "around the edges" of the compiled code until the number of transitions is too small to impact performance.
在具有活动JIT编译器的JVM中，会通过不断编译编译代码的“边缘部分”，直到转换次数不会影响性能为止，最终消除这种代价。
A dynamic compiler mitigates this cost by eventually compiling all the interpreted methods that are frequently called by JIT compiled code, but without a dynamic compiler, this cost can't be hidden.
动态编译器通过最终编译所有由JIT编译代码频繁调用的那些解释过的方法来减少这项开销，但是如果不使用动态编译器，则这项开销就不可避免。
Transaction cost is a latent cost that can't be totally eliminated in the business of colleges and universities. Different kinds of business activities may induce this cost at different degree.
交易成本是高校经营中无法完全消除的一种隐性成本，不同类型的高校经营活动都会不同程度地产生这一成本。
This cost difference rises as teaching intensity increases.
该成本还会随着医院教学强度的增加而上升。
This cost efficient and highly skilled labour force has played a crucial role in the success of our export driven economies.
这些具备成本效益和纯熟技术的劳动力，对我们以出口带动的经济体系的成功，起着关键作用。
This cost is expected to decrease within five years, however, rendering DES cost-neutral or cost-saving when compared to BMS.
在五年内，医疗费用将减少，而使DES与BMS相比费用相当甚至更省钱。
This cost is expected to decrease within five years, however, rendering DES cost-neutral or cost-saving when compared to BMS.
在五年内，医疗费用将减少，而使DES与BMS相比费用相当甚至更省钱。
应用推荐