Attempting to resolve this contradiction, Harris concludes that Fern employed flowery rhetoric strategically to disguise her subversive goals beneath apparent conventionality.
为了解决这一矛盾，哈里斯得出结论，弗恩战略性地使用华丽的修辞，在显见的常规之下掩盖她的颠覆目的。
How to resolve this contradiction?
怎么解决这个矛盾呢？
How do people reconcile this contradiction?
人们如何才能协调这个矛盾呢？
This contradiction has plagued many psychologists.
这个矛盾曾经困扰很多心理学家。
We intend to explore this contradiction through architecture.
我们打算通过建筑去探索这个矛盾。
Huizhou Marine merchants are the products of this contradiction.
徽州海商正是这一矛盾的产物。
This contradiction still plagues the US operation in Afghanistan today.
这种矛盾至今仍困扰着美国在阿富汗的行动。
To resolve this contradiction, there must be a security agency involvement.
要解决这种矛盾，必须有担保机构的介入。
In an attempt to clarify this contradiction, the researchers repeated the study.
为了弄清为什么出现这种矛盾，研究者们重做了这项研究。
Dogmatical denying it or blindly extolling it cant alleviate this contradiction.
简单的否定或一味的颂扬都不能实质性的化解这一矛盾。
Perhaps all this contradiction comes from the difficulty of studying such a phenomenon.
这种矛盾可能来自于对这一种现象研究的困境。
To explain this contradiction, we need more from a wider field of vision to look at life.
为了解释这个矛盾，我们得从一个更广阔的视野来看待人生。
This contradiction will always exist if there is no freedom from the known, which is the past.
如果没有从已知也就是过去中解脱出来，这种矛盾就永远都会存在。
This contradiction disappears if the usual assumption of uniform chamber properties is removed.
如果取消通常采用的燃烧室性质均匀的假设，则这矛盾就不存在了。
Grounded on this contradiction, the strategies and modes of physics concepts changing are discussed.
基于这种矛盾和冲突，讨论了物理概念转化的策略和模式。
I didn't know where this contradiction came from until today, when I saw the two sides of my paradox.
我一直不知道为什么会有这样的矛盾。直到今天。我意识到这矛盾的两方面。
This contradiction of ideology method was the main reason why he could not become a systemic thinker.
这种思想方法的矛盾是他不能成为体系思想家的根本原因。
In order to solve this problem, we improve the annealing design, fundamentally solve this contradiction.
为了解决这样的难题，我们改进了退火设计，从根本上解决了这样的矛盾。
To solve this contradiction, countries have to establish the customs inspection of the management model.
为了解决这个矛盾，各国纷纷建立海关稽查的管理模式。
This contradiction comes from individual differences, and understanding of the different degree of obesity.
这种矛盾来自个体的差异以及对肥胖程度认识的不同。
The least-bad way to deal with this contradiction is to restructure the debt of plainly insolvent countries now.
当下这些国家立即重组债务乃解决这一矛盾的最好方式。
In fact, the USA and Europe difference in the Iraqi crisis is exactly the embodiment of this contradiction.
实质上，伊拉克危机中的美欧分歧正是这一矛盾的体现。
Although layered mechanism model may alleviate this contradiction, it lacks of strict formalized definition.
分层机制可以缓解这种矛盾，但又缺乏严密的形式化定义。
This article aims to discuss the reasons which cause this relation tense and how to deal with this contradiction.
本文旨在探讨导致医患关系紧张的原因和如何解决这一矛盾。
So adopt the natural gas-diesel oil to solve this contradiction of the motive force decline better while mixing the fuel.
所以采用天然气-柴油混合燃料可以更好地解决动力性下降这一矛盾。
Maybe our design to some degree is a research on this contradiction, or it could help people make their dreams come to truth.
也许我们的设计正是针对这一矛盾的探索，或者是帮助寻常百姓实现他们的梦想。
This contradiction can be solved and the parties can be protected better when such contract is provided as voidable contract.
将以欺诈、胁迫或乘人之危订立的劳动合同规定为可撤销合同可以解决这一矛盾，并能够更好地保护当事人的利益。
But he himself explains this contradiction, and in such a way that at the same time he reveals the absurd secret in all its purity.
但他解释了这一矛盾，同时他又以同样的方式揭示了荒谬最为纯粹的秘密。
How do we alleviate and solve this contradiction? We must increase the maintenance guarantee efficiency to find out the methods.
如何缓解甚至解决这个矛盾，必须从提高维修保障效益上找出路。
How do we alleviate and solve this contradiction? We must increase the maintenance guarantee efficiency to find out the methods.
如何缓解甚至解决这个矛盾，必须从提高维修保障效益上找出路。
应用推荐