When I won this contest which was in '92, I had no idea what was about to happen.
我是在1992年赢得这场比赛的，那时我完全不知道将来会怎样。
It would be so cool if I can win this contest. I don't think I'm good enough, though.
要是我可以赢了这项比赛的话会有多好。但我不认为自己够好。
It would be so cool if I can win this contest. I don't think I'm good enough, though.
要是我能赢了这项比赛的话该有多好。但我不认为自己足够好。
This contest displays the value of clear code by celebrating the insane. It's pretty awesome.
这个比赛就是要通过评选出最离谱的代码来展示简明代码的价值，真是别具匠心。
Nor did I realize the meaning of competition when I set out to prepare for this contest.
当我开始准备这次演讲时，我也没有意识到比赛的意义。
I think all of you have made well preparation for this contest and made much progress in it.
我想你们都已经为这次比赛准备充足，并从中获益良多。
Fairchild TV reserves the right to cancel this Contest at any time for any reason whatsoever.
本台保留随时因任何原因而取消该项宣传、活动或比赛之权利。
Eligibility: Except for the judges in this contest, every one in all age group is welcome to enter.
参赛资格：所有人士均可参加，年龄不限。(评审除外)。
Mourinho had claimed in the buildup to the game that this contest would not decide the la Liga title.
穆里尼奥以他特有的讲话方式声称，这场比赛不会决定西甲联赛冠军。
And I have certainly achieved all of these goals through this contest so far, and I'm happy about it.
可以说这次我参加此次比赛实现了这个目标，我非常高兴，交到了很多朋友，也获得了进步。
Your handwriting still leaves much to be desird though you have gotten the first prize in this contest.
虽然这次你获得了作文竞赛一等奖，但你的作文提高的余地还很大。
So, since I was the first person to create and fund this contest, I may turn out to be a precipitating factor.
所以，鉴于我是创建并资助这类竞赛的第一人，我可能就成为了其中涨落因素。
So, since I was the first person to create and fund this contest, I may turn out to be a precipitating factor.
所以，鉴于下游初始混乱我是创建并资助这类竞赛的第一人，我可能就成为了其中资助创建可能涨落因素。
Some organizations put incredible thought and time and resources into trying to win this contest (there goes that $25K).
一些机构投入了难以想象的人力、时间和资源试图赢得这场比赛（因为2.5万美元资金）。
This contest proved to be a good way to promote the cultural communication between China and other regions in the world.
这项比赛证明是促进中国和世界其他地区文化交流的好方法。
This contest has been proved to be a good way to promote cultural communication between China and the rest of the world.
这项比赛证明是促进中国和世界其他地区文化交流的好方法。
If this contest between you continues, one of you will at length emerge as the loser, who can "win" only by breaking away.
如果你们之间的这种竞赛持续下去，其中一人最终会沦为失败者，要想“赢”只能选择离开。
Besides, the awards and New Oriental's influence over the whole country urged me to take part in this contest. Wish success to NSEC.
而且大赛的奖项设置和新东方在全国的影响力促使我参加了这次比赛，在这里也预祝本次大赛取得圆满成功！
All personal information submitted with the entries will be kept in strictest confidence and used solely for the purpose of this contest.
所有参加者之个人资料将会严加保密，并只会用于此项比赛。
The idea for this contest comes from a scene in Tom Sawyer, in which Tom has been told to paint the fence in front of the house he lives in.
这项竞赛的想法是来自于《汤姆·索亚历险记》书中的一幕：书中的汤姆被告知要将屋前的栅栏全部漆一遍，但那天天气非常棒，汤姆情愿将时间浪费在别的事情上。
The expression has a precarious existence in britain, at any rate in the spoken language, and was first heard by me in this contest about 1937 .
这个词组在英国，至少在口语中，一直不稳定，我第一次听到这种用法约在1937年。
Ladies and gentlemen, frankly speaking, I keep asking myself: Am I capable enough to participate in today's contest? Isn't this contest a fantasy?
女士们，先生们：老实说，我在不断地询问自己：“我真的有足够的能力参加今天的比赛么？今天的比赛难道不是一个幻想么？”
I'd see this contest as an opportunity - an opportunity that shall encourage more acquaintances for me, expand my horizons and, of course, improve my English.
参加这次比赛对于我来说应该算是一种尝试和一个机会：结交新的朋友，拓宽自己的视野，提升英语的水平。激烈的竞争自然是少不了的啦！
The experience from this contest further aroused my interest in mathematics. I began to pay more attention to its application as well as learning the theories.
参加数学建模比赛的经历更加激发起我的学习兴趣，使我在学习数学理论的同时更加注重它们的应用性。
We know that taxpayers understand the value of quality transportation and this contest shows how wisely and how well states are investing their limited resources.
我们知道，纳税人理解优质运输的价值所在，本次比赛显示了各州是如何明智和良好的利用其有限的资源。
We know that taxpayers understand the value of quality transportation and this contest shows how wisely and how well states are investing their limited resources.
我们知道，纳税人理解优质运输的价值所在，本次比赛显示了各州是如何明智和良好的利用其有限的资源。
应用推荐