My mom gave me this computer as my sixteenth birthday present.
我妈妈送给我这台电脑作为我十六岁的生日礼物。
This computer costs me 5000 yuan.
这个电脑花了我5000元。
Before, this computer was owned by the AJ Arnold Company.
之前，这个计算机是AJ,Ar nold公司所有的。
Not needed as no printer is attached to this computer.
由于这台机器并没有连接打印机，所以并不需要该服务。
Click Install and configure the DNS server on this computer.
在计算机上单击Install并配置DNS服务器。
Set this computer to use this DNS server as its preferred DNS server.
设置这台计算机使该DNS服务器作为其首选DNS服务器使用。
After installation, this computer (laptop, PC, rack server) is a BIMserver.
安装后，这台计算机(笔记本，台式机或者服务器)就成了一台BIMserver。
So theoretically you could download your thoughts and memories into this computer.
理论上你可以下载你的思想和记忆到那台电脑上。
What medical decisions do I want this computer to make on my behalf if you're a consultant?
如果你是一个咨询师我要电脑给出医疗决定，你会怎么想？
Enter the IP address for the hostname that you've assigned for this computer next to IP number.
在IP number项后面，输入你为这台主机所分配的IP地址。
This computer has a1.5-gigahertz Via processor, 512 megabytes of memory and an 80-gigabytehard drive.
这台电脑使用1.5G的威盛处理器，512M内存和一块80G硬盘。
You should see an entry for this computer that includes the IP address, hostname, and any aliases.
你可以看到一个记录着计算机IP地址，主机名和其他别名的条目。
You’ll see an info text like “Last account activity: 0 minutes ago on this computer” with a Details link.
你会看到一些诸如“上次账户活动：在这台电脑上0分钟以前”的字样并且还有一个细节链接。
Radio, television, telephone, this computer I am writing on and the World Wide Web are all forms of leverage.
收音机、电视机、电话、这台我正在写字的电脑和互联网都是各种形式的工具。
Five-dimensional black strings evolve into black holes connected by black string filaments, in this computer simulation.
在计算机模拟里，五维的黑弦演变成为黑洞，并由黑弦丝相连接。
The public cryptographic key of this computer cannot be stored. This computer cannot send or receive encrypted messages.
无法存储此计算机的公用密钥。此计算机无法发送或接收加密消息。
Here we go. The scanner inputs every facets of the wrench into this computer, creating an image that would be sent to the printer.
这台扫描仪将这个扳手的每一个表面输入进电脑里，再以3 D图像的形式传输到打印机。
Something more like “See how this computer geek can double your web sales in 24 hours or less…” influences the reader to keep reading.
譬如：“看这个电脑玩家能够在24小时或更少的时间内将您的网络销售翻一番...” 等等诸如此类。
The pre-digital past doesn't exist, at least not unless I walk away from this computer, get all old school, and find an actual library.
数字时代之前的历史是不存在的，除非你离开计算机，到有历史的学校中，去图书馆中寻找。
This computer graphic shows three craters in the eastern Hellas region of Mars, containing concealed glaciers that were detected by radar.
这幅电脑合成图展示出火星东部Hellas区的三个弹坑，以及雷达探测到的隐蔽的冰河。
When you first install the agent controller, configure it to accept requests only from "this computer," or configure it to authenticate requests.
首次安装代理控制器时，请将其配置为仅接受来自“这台计算机”的请求，或将其配置为对请求进行验证。
So if we look at what we've got here, we've got something rather peculiar, right? What's peculiar about what this computer is now printing for us?
那么如果我们看看，现在我们得到的，结果的话，结果相当奇怪，对不对？计算机现在显示的结果？
BLOCK: So in other words, this computer program, if I have this right, is putting two images on top of each other, and if there's something there...
布洛克：那么换句话说，不知道我对不对，这个电脑程序把两张图放到一起，然后如果有一些…
Select Install and configure the DNS server on this computer and set this computer to use this DNS server as its preferred DNS server and then click Next.
选择Installandconfigure theDNSserveronthis computer andset this computertouse this DNS serverasitspreferred DNS server，然后单击 Next。
When they peeked in on the pessimist, they heard him audibly complaining,“I dont like the color of this computer. I know someone who’s got a bigger toy car than this . . .”
他们偷偷观察悲观主义者，听到他大声抱怨：“我不喜欢这台电脑的颜色；这台玩具车太小，我知道别人有个比这更大的……”
'This computer looks, feels and operates like a small sheet of interactive paper, meaning that when users are reading they don't feel like they are holding a sheet of glass or metal.
这种电脑无论是看着，感觉起来还是操作起来都像一张交互式的纸，当使用者阅读时他们不会感觉像拿着一片玻璃或金属。
Construction is a combination of workmanship and choice of materials. Take this computer, if I pull the silicon out, I replace it with gallium arsenide, leave everything else the same.
构造则是技巧和材料的选择,的结合，拿这个电脑为例，如果我将硅取出，替换成砷化镓，其他东西不变。
Construction is a combination of workmanship and choice of materials. Take this computer, if I pull the silicon out, I replace it with gallium arsenide, leave everything else the same.
构造则是技巧和材料的选择,的结合，拿这个电脑为例，如果我将硅取出，替换成砷化镓，其他东西不变。
应用推荐