This compact approach does have some limitations.
这种紧凑的方法确实有一些缺陷。
This compact ATV is built tough and features big-time performance.
这个紧凑的亚视是建立在强硬和特点大的时间表现。
This compact form is the new default layout for PivotTables in Excel 12.
这个紧凑形式是Excel12数据透视表的新的默认布局。
This compact mic is equally at home in the radio studio and in the recording room.
这种紧凑型话筒是在电台播音室,录音室同样在家中。
Therefore, reduction of chain width is necessary for working with this compact freewheel , .
因此,为了配合这样紧密的飞轮,链条宽度的缩减是必须的。
This compact money clip and card holder is constructed with soft full grain cowhide leather.
这个紧凑的钱夹及信用卡持有人是兴建牛皮全粒面软皮。
The entire design of this compact house conforms to the location and it was built into the slight decline.
这个简洁房子的整个设计是符合地理位置的,房子逐渐向下倾斜。
The rolling moments of this compact rolling mill are gained by experiments on the typical work condition.
紧凑式轧机的实验数据是在典型工况下得到的,并经过检测信号进行处理得出了传动系统的载荷谱。
This compact behaviour alters the shape of the logical message tree, which is why a new domain was created.
这种精简行为改变了逻辑消息树的形状,这就是创建新域的原因。
This compact show provides a quick but finely honed snapshot of a rapidly changing and often elusive China.
这个小型的展览提供了一个精心琢磨过的快照,让人了解那个急速变化中的难以捉摸的中国。
Texture is key to this compact design, with woven leather, feature stitching and ethnic-style embellishments.
纹理是这种小巧外形包包的重点,其中,编织皮革、特色针织及民族风格装饰品是重点。
The next 12 months could be pivotal in determining whether this compact will be strengthened or will slowly dissolve.
该条约是得到加强还是被逐渐解除,今后十二个月可能至关重要。
Everywhere the astronomers looked in this compact group they found batches of infant star clusters and regions brimming with star birth.
天文学家无论凝视致密星系群中的哪一个角落,都会大学大批的年轻星团以及充溢着恒星形成的区域。
This compact, high quality pneumatic regulator combines the flow capacity of a process regulator with the precision of an instrument regulator.
这个紧凑的,高品质的气动调节结合了同一种手段调节精密加工调节流量。
But this compact flashlight can be charged easily and quickly (in as short as 30 minutes) and operate continuously up to 3 hours on a full charge.
但是,这个紧凑的手电筒可以充电方便快捷(在短短30分钟)和连续运作长达3小时,充满电。
This compact, easy-to-carry lens is ideal for photo enthusiasts looking to add a bright, general purpose zoom to their collection of full-frame optics.
这个小巧,易于携带摄影镜头是寻求增加明亮,通用放大他们的全画幅光学收集爱好者的理想选择。
This compact meter measures both surface resistivity and resistance to ground. It is giving simple repeatable measurement of conductive static dissipative and insulative surface.
表面电阻测试仪是一种测试物体表面电阻率和对地电阻的仪器,可进行简单可重复的导电性能、静电耗散、绝缘表面性能的测量。
This relatively low compact structure helps the house withstand the strong winds blowing off the ocean.
这种高度相对较低的紧凑结构能够帮助房子抵御从海洋吹来的强风。
This document is a partially contrived purchase order for a compact disc/tape player from the Aiwa corporation.
本文件是一份来自爱华公司的部分设计的光盘/磁带播放机订单。
This ultra-compact Handycam uses flash memory.
这款超小巧的手持相机使用闪存。
Buy compact fluorescent bulbs - This is one of the easiest things you can do to save energy and money.
购买简洁的日光灯——这使你所能做的节约能源和节省钱的最简单的事之一。
This results in a very compact internal representation.
这导致一种非常紧凑的内部表示。
This keeps the form compact, maintains eye flow and lets the visitor continue with their task uninterrupted.
这样可以保持表格紧凑,维持视线流动,并让访客继续任务,不受干扰。
The trick is encoding this description in the compact syntax of regular expressions.
诀窍是使用规则表达式的简洁语法来编码这种描述。
This enables a compact and expressive syntax which is clean, fast and fun to type.
这样就使得语法简洁明了,可以干净、快速和有趣地输入。
In addition to making the code more compact, this change allows you to implement features that are useful to all components, such as adding default style classes to the HTML tags.
除了使代码更加紧凑,此更改还允许您实现对所有组件都有用的特性,比如将默认样式类添加到HTML标记。
This type of compact workflow can be an alternative to the object-oriented programming style, and it is quite interesting.
此类紧凑的工作流可以替代面向对象的编程样式,并且相当有趣。
This playlist can be published in compact forms and uniquely identifies a particular sequence of songs.
可以用压缩形式发布该播放列表,而且该播放列表可以唯一地标识一个特定的歌曲序列。
This makes the layout specification a compact string, instead of many lines of code specifying constraints or setting up hierarchies of panels.
这使得我们可以用一个简洁的字符串来描述布局规格,而不比长篇累牍编写很多行代码来指明约束或者创建面板层次结构。
This makes the layout specification a compact string, instead of many lines of code specifying constraints or setting up hierarchies of panels.
这使得我们可以用一个简洁的字符串来描述布局规格,而不比长篇累牍编写很多行代码来指明约束或者创建面板层次结构。
应用推荐