You know I'm planning to go to the United States this coming summer, but I'm a bit nervous about my English.
如你所知，我计划今年夏天去美国，但是我对我的英语水平有点担忧。
I'm planning to travel abroad in this coming summer holidays.
我计划在即将到来的暑假里去国外旅行。
It's a pleasure for me to tell you my plan of this coming summer vacation.
我很乐意告诉你我的暑假计划。
I will go to Hainan on vacation with my parents this coming summer holiday.
今年暑假我将和父母一起去海南度假。
We will go to Yun Brocade Museum with the exchange students this coming summer holiday.
今年暑假，我们会和交换生一起去云锦博物馆。
They need you this coming Wednesday!
他们让你星期三就来！
The San Francisco Marathon is this coming Sunday.
本周日旧金山马拉松即将拉开帷幕。
The film 2012 will be released worldwide this coming November.
电影《2012》将在即将到来的11月全球上映。
We have plans to add 50 more consular officers this coming year.
我们计划在来年再增加50名领事官员。
Optimists think this coming boom may even produce substantial profits.
乐观者认为这一即将发生增长甚至可能带来巨额利润。
But even if investors saw this coming it doesn't mean they were prepared.
即使投资者意识到了这一点，也并不意味着他们已经做好了心理准备。
I was wondering if you would like to go to the church with me this coming Sunday.
我在想这星期天你能否陪我去一趟教堂。
It will open in 13 markets this coming weekend, including Italy, Brazil and Russia.
本片在这个周末将登陆13个海外院线，包括意大利、巴西和俄罗斯。
"History will judge harshly those who saw this coming danger but failed to act," Mr. Bush said in late 2002.
“历史将严厉地审判那些看到即将到来的危险而没有采取行动的人，”布什先生在2002年年底说。
At this coming transition, priority must be given to the peace, tranquility and well-being of the nation and the people.
在这个即将到来的转型中，我们应该优先考虑国家和人民的和平、安宁和福祉。
The operating system based on Google's Chrome browser, hence the name, should be released for free this coming autumn.
这一操作系统基于Google的Chrome浏览器，并因此而得名。在今年秋天将会免费发布。
While water is generally agreed to be one of the most potent sources of conflict in this coming century, we still use it very badly.
虽然人们普遍认为水是造成本世纪冲突的最强大原因之一，我们仍然在非常不恰当地利用着水。
But the course swine flu will take in the Southern Hemisphere - and, this coming fall, in the Northern Hemisphere - still isn't clear.
但是猪流感会在南半球怎样传播——还有，今年秋天，它在北半球的传播路线——这些都还不清楚。
Or instead of asking your friend if they've heard of the new movie that's coming out ask them if they would like to go this coming Friday.
或是问你的朋友这周五想不想去看电影，而不是问他们有没有听说有新的电影上映。
According to the academic records I? Ve achieved so far, I am confident that I will get my Bachelor of Business Administration this coming July.
根据至今我所取得的学习成绩，我敢肯定今年7月份我一定能获得商业管理学士学位。
According to the academic records I have achieved so far, I am confident that I will get my Bachelor of Business Administration this coming July.
根据至今我所取得的学习成绩，我敢肯定今年7月份我一定能获得商业管理学士学位。
According to the academic records I've achieved so far, I am confident that I will get my Master of Business Administration degree this coming July.
根据至今我所取得的学习成绩，我敢肯定今年7月份我一定能获得MBA学位。
We expect to release an update this coming spring that will support a large portion of the TFS 2010 feature set while still being compatible with TFS 2005 and 2008 servers.
我们期望在明年春天发布一个更新，它会支持大部分TFS 2010的特性，同时仍然与TFS 2005和2008兼容。
We expect to release an update this coming spring that will support a large portion of the TFS 2010 feature set while still being compatible with TFS 2005 and 2008 servers.
我们期望在明年春天发布一个更新，它会支持大部分TFS 2010的特性，同时仍然与TFS 2005和2008兼容。
应用推荐