The ways of meeting this challenge can be broadly divided into six key points, which are outlined below.
迎接这一挑战的方式大致可分为六个要点，概述如下。
Many universities are already embracing this challenge, and providing opportunities for students to become global citizens.
许多大学已经开始迎接这一挑战，并为学生成为全球公民提供机会。
Taking on this challenge will bring you in contact with someone who shares your interests.
接受这个挑战会让你和志同道合的人接触。
Philip Gingerich had unintentionally taken up this challenge in the mid-1970s.
70年代中期，菲利普．金格里奇无意中接受了挑战。
I owe them so much, and they have helped make this challenge a lot easier for me so far.
我对他们很感激，在他们的帮助下我的这场挑战才变得容易一些。
The answers to four basic questions are the key to addressing this challenge successfully.
要想成功应对此次挑战，关键是回答四个基本问题。
Asked.I was curious what may have motivated her to be taking on this challenge at her age.
我问她。我很想知道，她这么大年纪，是什么促使她接受这样的挑战呢。
The way in which you resolve this challenge can have a major impact on your system design.
解决这个难题所用的方法会对系统设计有很大影响。
Despite that, I am much more upbeat about this challenge of running across America than I was.
尽管如此，我面对这种来自跑步穿越美国的挑战比以前更有信心了。
It can never be finished. But a conscious effort to answer this challenge will change the world.
它不可能被完全完成，但是任何自觉地解决这个问题的尝试，都将会改变这个世界。
But the way we react to these challenges determines the effect that this challenge will have on us.
但是我们应对这些挑战的方式决定了挑战对于我们的影响。
We cannot meet this challenge unless all the largest emitters of greenhouse gas pollution act together.
除非所有最大的温室气体污染排放者一起行动，否则我们就不能应付气候变化的挑战。
The most common answer to this challenge is that the SOAP and XML processing is delegated to an ESB.
对此问题的最通用的解决方法是将SOAP和XML处理委托给 ESB。
We hope that these meetings will provide a launching pad for our global efforts to address this challenge.
我们希望上述会议为我们应对这个挑战的全球行动提供一个启动平台。
Faced with this challenge, it was our employees — not the executive team — that did something truly amazing.
面对这个挑战，我们的员工——而不是管理团队——完成了一些惊人的创举。
Countries and regions all over the world face the challenge of urbanization. How can we respond to this challenge?
全球各地的国家和地区都面临城市化的挑战。
Several start-up companies around the world, like Hakia, Cognition Search, and Lexxe, have taken on this challenge.
世界各地的一些创业公司，如Hakia、CognitionSearch和Lexxe，已经担负起了这一挑战。
The difficulties inherent in this challenge explain why Keynesian fiscal policy has been out of fashion for decades.
挑战中的困难解释了为什么凯恩斯式的财政政策几十年里都不流行了。
We hope that this approach will provide a practical solution for testers throughout who have encountered this challenge.
我们希望这种方法为所有碰到此挑战的测试人员提供一种实用的解决方案。
For the public sector, this challenge affects the choices of intervention currency, reserve currency and pegging currency.
对公共部门而言，这一挑战会影响干预货币、储备货币和钉住货币的选择。
For the Middle East and North Africa (MENA) region, one of the world's most water-scarce regions, this challenge is far greater.
对中东和北非(MENA)地区(世界上最缺水的地区之一)来说，这个挑战更为艰巨。
WHO and UNICEF have addressed this challenge by developing a strategy called the Integrated Management of Childhood Illness (IMCI).
世卫组织和联合国儿童基金会通过制定名为“儿童疾病综合管理”(IMCI)的战略来应对这一挑战。
To address this challenge we recommend an approach using the IBM Rational Development Organization Transformation (DOT) framework 8.
为了解决该挑战，我们推荐使用IBMRational开发组织转型(Development Organization Transformation,DOT)框架8的方法。
Get some friends involved - Many of you found value in this challenge because you knew you weren't the only one trying something new.
让一些朋友也参与进来——这样你就知道并非只有自己在做新的尝试，你们当中有很多人感受到了这次挑战的价值。
Get some friends involved - Many of you found value in this challenge because you knew you weren't the only one trying something new.
让一些朋友也参与进来——这样你就知道并非只有自己在做新的尝试，你们当中有很多人感受到了这次挑战的价值。
应用推荐