Carry this bag—it's the lightest.
你拿这个包—它最轻。
Rumei: Yunbo, this bag isn't my bag.
如梅:云波,这个手提箱不是我的。
And I said to myself, the things in this bag are part of my roots, too.
我对自己说,这个袋子里的东西也是我的根。
It was very hard for me, but I insisted on having this bag in the exhibition.
我当时非常难受,但我坚持这个纸袋参与展出。
This bag is bad, that one is worse than this one, LiLei's bag is the worst of all.
这个书包不好,那个书包更差,李雷的书包是最差的。
Reporter saw, Mr. Li shows this bag of biscuits, have the obvious black mildew spot.
记者看到,李先生出示的这袋饼干,有明显的黑色霉点。
The animal visitors pointed to the first bag and asked the cubs, "What is in this bag?"
动物们指着第一个袋子问:"袋子里装的什么呀?"
"Mom, what do you think of this bag?" his mother praised her son rather than scolding him.
“妈妈,你觉得这个包怎么样?”他的母亲没有骂他反而称赞她的儿子。
And I said to myself, The things in this bag are part of my root too. I can't forget that.
我对我自己说道:这些在包里的东西也是我的根。我不能忘记这些。
"I'd like this bag to go to Berlin, this one to California, and this one to London," he says.
“我要把这个包裹带去柏林,这个带去加利福尼亚,这一个带去伦敦,”他说道。
To many of our customers, to own this bag is to achieve a sense of competence like nothing else.
我们的许多客户认为,拥有这款包是为了获取一种无可比拟的满足感。
Please keep your eyes on this bag at all times because there are some important documents inside.
请你时刻看管这个袋子,因为里面有重要文件。
And I said to my self, The things in this bag are part of my roots too. I can't ever forget that.
我自言自语道,袋子里的东西也是我的根的一部分,我永远也不能忘记。
Plastic bags can be dangerous. To avoid danger of suffocation, keep this bag away from babies and children.
塑料袋子可以很危险。为避免窒息的危险,不要让婴幼儿接近这个袋子。
I want to exchange this bag for a smaller one. I bought it here yesterday, but it is way too big for my son.
我想把这个书包换个小点的,昨天我在这买的,它对我儿子来说太大了!
This bag was designed by Leo Burnett with a brass knuckle printed on the handle to give a more masculine impression.
这个购物袋的设计师是LeoBurnett,金属的手柄给人以更为阳刚的印象。
To encourage others to add to this bag of tricks, Emotiv has also created a special kit for software developers.
为了鼓励其他人来使用这套装备,Emotiv还为软件开发者制作了一套专用工具包。
Upon having this thought, he found a white silk bag, caught as many fireflies as he could, and hung up this bag.
于是,他去找了一只白绢口袋,随即抓了几十只萤火虫放在里面,再扎住袋口,把它吊起来。
This bag is extraordinary with stamped logo words on the body, and superior cowhide material guarantees its noble quality.
包身独特的商标印花图案给整个包体带来大气非凡之感,同时高档牛皮材质也是其尊贵品质的保证。
Unbeknownst to us, this bag that was all chewed up from animals or moths or something that had gotten trapped in a very old building, contained these items.
我们不知道,这个袋子已经被动物咀嚼了很多次,沦落在这座非常古老的建筑中已经至少几个月的时间。我们不知道袋子里有这些东西。
Instead, manufacturers were encouraged to come up with designs that would pass muster, and perhaps adopt a universal slogan or logo that says, "This bag is checkpoint-friendly," he said.
取而代之的是,箱包厂商被鼓励加紧新品的设计以便集中通过认证,而且他们也说可能会采用统一的广告语或商标,“此包安检友好,”他说。
Tod's "my life in this bag" app focuses on their d-bag collection as six owners including a mother a socialite a globetrotter and an art dealer open their bags lives and address books to browsers.
托德斯的“我的手袋,我的生活”应用程序聚焦于D-bag手袋系列,6位D-bag手袋拥有者——包括一位母亲、一位社会名流、一位环球旅行家和一位艺术品经纪人在内——向浏览者公开了他们的手袋、生活和地址簿。
I wish I had his saxophone's leather traveling bag with me, so I could give it to this man in case he finds himself on the way to a non-street gig.
我希望我带着他的萨克斯风皮革旅行袋,这样我就可以把它送给这个人,以防他发现自己在去一个非街头演出的路上。
Fill ice cube trays with lemon juice. Once frozen, store the cubes in a plastic resealable bag. This way you always have fresh lemon juice on hand.
在制冰盒中装满柠檬汁。冷冻后,把冰块储放在可再次密封的塑料袋中。这样你在手边随时都有新鲜的柠檬汁。
This autumn's collections are a very mixed bag.
今年秋装系列风格迥异。
This autumn's collections are a very mixed bag.
今年秋装系列风格迥异。
应用推荐