To relate this back to the four conditions defined in the JVM specification
现在把这与JVM 规范中定义的四个条件关联起来
Therefore, you need an additional component to handle the processing of this back-end call.
因此，您需要其他组件进行该后端调用的处理。
Now you are ready to use all of this back-end code on the client to create a UI using Dojo.
现在已经准备好在客户端使用所有后台代码创建一个使用Dojo的UI。
If I learned one thing from this back room project, it's that I didn't need to wait until I could devote an entire weekend to it.
如果要我从收拾里屋这件事上学到什么的话，那就是我不必一直等到整个周末都有空的时候来整理它。
This method reads the pieces from the Preferences API, combines them into a single byte array, and then converts this back into an object.
这个方法从PreferencesAPI中读取片段，并将它们结合为单个字节数组，然后将它转换为对象。
Maybe I had one period like this back at Zenit St Petersburg but it was a bit shorter.
也许我曾在泽尼特也有过类似这样一段日子，但是时间没有这么长。
When your baby makes a sound, imitate it and continue with this back and forth, like a conversation.
当你的孩子发出某种声响时，模仿它并继续来回互动，就像交谈一样。
It's just that I think this back issue will get worse to the point of retirement for him but I'm hoping that I'm wrong.
我只是在想他的背部会不会糟糕到他要退役的地步，我希望我想错了。
All this back and forth raises a lot of questions for the editors here at SELF, and we figured it must have the same effect on our readers.
来来去去间产生了许多问题让《悦己》的编辑感到困惑，我们也觉得我们的读者也是有同感的。
As you can see, there's a tight relationship between school enrolment in 1900 and income a century later. Ed Glaeser wrote on this back in 2009.
就像你所看到的那样，1900年的入学率和一个世纪后的收入水平之间存在密切联系。厄德·格莱泽在2009年如此写道。
I'm pretty certain I had an unbranded version of this back in 1984, which I bought for $5 and played with all the way to Australia one long plane flight.
我很确定早在1984年我就花了5美元买过这样一款没有牌子的手表，在飞往澳大利亚的一个长途旅程中，我一直拿着它玩。
Place about 1 cup of the batter into the bowl containing the melted butter and combine the butter with the batter. Add this back to the main batter and fold it in.
取大约一杯的蛋糕糊和融化牛油混合均匀，然后将其和剩下的蛋糕糊用捞拌的方法拌匀。
The formation of this back arc basin was related to the spreading and northward subduction of the Paleo Tethys oceanic basin along the line from the Xijir Ulan Lake K…
这一弧后盆地的形成与沿西金乌兰湖—空喀山口至乔戈里峰一线的古特提斯洋盆的扩张及向北俯冲、消减相联系，构成了塔里木板块南部晚古生代活动大陆边缘。
Tying this back to software, Shalloway's message is that Lean provides both practices and principles, and that teams will be more effective if they understand and apply both.
回头来说软件，Shalloway的观点是精益同时提供了实践和原理，团队如果能够理解和应用它们，将会变得更高效。
This Back button is always used when a return from a details page to the main section is needed.
这个Back按钮总是在需要从一个细节页面返回到主页面时使用。
This back-and-forth movement of the disc causes air in front of the receiver to move back and forth in the same way.
这种往返运动使听筒前的空气以同样的方式做往返运动。
This back-and-forth dialog is crucial in helping to shape the idea into something more concrete, understandable, and actionable.
这种反复的对话，对于帮助提炼出更具体、更好理解和更可行的新思想至关重要。
This back-and-forth negotiation process, which many liken to a dance, can leave you shuffling endlessly around the issues, while resentment builds on both sides.
这种一进一退的谈判过程就像是跳舞，让你在这些议题上无止境地绕圈子，同时，双方开始产生怨恨。
This back and forth conversation might happen several times, and the user might invoke several buy orders, or, in other words, might invoke several conversations with the web service application.
这种相互间来回的会话可能会发生几次，用户可能会下几次订单，或者说，用户与Web服务应用程序间发起多次对话。
This back and forth conversation might happen several times, and the user might invoke several buy orders, or, in other words, might invoke several conversations with the web service application.
这种相互间来回的会话可能会发生几次，用户可能会下几次订单，或者说，用户与Web服务应用程序间发起多次对话。
应用推荐