This August, the Olympic games will be held in Beijing. I am so happy.
今年八月，奥运会将在北京举行，我非常高兴。
In order to par with the Caesar he, to use their own appellation named this August.
他为了能与凯撒齐名，就用自己的这个尊号命名了八月。
My wife and I stopped to talk to two peddlers outside the Foxconn plant in Longhua this August.
今年八月份，在深圳龙华工业园，我的妻子和我曾和富士康工厂外的两个街边小贩有过一次交谈。
This August, I took part in an English summer camp which was held in the city of Yantai, Shandong Province.
今年八月，我参加了在山东省烟台市举行的英语夏令营活动。
I was thrilled when I got invited to speak at Chris Pirillo's Gnomedex event happening in Seattle this August 21-23.
非常荣幸的被邀请在ChrisPirillo的Gnomedex活动上发言时我高兴的差点跳起来，今年的活动安排在八月21到23日在西雅图举行。
This August I went to a two-week long English camp which was held by English Beacon in Yantai city, Shandong Province.
今年八月，我参加了由《英语辅导报》在山东烟台举办的为期两周的英语夏令营活动。
A federal judge ruled this August that their lawsuit against Citizens can go forward because it involves a personal account.
去年八月，联邦法官裁定他们起诉国民银行的案子可以再审，因为其中涉及到个人账号。
The first early draft of JSR 286 was released this August by the JSR 286 Expert Group, covering the features most often requested.
JSR 286的第一个前期草案于今年八月份由JSR 286专家团队发布，涵盖最常见的功能。
Statistics released by the National Archives this August would suggest the silver screen is not the only place we are seeing UFOs.
国家档案馆8月份发布的数据表明，我们并非只能在银幕上看到U FO。
INTERESTING FACT ABOUT August 2010. This August has 5 Sundays, 5 Mondays, 5 Tuesdays, all in one month. It happens once in 823 years.
关于2010年8月有趣的事实。这个八月里有5个周日，5个周一和5个周二，它823年才发生一次。
It ran out on the road between Salonika and Athens this August, where he was knocked out of the way by a car that appeared to be chasing another.
今年8月，在从萨罗尼卡到雅典的路上，这种担心不幸言中，他被追车的一辆车撞翻。
I need not draw the attention of this August body to the fact that in order to benefit itself, it sold many of its old friends down the river.
我用不着提请这个庄严的组织注意这样一个事实，就是，该超级大国为了一己之利出卖了许多老朋友。
"The restaurant was just decorated this August," said Xu Liang, a cook who has worked at the restaurant for more than two months and has never been paid.
但是，在该餐厅工作2个多月的厨师徐良却说：“餐厅今年8月份才刚装修过。”自工作以来，他一直没收到工资。
Some commentators think the panel will go as far as reaffirming the concept of returning to the moon when it completes its whirlwind review this August.
一些评论家认为，专门小组会一直调查，直到在8月份完成严格的复审，并再度确认返回月球的想法才会停下来。
PricewaterhouseCoopers released a study that estimates China will win 88 MEDALS during the Games this August, followed by the U.S. with 87 and Russia with 79.
普华永道(PricewaterhouseCoopers)公布的研究结果预计，中国将在8月的奥运会上夺得88枚奖牌，高居奖牌榜首位，美国与俄罗斯则以87枚与79枚奖牌分列二、三位。
Texas governor Rick Perry proclaimed "the Response," a day of prayer and fasting in Houston this August, in reaction to natural disasters and the national debt crisis.
得克萨斯州州长里克·佩里宣布休斯顿八月将举行为其一天的祈祷和禁食的“响应”活动，用来祭奠自然灾害和国债危机。
If the topic interests you, watch for a chance to hear these participants speak at upcoming Lean and Agile software conferences, including Agile2009 in Chicago, this August.
如果您对这个话题感兴趣，可以找机会在即将到来的、与精益和敏捷软件开发相关的会议上聆听参与者们的演讲，其中包括：本年度8月即将在芝加哥举行的Agile2009大会。
Miliband said that once a Sunday Sun was launched, possibly in August, this would add further to the Murdoch empire's penetration of the UK media market.
米利班德说，一旦《星期日太阳报》开始发行，可能是8月份，这将进一步加大默多克帝国在英国媒体市场的渗透力。
This area of France has a pleasing climate in August.
法国这个地区在8月气候宜人。
This free programme runs from July 1 to August 31.
这个免费的项目从7月1日开始，到8月31日结束。
This week's announcement of a new iPhone by a management team led by Tim Cook, who replaced Mr.Jobs as chief executive in August, was generally regarded as competent but uninspiring.
蒂姆·库克在今年8月接替乔布斯成为苹果首席执行长，本周的手机新品发布会由他所领导的管理团队举行，外界普遍认为这次发布会还过得去却平平无奇。
This week's announcement of a new iPhone by a management team led by Tim Cook, who replaced Mr.Jobs?as?chief?executive?in?August, was?generally?regarded?as?competent?but?uninspiring.
本周，由蒂姆·库克（在今年8月接替乔布斯担任苹果首席执行长）领导的管理团队发布了一款新iPhone，外界普遍认为库克有才能，但他不够鼓舞人心。
In August, Putin seemed to predict this kind of escalation.
今年八月，普京似乎预测这类事件的升级。
In August, Putin seemed to predict this kind of escalation.
今年八月，普京似乎预测这类事件的升级。
应用推荐