This article think civilization is divided into the conquer type, the civilize type and the self-digestion type in three types of civilizations.
本文认为可以分为征服型、教化型和处于自我消化中的文明三种类型。
This article think Li Yu's selfish departmentalism is a trinity of stage , amusement and audience, and his dramas were the perfect presentation of this theory.
本文认为，李渔的戏曲本位思想是“舞台、娱乐、观众”三位一体的，其剧本便是这种思想的完美体现。
It was great to hear different perspectives from people of different backgrounds and I think you may benefit by reading the opinions in this article.
听取不同背景的人的不同观点是件大好事。我认为你会得益于这篇文章里的观点，所以，读吧！
But I think that if there is a lesson to be learned in this article, it's that we really need to take the time to analyze how we're spending the bulk of our waking time.
但是我认为，如果在这篇文章里要学到什么的话，那就是——我们的确需要花时间来分析为什么我们要浪费这么多时间。
So Albert – forget all you think you know about yoga. Forget even this article. All you need to do is turn up to class.
所以艾伯特，忘记你对于瑜伽的所有了解，甚至忘记这篇文章。你所要做的只是出现在教室里。
I'd like to use the rest of this article to provide a brief description of those books in the Agile space that I think are important.
在文章的后半部分我将简要的介绍一些关于敏捷的书籍，这些书籍我认为很重要。
You might think that the advice in this article makes it look like I'm recommending that you be a pushover.
你也许认为本文中的这个建议看起来好像是我建议你做一个轻易被说服的人。
Until my next tip, then, I will indeed see you online; and let me know what you think; as you can see from this article, it does indeed make a difference.
在我的下一篇技巧文章中，我将再次在网上与您见面，把您的想法告诉我，正如您从本文可以看到的，读者的意见真的可以起作用的。
I hope this article has gotten you to think about the value of clean code in your systems.
我希望这篇文章已经让您开始考虑干净代码对您系统的重要性。
I think you'll find information in this article that is useful to all levels of experience - from beginners to advanced professionals.
我认为您在本文中找到的信息适用于所有层次的人员：从初学者到高级专家。
But in thinking about it since, I think that the answer lies in the actions I describe in this article.
但从那以后就开始考虑，我认为答案依赖于本文中所描述的操作。
I'd like you to take a moment right now and, before you continue reading this article, decide whether you think selling is simple or complicated?
在你阅读下文之前，我希望你能回答我一个问题，你认为销售是简单还是复杂的呢？
Every little bit hurts, but this isn’t as big a deal as a casual reading of this article might lead you to think.
这是非常小的危害，并不像或许你偶然的读到的文章令你想象的那样严重。
In this article, we'll look at various scenarios, and I'll show you that green is more achievable than might you think.
在本文中，我们将检查各种场景，我还将向您展示，环保比您想象的更容易实现。
If you think you are, it's easy to do, but I didn't see that as a necessary topic in this article.
如果您真的需要，也不难，但是我在本文中没有将其作为一个必需主题。
OK, so this article is going to cause some controversy because loads of fans think they are the best in the world.
好吧，这篇文章会引起论战因为其他的球迷认为他们才是最棒的。
In this article, I've tried to provide some notes to augment particularly important points that I think were not clear enough in the book. I'll continue with a few more observations in my next column.
本文尝试对书中不太清楚但非常重要的几个问题进行补充，在下一期文章中，我将继续进行更多地考察。
In this article, we'll work through the concepts of JSF's conversion and validation framework, which is much simpler to use and far more flexible than you may think.
在本文中，我们将介绍jsf转换和验证框架的概念，它比您所想的要容易使用得多，也灵活得多。
There are quite a number of tips in this article and I think you can take advantage of this in several ways.
这篇文章里的建议不少，我认为你可以用这几种方式加以利用。
We are also planning a paper that talks about all this, so think of this article as a place-holder until the full paper comes along. I hope you find this background information useful.
我们也正在筹划关于这方面的论文，希望对你了解这背景资料有用。
“I think we can disregard this article,” said John, as he helped Mary prepare materials for her political science dissertation.
“我想我们可以不考虑这篇文章。”约翰说。
Sorry if you like the word "tweets"; I just think it will make this article clearer to avoid it.
如果您喜欢 “tweets”一词的话，那么很抱歉；我只是觉得避免使用该词会让本文更清晰。
You might notice that Photos are fetched with a Key in findById, but don't worry about it: For the purpose of this article, just think of Key as a wrapper around the id field.
您可能注意到Photo是在 findById 中通过一个Key 获取的，但是请不要担心它是怎么获得的：在本文中，您只需要将Key看作是封装的 id 域。
For the purpose of this article, you can think of public beans as unsecured and private ones as being secured by proxy.
出于本文的目的，您可将公有bean视为使用代理保护的不安全的私有bean。
I think you will have some good ideas about how to protect your eyesight after reading this article.
看完这篇文章后，我想你也会有一些很好的办法去如何更好的保护自己的视力。
In the spirit of this article, each month for the next 4 months we'll be highlighting 25 sites which we think might be of interest to anyone reading this site.
本着这篇文章的精神，接下来的四个月中每个月我们都将推介25个我们认为您可能感兴趣的站点。
In the spirit of this article, each month for the next 4 months we'll be highlighting 25 sites which we think might be of interest to anyone reading this site.
本着这篇文章的精神，接下来的四个月中每个月我们都将推介25个我们认为您可能感兴趣的站点。
应用推荐