This article suggests a basic line of improving Chinas…
本文就此提出了完善我国出口信贷体系的基本思路。
This article suggests replacing the constitutive theory of knowledge with the generative one.
本文提出了用知识生成论取代知识构成论。
This article suggests that one way to do this is to devise a set of measures to evaluate outcomes.
本文认为，这样做的一个办法是制定了一系列措施，以评估结果。
This article suggests the conception of act according to actual circumstances to solve this problem.
文章中就这一问题提出了工业产品“量体裁衣”的概念，并从理论和实际两方面进行探索研究。
This article suggests the procedures and methods of the analysis and inspection of such kind of cases.
本文结合一具体案例，提出对此类案件进行分析检验的步骤和方法。
This article suggests a method of filling piles in the rubble stone situation and on the offshore seabed.
对近海海底有块石情况下的灌注桩及远离海岸的承台施工作了阐述，提出了一种在该条件下的施工方法。
This article suggests taking the pattern with ability oriented as its focus and specialist oriented as its supplementary.
文章主张选择以“能力取向”为主、“专家取向”为辅的心育人员培养模式。
This article suggests a new method of compensating oil lo power transformer in operation by using charged oil compensator.
提出采用带电补油装置对运行中的变压器进行补油的新方法。
This article suggests that lighting power density (LPD) should become the evaluating index of tunnels energy-saving lighting.
该文建议应采用照明功率密度(LPD)作为隧道照明的节能评价指标。
This article suggests a model for weighted least squares estimate for spherical surface measurement with polar radius method.
本文给出了基于极径法球面测量的加权最小二乘估计模型，并依据该模型进行测量采样点布局的优化设计。
This article suggests some ways to avoid this "web working" loneliness, and be more energetic and productive while working alone.
本文针对如何避免这种“网站工作”型的孤独感，以及怎样让你在独自工作时变得更加精力充沛、更富效率提出了一些建议。
This article suggests that personnel behavior control system should be set up as soon as possible, so as to build necessary in...
文章建议尽快建立和完善员工行为控制体系，为规范员工和企业行为提供必要的制度基础和保障。
This article suggests that surface plasmon resonance technology (SPR) should be considered as a very important means of biosensing.
表面等离子体谐振(SPR)技术是一项十分重要的生物传感技术。
This article suggests that the analysis should begin with competitors assumptions, then go on with objectives, strategy and capabilities.
本论文认为分析应该从竞争对手的假设开始，然后是目标、战略和能力。
This article suggests a research and production of a simulant electric teaching aid in accordance with the physiology process of knee jerk.
本文根据膝跳反射的生理过程，研制了一个电动模拟教具。
The rest of this article suggests some ways to measure your process, with the goal of determining how much of the process your team actually used.
带着确定您的团队事实上多大程度上使用了这个过程的目的，这篇文章的剩下部分提出了几个度量您的过程的方法。
Based on sport biochemistry, this article suggests that it control the intensity and quantity of every training from shorter run to longer run.
从生物化学角度论述了田径竞赛项目从短跑-中跑到长跑的训练过程中各练习的运动强度和运动量的控制。
The cross-functional flow diagram at the end of this article suggests one way that strategic thinking can be applied when managing projects today.
在本文末尾的跨功能的流程图表明了战略思考在管理项目时可以应用的一种方式。
This article suggests to set art design system in order to change the mode of production mainly based on processes in garment printing enterprises.
为改变服装印花企业以加工为主的生产模式，建议服装印花企业成立自己的图案艺术设计体系。
Comparing other ways in recovery to promote, this article suggests that the technology from open-are to underground might reduce the cost of deploiling ore.
针对复杂型锰矿开采提出了由露天转地下联合开采技术，与其它采矿方法相比较，这种方法提高了回采率，降低了采矿成本。
Based on the analysis of the structure of daily tasks, this article suggests four ways to simplify the operation tasks of products to improve the user-friendliness.
文章主要通过对日常活动的任务结构的阐述与分析，提出简化产品操作任务的方法。
This article suggests taking the pattern with ability oriented as its focus and specialist oriented as its supplementary. On the view of ability oriented pattern, …
文章主张选择以“能力取向”为主、“专家取向”为辅的心育人员培养模式。
The author of this article suggests adding industrial marsh gas to the long and medium-term energy development plans formulated by the government′s energy regulatory authorities.
建议国家有关部门在中长期能源规划中，尽快增加关于大力发展产业沼气的内容。
This article suggests on the whole the occidental literature theory followed one mode of "the causality determinism" to make an investigation of the objects for thousands of years.
西方文艺理论几千年来基本上一直沿用着一条“因果关系决定律”模式去考察对象。
This article suggests that information distortion of personnel data is a serious problem in file management. It analyzes its causes and also puts forward practical measures to deal with it.
分析了人事档案信息失真的主要表现形式和产生原因，提出了具体的应对和规避措施。
This article suggests 10 UNIX command-line habits worth picking up — good habits that help you break many common usage foibles and make you more productive at the command line in the process.
本文提出了10个值得采用的UNIX命令行习惯——帮助您克服许多常见使用怪癖，并在该过程中提高命令行工作效率的好习惯。
This article suggests that the stock brokers should develop knowledge-based CRM, and it gives an analysis of the content, model, process, function, steps and key points of knowledge-based CRM.
本文提出证券商应开展基于知识的客户关系管理，并分析了其内容、模式、流程、作用、实施步骤及相关关键点。
Working from traditional research methods, this article suggests a new method called "multi-objective decision-making" as a simple and effective alternative to the "decision threshold" approach.
对于决策临界点失效的房地产项目投资决策情况，本文在传统方法的基础上进行改进，提出一种简单、有效的多目标决策的方法。
By systematically analyzing the design theories of automotive powertrain mount systems, this article suggests a full theory for the design of vibration isolation in automotive powertrain mount system.
系统总结并分析了汽车动力总成隔振悬置的设计理论，为汽车动力总成悬置系统的隔振设计提供了一套比较完整的理论依据。
As anticipated in the first article of this series, experience suggests that the same logical business process is implemented in different forms at various Customers.
如本系列第一篇文章中所预料的一样，经验表明同样的逻辑业务流程在不同的客户那里以不同的形式实现。
应用推荐