In fact, the Aborigines were still practising this art form in the late 18th century, when the Europeans began to arrive, and certain images point to the contact between them.
事实上，18世纪后期欧洲人抵达之时，土著人还在练习掌握这种艺术形式，某些图像显示了他们之间的联系。
He discovered this art form playing around with a walking stick.
他在把玩手杖的时候发现了这种艺术形式。
The showbiz animation was the branch of this art form to concentrate mankind's all most beautiful and good thoughts.
影视动画作为这一艺术形式的分支集中了人类所有最美好的思想。
Tattooing of the body was traditionally used to symbolise ones family lineage and today this art form is again becoming popular.
纹身被用来表明家庭世系，如今又重新风行起来。
Hopefully the works can fully display the glamour of this art form and convey the nature's beauty and life's breathing to each viewer.
希望通过这些作品，展现岩彩画的魅力，把自然的美和生命的气息传达并渗透到每一位观赏者的心中。
But he took this art form to new heights with the lavishly expensive video he made in 1983 for the title track of the "Thriller" album.
不过，他为他的专辑《战栗》主打歌所做的昂贵到奢侈的录影视频的确把他的艺术形式推到了一个新的高度。
For those new to this art form, the concept of minimalism is mostly concerned with stripping away excess and strategically placing remaining elements.
对于这些艺术形式，极简主义的概念涉及到几乎要剥除掉已有的附加及战略性的元素。
The duo calls this art form "social relationship architecture". Both participants lived in the sculpture for five days, in full view of the public.
这两人把这种艺术形式称为“社会关系建筑”。两位参与者都在这个住宅里住了五天，处于公众的视线里。
The folk actor passes observation of the nature correctly, using the method of symbol thinking, drawing support from this art form of paper-cutting, expressing folk actor's understanding of nature.
民间艺人通过对自然界的观察，运用象征思维方法，借用剪纸这一艺术形式，表达民间艺人对自然万物的认识和思考。
We often think of drawing as something that takes inborn talent, but this kind of thinking stems from our misclassification of drawing as, primarily, an art form rather than a tool for learning.
我们经常认为绘画需要天赋，但这种想法源于我们的错误分类——绘画主要是一种艺术形式，而不是一种学习工具。
After her factory closed down in 2005, she didn't give up loving this form of art.
2005年她的工厂倒闭后，她并没有放弃对这种艺术形式的热爱。
She loves this form of art and wants more people to try it, so she gives lessons in universities.
她热爱这种艺术形式，希望更多的人尝试它，所以她在大学里授课。
Modern Chinese painters have inherited the long tradition of Chinese painting and brought this form of art to the world.
中国现代画家继承了中国绘画的悠久传统，并将这种艺术形式推向了世界。
I told him I was astonished at the attention he was paying to this vulgar species of an art form.
我告诉他我对他对这一艺术形式的通俗种属的关注感到震惊。
As in a great work of art, the parts interact subtly to form an impressive whole — in this case, an amazing portrait of effective software development.
这就像一件伟大的艺术品，各个部分之间微妙的相互影响从而构成了令人难忘的整体。同样，这也是对有效的软件开发的形象描述。
This is one reason why it is more appropriate to consider kung fu as a form of art.
这是为什么把功夫看作一种艺术形式会更加合适。
A totally different perspective to facial rigging. Judd reminded us that this is an art form after all.
一个完全不同的角度面部索具。贾德提醒我们，这毕竟是一种艺术形式。
What prerequisites must be met in order to appreciate this form of art? Lam says not to worry.
要欣赏这种形式的艺术需要满足什么前提条件么？林奕华告诉我们不用担心这个问题。
The problem of the practice of this imported medium in China is the overlooking of the foreignness of this form of art that undoubtedly constitutes its very characteristic.
国内油画在实践上的问题症结在于忽视了油画这种艺术形式的外来性，而这种外来性无疑正是它的特点所在。
With this broader interpretation of art, therefore, good form in conduct and good personality in art are closely related and are equally important.
因此，在这个较广泛的艺术解释的观念之下，行为上的良好形式和艺术上的良好人格是关系密切的，而且是同样重要的。
60-second theatre with flat, emotionless, synthesized voices makes this a minimalist art form.
带有平板而无感情的合成声音的60秒戏剧是一种最基本的艺术形式。
Landscape design is an art, earth art with this kind of art form a necessary link between.
景观设计是一门艺术，它与大地艺术这样的艺术形式间有着必然的联系。
True to the abstract form of art, this collection utilizes bold colours and geometry to create a fantasy world full of whimsical musical notes and convoluted beings.
确实以抽象形式来说，这些作品运用了大胆的色彩和几何图形创造出充满怪异音符和奇特人物的异想世界。
The Republic of today is enjoying a renewed ascendancy of this ancient art form, with the tattoo once again representing an integral part of Minmatar culture and being.
今天的共和国乐于重新建立传统艺术形式的优势，刺青再次成为米玛塔尔人文化和行为不可分割部分的象征。
The Republic of today is enjoying a renewed ascendancy of this ancient art form, with the tattoo once again representing an integral part of Minmatar culture and being.
今天的共和国乐于重新建立传统艺术形式的优势，刺青再次成为米玛塔尔人文化和行为不可分割部分的象征。
应用推荐