System institutions are operating very efficiently based on this analysis, raising the question of the value of pursuing a broad scale outsourcing initiative.
基于这一分析，系统机构的运作非常高效，这就出现了一个问题，即寻求大规模外包方案的价值何在。
Select one of the solution patterns based on this analysis.
然后基于这些分析选择一种解决方案。
His post provides practical steps to perform this analysis.
他的文章提供了执行这个分析的实际步骤。
This analysis applies to the exponential region of the curve.
此分析应用于曲线的指数区域。
This analysis should help drive answers to the following questions.
该分析应该帮助回答以下问题。
I found this talk through the GatesVP blog, who offers this analysis.
我在GatesVP博客上找到这段演讲，上面这样分析。
If YouTube is growing (and this analysis says it is) then search is growing.
如果YouTube在增长(这篇分析说是)，那么搜索引擎也在增长。
So there's something about fishing that hasn't been factored into this analysis.
所以说这个分析中没有考虑到捕鱼因素。
As you perform this analysis, it is a good idea to provide a rationale for your mapping.
当你执行这个分析过程时，提供一个映射的基本原理是一个很好的主意。
I've incorporated this analysis into a number of different projects on which I've worked.
我已经把这个分析用于很多我所从事的项目。
This analysis doesn't uncover internal application vulnerabilities, but does expose most others.
这一分析不会揭示内部应用程序漏洞，但会揭示其他大多数漏洞。
For psychologist Frances Cherry it is the second experiment which makes this analysis plausible.
心理学家FrancesCherry觉得是第二个实验让这种分析显得可信。
A reliable, validated instrument called the Cook-Medley Hostility Scale was used for this analysis.
可靠且有效的Cook -Medley敌意量表用于此次分析。
This analysis is then reconciled with the results of top-down analysis to give more complete picture.
然后，将这种分析与自上而下分析的结果相结合，形成更完整的描述。
This analysis detected 4-methyl steranes-chemicals often made by tiny algae known as dinoflagellates.
分析检测到了4 -甲基甾烷——经常由被称为鞭毛藻微小藻类产生的化学物质。
Consider the same three options for this analysis as you did for the person you recalled earlier.
试以分析早前回忆的他人拥有权力的三个选项，分析分析你的权力来源。
To see this analysis module in action, you can skip ahead to the "Running your analyzer" section.
要查看分析模块的运行，可跳至“运行分析程序”一节。
Using this analysis as a foundation, the group investigated how HTML is actually used in practice.
在上述分析的基础上，这个工作组调查了HTML的实际运用。
Because that information is not available for this example, this analysis does not show indirect impacts.
因为该例子中并不能得到信息，分析并不会显示非直接的影响。
This is essentially the ultimate rule book for operations based on all of this analysis and system design.
这基本上是最终的准则，对于在所有的这个分析，和系统设计基础上的运行。
This analysis provides details on resource utilization levels and helps to calculate the cost and cycle-time.
该分析提供了资源利用级的详细信息并且有助于计算耗费及周转时间。
From this analysis, you may see why the business is burning cash or burning cash more quickly or less quickly.
经过这样分析，我们能看到一个企业是如何烧钱的事，以及烧钱的快慢。
The market leaders in this analysis are Northrop Grumman, BAE Systems, Raytheon, ITT, and Lockheed Martin.
在该领域占据领先市场地位的有诺斯罗普·格鲁曼、BAE系统、雷声、ITT以及洛克希德·马丁公司。
Finally, this analysis assumes that all Banks will require 20% down on all mortgages, which is highly unlikely.
最后，这个分析里假设所有银行的房贷都要求20%的首付，这是肯定不可能的。
Data loading is, for the purpose of this analysis, dependant on DB2, which is the default MDM database platform.
为实现这个分析的目的，数据加载依赖DB 2——默认的MDM数据库平台。
In this analysis, 143 participants who took calcium had a heart attack, compared with 111 who took a placebo.
经分析表明，服用钙片导致心脏病的有143名参与者，相较而言，服用安慰剂而导致心脏病的只有111名。
From this analysis I came up with recommendations on how to improve construction within a tsunami inundation zone.
通过这个分析，我想到并介绍关于如何改进海啸大水区域的结构。
The analytic is typically proprietary software that performs this analysis and produces the artifact metadata (3).
分析体通常是执行这种分析并生成工件元数据(3)的专用软件。
We chose to ignore simple defects in this analysis, since they were largely related to the definition of terms in the glossary.
在这个分析中我们忽略吊简单的缺陷，因为它们很大程度上与术语表中对术语的定义相关。
We chose to ignore simple defects in this analysis, since they were largely related to the definition of terms in the glossary.
在这个分析中我们忽略吊简单的缺陷，因为它们很大程度上与术语表中对术语的定义相关。
应用推荐