This also means paying attention to the little things.
这也意味着对细小的事物要留心注意。
Unfortunately, this also means fares may end up rising.
不过这也意味着机票价格有可能上涨。
This also means I have to work faster for the remainder of the day.
这意味着我不得不在这一天的剩下的时间里工作的更快。
This also means calling his bluff and not letting him get away with slacking off.
这也意味着接受挑战，并且别让他因为松懈而放弃。
This also means that there is little documentation outside blogs and newsgroups.
这还意味着没有任何文档，只有一些博文和新闻组中的信息。
This also means the service specification is applicable to all users of a realization.
这也意味着服务规范适用于实现的所有用户。
This also means that the old values are still present in the field of the old type.
这还意味着，旧的值仍然保留在旧类型的字段中。
I love observing everything around me and many times this also means I am less productive.
我酷爱观察周围的一切，很多情况下这也意味着我的效率很低。
However, this also means learning to use many tools to manipulate such diverse content.
然而，这也就意味着要使用许多工具来处理这些不同的内容。
This also means that you have the most innovation early in the project, as shown in Figure 3 below.
这还意味着您及早在项目中进行了最大的变更，如下图3所示。
This also means that you can define operators (since they are actually just functions) to any type.
这也意味着您可以定义任何类型的操作符(因为它们实际上就是函数)。
This also means that people taking anti-depressants may be jeopardising their ability to fall in love.
这也意味着服用抗抑郁药物的人们可能正在危及他们彼此相爱能力。
This also means that any configuration changes made to Google Analytics will not alter historical data.
这也意味着，Google分析的任何配置的变更都不会改动历史数据。
This also means that we teach people: you need to read these texts if possible in the original languages.
这也意味着我们教育别人：,你需要尽可能,阅读原文的经文。
This also means that to achieve a certain target for electricity production you need fewer turbines overall.
这也意味着，为了达到特定的发电量目标，总共需要的涡轮机数量更少。
This also means having a back up plan, in case one of you is sick, you get a flat tire and have no tube, etc.
这也意味着需要一个后备计划，以防你们中的一个不舒服，你的车胎漏气却没有备胎，等等类似的事情。
In Africa, this also means using traditional medicine, and its practitioners, in more effective and systematic ways.
在非洲，这还意味着以更有效和系统的方式利用传统医学及其医师。
This also means that you should not plan for the date to be too far from home otherwise the travel can ruin things.
这也意味着你不能把你的约会安排在离家太远的地方，否则的话旅途漫长会毁掉所有的事情。
This also means that you should not plan for the date to be too far from home otherwise the travel can ruin things.
这也意味着你不要计划约会的地点离家太远，否则貌似旅游的约会会很扫兴的。
This also means that you will need an easy and seamless way to automatically synchronize the data across each location.
这也意味着您将需要一个简单无缝的方式使得每个地方的数据自动同步。
This also means, however, that an overwhelming number of Facebook's over 175 million users didn't register any opinion yet.
但是，这也意味着还有1.75亿之多的用户还没有表露任何意见。
This also means that these Services are invocable over any transport channel supported by the ESB (http, ftp, jms etc.).
这也意味着这些服务可以通过ESB所支持的传输通道（http,ftp,jms等）进行调用。
This also means that any methods not available on HttpMethodBase are not accessible in the remainder of the execute() method.
这也意味着，在execute()方法的其余部分中，HttpMethodBase 中的任何不可用方法都是不可访问的。
This also means they have little patience for those who lack common sense, or those who are easily influenced by popular opinions.
实际和理性也意味着他们很难耐心对待那些缺乏常识或者容易被大众观点所左右的人。
This also means that any data that would have been produced by these activities is not available for the target activity of the jump.
这还意味着，由这些活动产生的任何数据对于跳转的目标活动都不可用。
This also means that the common navigator class we point to in the class field needs to be added to the class path of our plug-in.
这也意味着我们在类字段中指向的通用导航器类需要被添加到插件的类路径中。
This also means that if the physical host running your instance crashes, your instance is shut down and the ephemeral disk is lost.
这还意味着如果运行您的实例的物理主机崩溃，您的实例将关闭，临时磁盘将丢失。
This also means considerably less electronic waste because people will no longer have to throw away chargers when buying new phones, " he said.
同时这也意味着减少相当的电子垃圾，因为人们将再也不必由于购买了新手机而将旧的充电器扔掉。
This also means we can promise a very short delivery time, which is important for our customer since they have a tremendous need for this system.
这也意味着我们可以保证在很短的时间交货，这对于我们的客户也很重要，因为他们对这个系统有巨大需求。
This also means Samsung is less likely to face supply constraints for chips and other smartphone components that could impact handset production.
这就意味着三星可以不受芯片及其他智能手机部件供应而影响生产。
应用推荐