Psychologist Todd Kashdan has this advice for those people taking up a new passion: "As a newcomer, you also have to tolerate and laugh at your own ignorance."
心理学家托德·卡什丹对那些正在培养新爱好的人有如下建议：“作为一个新人，你还必须容忍和嘲笑自己的无知。”
"It's liberating to be able to offer them this advice: that you spending time with your child and letting him play is one of the most valuable things you can do," he said.
他说：“能够为他们提供这样的建议真的令人感到畅快，即花些时间和你的孩子待在一起，让他玩耍，这是你能做的最有价值的事情。”
If you've struggled with confidence does this advice help?
如果你是个努力找回自信的人，这里的建议对你有用吗？
For now, how does this advice interact with the fixture advice?
那么该通知如何与装置通知交互呢？
In terms of encapsulating rules as a service, Paul offers this advice.
在将规则封装成服务方面，Paul提出了下面的建议。
This advice came to mind recently when I received an E-mail from a high school senior.
这个建议是我最近想到的，那时有个高中生给我发了封e - mail。
He made a mental note to communicate this advice to me at our next quiet moment together.
此后当我们静下来讨论时，他把我的这个建议记录进了他的心理笔记。
It's one of my core beliefs, yet it's amazing how many people don't heed this advice.
这是我的核心理念之一，但令人吃惊的是，很多人并没有留意到这点。
But then, many conveniently ignored this advice and instead chase primarily for the latter.
但是，很多人习惯性地忽视这一建议，而去追逐后者。
Use your mind, young man;don't learn from your best aunt.And this advice is free of charge.
想清楚了，年轻人，别跟你的宝贝姑姑学，这个建议就免收费用了。
Former time Inc. (TWX) CEO Ann Moore, on the Avon board at the time, gave Jung this advice.
当时，她在公司CEO的首次角逐中败北，时任雅芳董事会成员、时代集团(TimeInc .)前任CEO的安•摩尔给了她这条忠告。
If you follow this advice, you won't have to break out the champagne when entrepreneurs fail.
如果你听从了这些建议，当你失败的时候你就不会开香槟庆祝了。
Those who object to this advice typically see no reason to define or account for system behavior.
那些反对这个建议的人一般都没有看到定义或者说明系统行为的原因。
Personally, I plan to leverage this advice within my department and also share it with my clients.
就个人而言，我计划在我的部门推行这些建议，并与客户共同分享。
Unfortunately many readers with type o blood followed this advice, which turned out to be quite wrong.
不幸的是，许多O型血的读者遵从了这一建议，结果表明是十分错误的。
But much of this advice is broad and non-specific, leaving development teams to learn by trial and error.
但是大多数这种建议都太宽泛而且不具体，使得开发团队必须自己从尝试和错误中学习。
The fees for this advice are no fairy tale—some play out to the tune of hundreds of thousands of dollars.
这项咨询服务的收费可就不如童话中那么美好了——有些高达成百上千美元。
While this advice has generally done quite well for many of us, there are some very interesting exceptions.
虽然此建议对于我们许多人来说已经做得相当好了，但是也有一些有趣的例外。
You may have heard this advice when speaking with colleagues or with your spouse; the same applies online.
这一规则不仅适用于你和你的同事或配偶的交谈中，也同样适用于网上交流。
When the equity market tumbled 40% and interest rates fell way below 6%, the folly of this advice was revealed.
当股市下跌40％，利率低于6％的方式，这是愚蠢的建议。
You don't send a thank-you note: you have no doubt heard this advice before, but lots of people still don't do it.
你没有送去一条感谢便条：在这之前你一定听说过这样的建议只是很多人仍不愿意去做。
As you can see, most of this advice is more about good project management than software test engineering per se.
正如你所见，大多数建议主要关注于好的项目管理而不是软件测试工程。
This advice is essentially common sense, even obvious, yet is likely to be advice many people are currently not following.
这些建议都是常识，甚至尽人皆知，然而有很多人明知如此，却不这么做。
This may sound quite controversial to some people and a lot of people are opposed to this advice when I have given it.
对某些人来说，这一点听起来可能很有争议，许多人都反对我给的那条建议。
Daniel Altman, an American academic economist who once worked for the economist, blithely ignores this advice in his new book.
曾供职于经济学人杂志的美国理论经济学家丹尼尔·奥特曼却在新书里，轻松撇开了这个建议。
Daniel Altman, an American academic economist who once worked for the economist, blithely ignores this advice in his new book.
曾供职于经济学人杂志的美国理论经济学家丹尼尔·奥特曼却在新书里，轻松撇开了这个建议。
应用推荐