I don't remember this story exactly, but my idea of a great time then was a pad of lined paper and a new blue pen.
我不太记得这个故事了，但我对那时美好时光的想印象是一叠有横线的纸和一支新的蓝色钢笔。
Ludwick thought that this was a great idea.
路德维克认为这是个好主意。
This gave Dale who has an artificial limb a great idea.
这给了戴假肢的戴尔一个好主意。
Starting classes means being in different places at different times, so it's a great idea to start getting used to that routine right this week.
开始上课意味着要在不同的时间出现在不同的地方，因此，从这周就开始适应这种日常是个好主意。
I guess my point is this: the Internet no longer belongs to the young tech genius with a great idea and the means to execute it online.
我认为这关键点是：互联网已经不再属于那些年轻的技术天才——他们可以拥有一个很不错的主意，并可在线实现它。
In general, it's a great idea to ZIP files that won't be accessed directly or files that will be downloaded before use — and we finally have this capability native to PHP.
一般而言，ZIP那些不会被直接访问的文件或者下载后再使用的文件是个好主意——并且我们最终使PHP拥有了这种功能。
In the next paragraph, he continues this idea of contingency: "Now we are engaged in a great civil war, testing whether that nation, or any nation so conceived and so dedicated, can long endure."
在下一段，他继续陈述关于这场战争事件的思想：“现在我们正在进行一场伟大的国内战争，这正考验了这个国家，或任何如此孕育和建设的国家是否可以持续长久。”
This is a great idea when debugging, but you probably won't want to use it in production code.
虽然在调试时这是一个不错的想法，但是您可能并不希望在产品代码中这样使用。
This is a great idea, and I encourage those who have time to do so, but extracting maximum value from Stuff requires a lot of effort.
这是个伟大的想法，我还鼓励那些有时间的人这么做，不过想从这些杂物里分解出最大价值可真是个不小的工程。
Do you really want to do this, or does someone else think this is a great idea?
自己确实想要这么做吗，亦或其他人也觉得这是个不错的主意吗？
Although this sounds like a great idea, you should carefully evaluate how this might impact your systems, as a large number of cached connections sitting idle could do more harm than good.
虽然这听起来像是一个不错的想法，但您应该仔细评估这样做对系统的影响，因为当大量缓存的连接空闲在那里的时候，就会适得其反。
This means that if you have a great idea, you always have time to run with it.
这就意味着如果你有想法，你总是有时间去把你的想法付诸实践。
This digitised "twin" might be able to provide valuable lessons for your great-grandchildren - as well as giving them a good idea of what their ancestor was like.
这个数字“孪生兄弟”也许可以给你的曾孙一些有价值的经验，也能给他们出一些好主意，或者他们的祖先是什么样的人。
This is a great idea, but it can also be looked to as a great mood lifter for the content that it brings and should be a definite in any “get happy” diet.
这是非常好的做法，正因为豆腐有如此多的益处，它也可作为一种优质的情绪提升剂，理所当然会出现在任何“变高兴”食谱中。
"I had never heard of anyone doing anything like this, and I just thought it was a great idea," said Ms. Akyildiz, who was five months pregnant when Cristy was stillborn.
“我没有听说过有什么人曾经做过类似的工作，但是我觉得这是个好主意”阿吉尔茨夫人说，她五个月前又怀孕了，数年前的那个月，克里斯蒂夭折了。
In the image above you see the star drawn around the joint venture idea. This might represent an idea I think is a great way to improve the budget.
上面这幅图里，在合资的想法外画了个星，这可能代表了一个我认为很不错的增加预算的办法。
This is a great idea since PVC pipes come in all shapes and sizes, many of which fit perfectly in your hand.
这个主意很妙，因为pv c管可以有不同的形状和规格，很多都与你的手匹配。
"A great benefit of planning ahead is that you're not setting yourself up for the idea that this marathon is the culminating event of your running career," she says.
“提前计划的好处是你不会让自己感觉到这次马拉松是你跑步事业的顶峰了，”她说道。
So if you've ever toyed with the idea of creating your own file system, this is a great way to start.
所以，如果您有兴趣创建自己的文件系统，那么通过使用FUSE进行开发是一种不错的方法。
This uses a cookie attribute called HttpOnly that is currently only recognized by modern versions of Internet Explorer, but it's a great idea that I hope other browser vendors will adopt.
它使用了Cookie的一个叫做HttpOnly的属性，这个属性目前只能被新版本的IE浏览器识别，但是我认为其他浏览器厂商会很快跟进。
Alice: Yes, this was a great idea to come here. I'm glad we came out tonight.
爱丽丝：是啊，咱们来这儿可真是个好主意。很高兴今晚我们出来玩了。
Currently I'm working on the book IronRuby in Action for Manning and this came up while I was exploring possible ways to use IronRuby and WPF together and it seemed like a great idea to me.
现在我正在为Manning写IronRubyinAction这本书，在探索结合使用IronRuby和WPF的可能性时它出现了，它看起来是个不错的主意。
I think this would be a great Idea to try and revive our sister planet Venus, being that scientist believe it was once like planet earth.
我看这主意靠谱，可以一试，试试把我们的姐妹星球金星救活过来，因为科学家相信她以前和地球一样。
I think this would be a great Idea to try and revive our sister planet Venus, being that scientist believe it was once like planet earth.
我看这主意靠谱，可以一试，试试把我们的姐妹星球金星救活过来，因为科学家相信她以前和地球一样。
应用推荐