Thirty seconds later she reappeared and beckoned them forward.
30秒钟后她再次露面，招呼他们向前走。
That held for about thirty seconds, that tonic chord.
这样大概经过了30秒的样子，就是那个主音和弦。
Use your knuckles to briskly rub the Hoku point for thirty seconds.
用你的指关节要轻快揉合谷穴30秒的点。
I have my watch here in my hand; I give you thirty seconds to join me in.
我在这里看着我手里的表，我给你三十秒的时间到我们这边来。
Depicts 106,000 aluminum cans, the number used in the us every thirty seconds.
描绘十万零六千个铝制易拉罐，这个数量是美国每三十秒消耗的易拉罐的数量。
Take thirty seconds to ask yourself if you truly need the thing you’re about to buy.
三十秒问问自己，是否真的需要这个东西。
When TIROS-1 acquired frame 3 thirty seconds later, the satellite had moved northwest.
30秒后，当泰洛斯1号卫星拍摄第3帧图像时，它已经移向了西北方。
Thirty seconds of emotionally charged information is sufficiently challenging for anyone.
对任何人来说，充满情感的30秒钟的交流绝对是项不小的挑战。
I didn't see her come up for air even once in the thirty seconds I had been watching her.
可不就是那样嘛，在我盯着她看的三十秒里，我就没有看见她换气。
No one's half as nerdy as I am. The bell rang in thirty seconds, precisely what her watch said.
三十秒后下课铃响了，跟她的表分秒不差。
If you say the train arrived just on time, he will say it was at least thirty seconds late.
如果你说火车刚好准时到达，他会说火车至少迟了三十秒。
Then switch sides to stimulate these two points on your other foot for thirty seconds each.
然后切换双方每三十秒刺激你的另一只脚在这两个点。
If he goes down under the water, he has to come up for fresh air every twenty or thirty seconds.
如果潜入水下游泳，每隔二、三十秒他就得浮上水面呼吸一次新鲜空气。
Probably, it waited till timeout, which is perhaps thirty seconds, then started to work after that.
也许，它一直等到超时，这也许是三十秒，然后开始工作后。
Don't try to be funny by playing thirty seconds of your favorite song or talk with a mouthful of food.
不要播放三十秒你最喜爱的音乐或满嘴食物说话来搞笑。
For about thirty seconds to one minute, you'll point your attention to one of the five focus points listed below.
这样30秒或1分钟之后，你将注意力集中于以下列出的五个关注点。
In thirty seconds he had caught the rolling tire, swung it over his shoulder, and was trotting smartly after the car.
仅仅在三十秒内，他便抓到了滚动的轮胎，把它扛在肩上，跟在车后一路小跑。
Okay. So here we're going to go — the gentleman in the orange shirt — I hate to do this to you but we've got thirty seconds.
好的，接下来我们要，那个穿橙色衣服的先生，我不想这么对你，不过我们只有三十秒了。
Smith is a real hairsplitter. If you say the train arrived just on time, he'll say it was at least thirty seconds late.
斯密史是吹毛求疵的人。如果你说火车刚好准时到达，他会说火车至少迟了三十秒。
He waited only thirty seconds after setting up his tripod-mounted Nikon before the cloud floated through the perfect position.
仅仅在三脚架放好后30秒，云彩就来到了这个绝妙的角度。
He spoke for about thirty seconds, congratulating us, wishing us well, and saying that if we didn’t get inside right then, we’d all drown.
他讲了约30秒钟，向我们表示祝贺和祝愿，然后说如果我们不立即跑进室内，就都会被雨淹没了。
Thirty seconds later, at a quiet exit on the east side of the Capitol, the powerfully built blond man in the blue blazer stepped into the damp night air.
三十秒之后，在国会大厦东侧一个安静的出口处，那个穿着蓝色上衣，体格健壮的金发男人步入了夜间潮湿的空气中。
I once gave a colleague a lift and he told me casually he was going to have a power nap. Thirty seconds later, I heard snoring and nearly crashed the car.
有一次一位同事搭我的车，他很随意地告诉我他要打个瞌睡，三十秒钟后我就听见了他的鼾声。
So there was always that worry in my mind in the last thirty seconds of qualifying but this time it was different, so it was a great result for the team.
所以排位赛最后的30秒，我总是很担心，但这一次不同，所以对车队而言是个非常好的成绩。
I often hear blowhards on the radio, wrecking the entire interview because they don't know how to call it quits when the host tells them they have thirty seconds to wrap up.
我经常在广播中听到一些吹牛大王是如何破坏了整个采访的，因为当主持人告诉他们还有30秒收尾的时候他们不懂得如何去结束。
The name "elevator pitch" reflects the idea that it should be possible to deliver the summary in the time span of an elevator ride, or approximately thirty seconds to two minutes.
电梯游说这个名字本身传递着这样一个理念：你应该能在乘电梯的时间内，也就是大约30秒到两分钟之内完成介绍。
The name "elevator pitch" reflects the idea that it should be possible to deliver the summary in the time span of an elevator ride, or approximately thirty seconds to two minutes.
电梯游说这个名字本身传递着这样一个理念：你应该能在乘电梯的时间内，也就是大约30秒到两分钟之内完成介绍。
应用推荐