Thirty minutes a day in the early elementary years and an hour in grades four, five, and six is standard, says Rosemond.
罗斯蒙德说，低年级的标准是每天30分钟，四、五、六年级的标准是每天1小时。
He's a policeman. He's thirty-five years old. He's tall and cool.
他是一名警察。他三十五岁。他又高又酷。
"We are facing an unsustainable situation, " says Diwan Singh, a Delhi environmental activist. "Soon—not in thirty years but in five to ten—there will be an exodus because of the lack of water."
“我们正面临着一个不稳定的局面，”环保主义者迪万·辛格说道，“很快，不用三十年，仅五到十年之后，人们就会因缺水而出走。”
Fifty-seven percent graduated with a bachelor of arts degree in four years. Thirty-nine percent took five years.
57%的毕业生花费四年的时间获得学士学位，39%的毕业生花费五年的时间。
It was sort of like Google in paperback form thirty-five years before Google came along.
有点像软皮包装的google，不过却早了三十五年。
I know now that the man who sat with me on the old wooden stairs that hot summer night over thirty-five years ago was not a tall man. But to a five-year-old, he was a giant.
现在，我知道三十五年多前那个炎热的夏夜和我坐在旧木楼梯上的那个男人个子并不高，但是对于一个五岁的孩子来说，他就是个巨人。
Many attitudes and beliefs that were relevant thirty, ten or even only five years ago, are now less significant or of no consequence.
许多三十年前，十年前或就在五年前有价值的看法(attitudes)和信念，现在已式微或失去影响力。
This industry has been supervised mainly by the states for about one hundred thirty-five years.
保险业主要由各州监管已实行了约135年。
I don't know about you, but in my more than thirty-five years of industry experience, I have never worked on a project that was estimated using COCOMO.
我不知道别人的情况如何，反正在我超过35年的职场经历中，我从来没有将COCOMO应用在项目的评估当中。
Before entering the academic world, he spent more than thirty-five years developing various kinds of software, from business applications to compilers and tools.
在进入学术界以前，他从事了超过35年时间的各种不同的软件设计，从商业应用直至编译器以及工具。
Although he is less famous than certain other Scientologists, such as Tom Cruise and John Travolta, he had been in the organization for nearly thirty-five years.
尽管他没有像另外几个山达基信徒汤姆·克鲁斯、约翰·屈伏塔他们那么出名，但是他已经入教将近35年了。
Mozart died when he was thirty-five but his music is still played 212 years later, good as ever.
莫扎特35岁时就过世了，但他的音乐在212年后依然广为流传，美妙一如当初。
An autorickshaw would cost twelve, fourteen thousand to buy, a small tea shop four times as much. That meant thirty, thirty-five years of such work before they could do anything else.
买一台机动三轮车的费用大概是12000到14000卢比，一个小茶铺的费用是它的4倍，这意味着他们得花上30到35年的时间来全力赚这笔钱。
Suppose you are moving after five years, you took out a thirty-year mortgage and you're moving after five years.
假设你已经偿还了五年贷款,你的贷款总期限是30年,你已经还了五年
An immense accumulation of Fortran-coded "workhorse" programs, some of them up to thirty-five years old, support daily operations in businesses and laboratories around the world.
有一个用Fortran编码的庞大“骨干”程序累积，其中的一些程序已有长达三十五年的历史了，支持全世界范围的企业和实验室中日常的操作。
Thirty-five years later, Buffett thought he saw the same pattern in the big company investors reviled more than any other: Bank of America (BAC).
35年后，巴菲特认为他在一家备受投资者指责的大公司身上再次发现了类似的机会，这就是美国银行(Bankof America)。
IT’S BEEN ALMOST ten years since I first ran for political office. I was thirty-five at the time, four years out of law school, recently married, and generally impatient with life.
离我第一次竞选行政公职已经过了差不多十年了，我当时35岁，从法学院毕业4年了，刚结的婚，迫不及待地想大展拳脚。
'I'm afraid I can't do anything for you just now,' I said. 'Come back and see me in another thirty-five years, and I'll see what I can do.'
“我恐怕现在帮不了你，”我说“再过35年来找我，到那时我看能不能帮你。”
Michael Geisen is thirty-five years old. He was a forester.
35岁的Michael Geisen曾是一位林业员。
All this was known thirty-five years ago; the great advances since then have come in the observational domain.
所有这些，在三十五年前就已经知道了，以后的重大进展则是在观测方面。
Holmes was an able medical man, who held a professorship of anatomy at havard medical school for thirty-five years.
霍姆斯是个有本事的医生，他在哈佛医学院做了三十五年的解剖学教授。
The world population is doubling every thirty-five years.
世界人口正以每三十五年增加一倍的速度增长。
To qianlong thirty-five years namely 1770, the pattern of three parks yuan Ming basically formed.
至乾隆三十五年即1770年，圆明三园的格局基本形成。
It begins thirty-five years ago in a big city on a January morning with snow on the ground and a woman walking to hospital to have her first baby.
在三十五年前一月的一个早晨，地上还铺满积雪，在一个陌生的大城市里，一个二十出头的女人正往医院里赶，准备去生她的第一个小孩。
Having taught for thirty-five years, Mrs. Wang who was fifty-five years old then, was naturally an experienced teacher.
有教了三十五年，王夫人是五十五年老那么就自然地一位有经验的教师。
She loved driving very fast, and boasted of the fact that she had never, in her thirty-five years of driving, been punished for a driving mistake.
她喜欢把车开得很快，而且对自己在三十五年的驾车生涯中从未因违反驾驶条例而受罚这一事实颇为自鸣得意。
She loved driving very fast, and boasted of the fact that she had never, in her thirty-five years of driving, been punished for a driving offence.
她喜欢把车开得很快，而且对自己在三十五年的驾车生涯中从未因违反驾驶条例而受罚这一事实颇为自鸣得意。
She loved driving very fast, and boasted of the fact that she had never, in her thirty-five years of driving, been punished for a driving offence.
她喜欢把车开得很快，而且对自己在三十五年的驾车生涯中从未因违反驾驶条例而受罚这一事实颇为自鸣得意。
应用推荐