Third, up to now, the new virus has largely circulated in the Northern Hemisphere, where epidemics of seasonal influenza should be winding down.
第三，迄今为止，新的病毒主要是在北半球传播，这里，季节性流感的流行将会逐渐平息。
Spam levels are down 24% from the third quarter of 2009 and 16% from the second quarter of 2010 while virus levels jumped 10% and 42% during the same periods respectively.
自2009年三季度以来，垃圾邮件的数量下降了24%，自2010年二季度以来，垃圾邮件的数量下降了16%，而与此同时，在相同时期内，病毒数量分别升高了10%和42%。
The Ministry of Health has also announced a third death, presumably caused by the H5N1 virus, in a 12-year-old girl.
卫生部也已宣布第3例死亡，推测由H5N1病毒引起，发生于一名12岁女童。
Later studies in some countries determined that around one third of people older than 65 years had some immunity to the virus.
一些国家后来从事的研究显示，大约三分之一的65岁以上老人对此病毒具有某种程度的免疫力。
Third, using the virus is a bad idea because it could have terrible consequences for cane toads in their original habitat in Central and South America.
第三，病毒可能会对蔗蜍原产的中南美洲的生态环境造成严重的破坏，所以使用病毒也是一个坏主意。
Last, the new Lotus Sametime V7.5.1 client supports integration with third-party virus scanners, allowing all files to be scanned prior to transfer.
最后，新的LotusSametimeV7.5.1客户机支持与第三方病毒扫描器的集成，从而使得所有文件在传输之前被扫描。
Also, third-party addins such as TMSCAN (anti-virus) are part of your total CPU usage, and will increase that portion of your cycles that will not have a CPU benefit from Domino 7.
另外，第三方管理程序(比如tmscan反病毒程序)是总体cpu使用量的一部分，它们将增加您的部分CPU周期，而不会带来从Domino 7获得的cpu好处。
If, and only if, you use a third-party anti-virus program that is also anti-malware (the best ones are), you can also disable the Windows Defender service.
如果，仅仅如果你使用第三方反病毒程序同时也是反恶意软件程序(最好是这样)，你也可以禁用Windows保护服务。
The city of Pune reported its third death due to the H1N1 virus on Monday, when a 35-year-old doctor of traditional medicine succumbed to swine flu.
星期一，浦那市报道了第三例H 1 N 1病毒感染死亡案例，一个35岁的传统医药学医生死于猪流感。
Third, for any virus that did enter cells, the microbicide would block an enzyme, reverse transcriptase, that the virus needs to replicate.
第三，对于任何进入细胞的病毒来说，抗生素可以阻断一种病毒赖以复制的逆转录酶。
The swine flu virus will infect a third of the world's population if it continues to spread at its current rate, scientists warned today, as three more cases were confirmed in the UK.
今天，英国又确诊了三例猪流感病例，科学家们警告说，如果猪流感继续以现在的速度传播，它将会最终影响全世界三分之一的人口。
The third phase, AIDS, occurs when the virus has changed so much that the body's t cells are no longer effective at keeping it in check.
在第三阶段，AIDS病毒已发生巨大改变，人体的T细胞便不再能有效的检测到了。
The third phase, AIDS, occurs when the virus has changed so much that the body's t cells are no longer effective at keeping it in check.
在第三阶段，AIDS病毒已发生巨大改变，人体的T细胞便不再能有效的检测到了。
应用推荐