And the third row a ligure, an agate, and an amethyst.
第三行是紫玛瑙，白玛瑙，紫晶。
And the third row, a ligure, an agate, and an amethyst.
第三行是紫玛瑙，白玛瑙，紫晶。
The translation elements of this matrix (third row) are ignored.
该矩阵的转换元素（第三行）被忽略。
So it's shown here for the second row, but it's actually also going to be true for the third row.
尽管这里只显示了第二行，但是这对于第三行其实也是成立的。
He appeared to have vaulted himself up and over the barricade from the second or third row back.
他的国籍目前还不知道。他当时是从第2、3排观众的那里跳过保护栏的。
You go to history class, sit in the third row, and look squarely (36) at the instructor as she speaks.
你去历史课，坐在第三排，并正视教练(36)为她说话。
The real data to be imported comes in the third row of each section, in this case the Categories section.
导入的实际数据将进入各个部分的第三行，在本例中为Categories部分。
It made it possible for people with frail voices not only to be heard beyond the third row but also to caress millions.
麦克风的使用，让微弱的嗓音能够超越前三排座位，达到更多人的耳朵，具有弗远无届的效果。
The second and third row structure exist the middle-turn low and mature Jurassic oil-gas from Cretaceous-Jurassic floors.
第二、三排构造存在白垩系—下第三系中转侏罗系低成熟—成熟油气的特征。
How can you not love a two-door wagon that seats seven (a third row folded up from the floor) and has a two-stroke, three-cylinder engine?
作为一款两门旅行车却有7个座位(第三排座椅可以折叠)，而且它还装着两冲程的三缸发动机，我们怎能不喜欢它？
The word chihuahua appears in the third row of column 2 and the fourth row of column 3, but it is displayed as word number 5. Here's how to do that.
单词chihuahua在第2栏中出现在第三行，第3栏中出现在第四行，但显示的数字都是5。
When they hit the road the next day, heading home, she sat as far as possible from her husband, in the third row of seats in their Honda Odyssey minivan.
当他们第二天开着本田奥德赛微型面包车走在返乡路上的时候，她坐在了第三排座位上，以求离她丈夫越远越好。
Manchester City forward Mario Balotelli has reportedly been involved in his third row of the season with a team-mate at the team's training ground on Saturday.
据报道，曼城前锋马里奥巴洛特利本周六在球队的训练场上与队友发生了赛季的第三次口角。
Hutubi gas field is located at the third row of structures in the southern fringe of Zhunge 'er basin and it is the largest gas field found up to now in the basin.
呼图壁气田位于准噶尔盆地南缘第三排构造，是该盆地目前发现的最大气藏。
The runtime calculates the desired offset address from the RVA column in the third row and returns this address to the JIT compiler, which then proceeds to the new address.
运行时在第三行的rva列计算所需的偏移量地址并将该地址返回到JIT编译器，然后，JIT编译器进入新地址。
The third row shows three images, but the last image (of the doll's head) is really a paused video set to restart as a live video when a touch-gesture is performed before it.
第三行显示三幅图像，但是最后一幅图像(套娃的头)实际上是一幅暂停的视频，设置为在它前面打出触摸手势时就重新启动为活动的视频。
I remember seeing Children of a Lesser God on Broadway. I was sitting in the second or third row, and I was just so blown away, and I walked out saying, 'That's what I want to do.
我记得我在大马路上看《ChildrenofaLesserGod》，我坐在第二排第三排，我正是这样被驱使，当我走出来，我对自己说：“那就是我想做的事情！”
However, as can been seen from the third row, Planning calculates data based on the data held, including all decimal places and then presents the result to the user in the format requested.
然而，从第3行可以看到，Planning根据存储的数据进行计算，包括所有小数位，然后将结果以所请求的方式呈现给用户。
If it's the same show as the one listed on the marquee for Neil Young and Crazy Horse in the third row in Figure 3, then it's a nice example of Linked Data serendipity—and must have been quite a show.
如果这场演出与图3中第三行所列的NeilYoung和CrazyHorse是同一场演出，那真是链接数据的一个意外惊喜 —并且这场演出一定很棒。
And I want to thank the folks at Jaindl's Turkey Farm in Orefield, Pennsylvania, for donating these dressed birds for the third year in a row.
我也想感谢宾夕法尼亚州矿区家恩德火鸡养殖场的居民们，他们已经连续三年捐赠这些节日用火鸡了。
In June 2008, he won his second consecutive league title with Porto, the club's third in a row.
2008年六月，他率领波尔图连续第二次夺得联赛冠军，俱乐部史上第三个连续获得冠军的记录仍在继续。
The resulting balance of -15% marked the third month in a row of declining sales.
调查结果15%的差额标志着销售额连续三个月下降。
European prices rose the most in more than two years in February, and kept the inflation rate above the ECB's 2% limit for a third month in a row.
2月，欧洲价格涨幅为两年来之最，并且一连三个月通胀率超过欧洲央行规定的2%上限。
Enough new wind power was installed in the United States to serve the equivalent of 4.5 million households in 2007, the third year in a row the country led all nations in new wind power.
相当数量新的风能设备而在美国安装起来，它们将为和2007年450万户家庭相当的家庭提供服务，这是连续第三年这个国家在全国范围内开发利用风能。
France topped a Top Ten for the third year in a row, with Spain second and Italy third.
法国连续4年荣获“欧洲最适宜居住国家”之首，西班牙和意大利名列第二和第三。
I don't want to lose my luggage for the third time in a row on my next trip to the U.S..
我可不想去美国时第三次丢行李了。
I don't want to lose my luggage for the third time in a row on my next trip to the U.S..
我可不想去美国时第三次丢行李了。
应用推荐