When I returned, Donnie was in tears. He'd missed the third problem.
回来发现唐尼正在哭哭啼啼，原来他把第三题落了没抄。
And therein lies a third problem in this argument and one that worries me the most.
这个论题中还有第三个问题，也是我最担心的问题。
The third problem with Asian triumphalism is that it is—as Asian leaders well know—premature.
其三，亚洲必胜的心态的问题——许多亚洲领导者也清楚——是过早的。
The third problem is that there is so much debris that they cannot mount a serious rescue effort.
第三个问题是由于残砾碎瓦太多，他们很难扩大成果。
The third problem has been proved to be NP-complete, but there are few practical algorithms for it.
第三个问题已被证明是NP完全问题，但这个问题的实际算法还没有。
The third problem was distinguishment of inclusion re equilibrium and recovery of primal temperature.
三是包裹体后生变化（再平衡）的鉴别和原始温度的恢复。
This led to a third problem: Programs that take signals for which the signal handlers invoke wrapped calls.
这将导致第三个问题：为信号处理程序接收信号的程序调用已包装的调用。
But why is there a shortage of volunteer designers in the first place? That brings us to the third problem.
但是为什么缺乏职员设计师呢，这引出了第三个问题。
The third problem is to give a satisfactory account of the relationship between the immaterial mind and the material body.
第三个问题是对非物质的心灵与物质的身体之间的关系做出一个令人满意的阐释。
The third problem is to clarify whether the mood is an irrelevant variable or a chief variable that has an effect on selective memory.
试图澄清心境变量是一个混杂变量还是一个主要变量对记忆的选择性产生影响。
Therefore the third problem is: How can multiple provider teams implementing the same service make sure their implementations are compatible?
因此，第三个问题就是：多个提供程序团队如何实现相同的服务，以确保他们的实现具有兼容性？
A third problem facing Dell is its exculsive use of Intel chips rather than lower-priced (and in some cases better-performing) once made by Intel’s sworn rivals, AMD.
戴尔面对的第三个问题是，它只采用英特尔的芯片组，却从不用价格更便宜（某些方面性能也更优异的）英特尔的死敌，AMD公司的芯片组。
About a third say the problem of fake news lies in "misinterpretation or exaggeration of actual news" via social media.
约三分之一的人表示，假新闻的问题在于通过社交媒体“曲解或夸大真实新闻”。
The World Health Organization saysnearly a third of Earth's kids are not getting enough exercise, and video gamesare part of the problem.
世界卫生组织说大概全球的三分之一的小孩都没有得到足够的锻炼，而电子游戏就是其中的一个原因。
Maria had been leading 3-2 in the deciding third set against Zheng Jie when the problem flared up and she called for the trainer.
在决胜盘，莎娃曾以3 - 2先声夺人，此时问题发生了，她叫来了教练。
A third of the population of the UK and over 40percent in the US regularly sleep less than five hours a night, so itis not a trivial problem.
三分之一的英国人以及超过40%的美国人每晚的睡眠时间常常达不到五个小时，所以这个问题不可小视。
A third of the population of the UK and over 40 percent in the US regularly sleep less than five hours a night, so itis not a trivial problem.
三分之一的英国人以及超过40%的美国人每晚的睡眠时间常常达不到五个小时，所以这个问题不可小视。
As it exists right now, there is no support for third party libraries in Mono for Android. This means that interacting with maps is a problem as well as support for Android Honeycomb tablets.
目前Mono forAndroid还缺少对一些第三方库的支持，这意味着于地图、还有Android蜂巢系统的支持还有些问题。
With food accounting for about a third of consumer expenditure, it is a problem that cannot be ignored.
鉴于食品在消费支出中约占三分之一的权重，这是一个不能忽视的问题。
Imagine how the problem multiplies for an organization, and increases further if those virtual machines are hosted in a third-party cloud service.
想像一下，对于一个组织问题就要复杂得多，如果虚拟机驻留在第三方云服务上的话，就更加难上加难了。
Alcohol is the third biggest public health problem in Europe after tobacco and high blood pressure.
酗酒是欧洲公共健康的第三大问题，仅次于嗜烟和高血压。
The third part of the statement referred to developing some new commercial model. The way I see it, given the problem of infringement has yet to be resolved, how can we talk about cooperation?
关于声明的第三部分，他们说他们正在开发一种新的商业模式，但是我认为现在的问题都还没有解决，我们有必要谈论版权吗？
And let's not forget the third part of this problem, the unofficial financial system of trust companies, private Banks and completely off-the-books lenders.
我们不可忘记构成这难题的第三部分，即非官方系统的信托公司、私家银行以及不走帐的借贷等债务问题。
The third-ranking health problem was arthritis, 22 dogs (7.3%) having this condition.
排在第三位的健康问题是关节炎，22只(7.3%)宠物狗有。
The third chapter ‘Adoption’ was written casually thus the none of the sections are relevant but each can be the problem you face.
第三章‘应用篇’我写的很随意，每一节都没有什么关联，每一节也都是人生中可能遇到的问题。
The third chapter ‘Adoption’ was written casually thus the none of the sections are relevant but each can be the problem you face.
第三章‘应用篇’我写的很随意，每一节都没有什么关联，每一节也都是人生中可能遇到的问题。
应用推荐