There were three questions. The first two were relatively easy but the third one was hard.
有三个问题。头两个相对容易，第三个困难。
The third one flew into a flower pot whose owner was a poor little girl.
第三只飞进了一个花盆，花盆的主人是一个贫穷的小女孩。
The third one couldn't wait to say excitedly, "How pretty the trees were!"
第三个人激动不已，迫不及待地说：“多漂亮的树啊！”
The third one said it had been looking forward to going to a place where it could bring happiness to others.
第三只说它一直期待去一个能给别人带来快乐的地方。
We will look at the first two in this chapter and the third one in the next.
现在我们先看头两项，第三项将于稍后讨论。
She didn't like the color of the two bags and asked for a third one.
她不喜欢这两个包的颜色，又要了一个。
We opened a second store six months after the first, and a third one in Vancouver.
第一家店开张6个月后，我们开了第二家，然后在温哥华开了第三家。
It is proved that the third one is the best for cold-drawn steel tubes at present.
实践证明，第三代磷化剂是目前使用性能最好的一种冷拔钢管磷化剂。
But now Sarah Jessica Parker is making us believe there will be a third one... Eventually.
但是帕克正在努力让人们相信，第三部就要面世了。
If you have two strong arguments, the surest way to lose a debate is to add a third one.
如果你已经提出了两个强有力的论点，输掉一场辩论的最“稳妥”办法是添加第三个论点。
And the third one talks about the question of degeneracy, and it is called the Hund's Rule.
它的第三部分讲的是简并的问题，被称作，洪特定律。
And a third one added, "Because we are poor in height the tempest is unable to subdue us."
第三株紫罗兰又添上一句：正因为我们矮，风暴才对我们无能为力。
Then the customer said, How about the third one? What can he do that makes him so expensive?
顾客接着又问：那第三只呢？他会做什么？为什么要卖这么贵？
And the third one I want to point out is, whether this is an interpreted versus a compiled language.
我想说的第三件事情是，这个语言是编译语言，还是解释语言。
The cakes are delicious. He'd like to have a third one because the second one is rather too small.
这些蛋糕味道很好。我还想吃第三块，因为第二块实在太小了。
The two first moulds were probably modeled on older originals, while the third one was much more recent.
前两个模具很可能是根据更旧的原版制作的，而第三个则要新很多。
The first one seduced eve. The second one awakened Newton. The third one was in the hands of Steve Jobs.
第一个诱惑了夏娃，第二个砸醒了牛顿，第三个曾在史蒂夫·乔布斯的掌握。
All of the following three queries can do that, but the third one tends to perform better than the first two.
下面三个查询都可以实现这一点，但是第三个查询要好于前两个查询。
Estanguet won gold in the 2000 and 2004 Olympic Games consecutively and aims to win his third one in Beijing.
埃斯坦盖在2000年与2004年奥运会获得金牌，他的目的是在北京获得第三块金牌。
This function takes in two required parameters with the optional and default $position parameter as a third one.
此函数需要接收两个参数，另外还可以选择接收一个默认参数 $position。
To one he gave five thousand dollars, to another two thousand, to a third one thousand, depending on their abilities.
根据他们的能力，对其中一个他给了5千美元，另一个2千美元，第三个人1千美元。
The houses look nice enough, but every third one has a for-sale sign, and there are almost no cars in any of the driveways.
房子看上去都很漂亮，但是有三分之一都挂上了待售的牌子，并且路上基本没有车。
Now, you will be prompted for just two parameters because the third one - the product - is passed by the drill-through definition.
现在，系统提示您只需提供两个参数，这是因为穿透钻取定义传递了第三个参数——该产品。
If you have a deal with your kid that she should only eat two candies one day, and now she asks for the third one, what will you do?
如果你和孩子约定一天吃两块糖，现在她又来要求吃第三块了，你怎么办？
Especially the third one describes the pinhole image formation experiment and analogies rectilinear propagation with the archery flight.
特别是其中的第三条描述了针孔成像实验，并用射箭的飞行来比喻光的直线传播。
Three Apples changed the world. The first one seduced Eve. The second one awakened Newton. The third one was in the hands of Steve Jobs.
三个苹果改变了世界。第一个诱惑了夏娃，第二个砸醒了牛顿，第三个曾在史蒂夫-乔布斯的掌握。
The third one, the law of periods, allows us to establish a clear relationship between a planet's orbital period and its distance from the sun.
开普勒第三定律，也即调和定律，清楚地表明了行星公转周期与其离日距离之间的关系。
The third one, the law of periods, allows us to establish a clear relationship between a planet's orbital period and its distance from the sun.
开普勒第三定律，也即调和定律，清楚地表明了行星公转周期与其离日距离之间的关系。
应用推荐