We're all waiting. 'Maybe she also thinks that I am snobby.
我们都在等，她可能也觉得我臭跩。
She thinks that I'll go and do something stupid every time I leave the house.
每次我离开房子，她就认为我会走，然后做一些愚蠢的事情。
I guess he thinks that if he keeps this up, we won't ask for his help anymore.
我觉得他可能认为只要他总这样做，我们就再也不会让他帮忙做家务了。
The 4th level would be: "What hand does my opponent think that I think that he thinks that I have".
让我们继续，第四层思考应该是：“对手认为我认为他认为我有什么牌？”
The bike shop guys thinks that I will eventually have to replace all the spokes because their not stainless steel.
自行车店家伙认为我最终将取代所有的辐条，因为他们不不锈钢。
He loves me very much, because he thinks that I have lost mother's love, he has the responsibility to give me double love.
他很爱我，因为他觉得我已失去了母爱，他有责任给我双倍的爱。
But auctions require "if he thinks that she thinks that I think that he thinks" chains of reasoning that tend to have weak links.
不过，拍卖要求有“如果他认为她认为我认为他那么认为”的推理链条，而这种链条往往存在薄弱环节。
I had my meeting with Mitch this morning and his bottom line is that he thinks I need to show more initiative. He thinks that I need to start being more creative.
今天早上米奇跟我开了个会，他给我交底说我需要在工作中更加主动些。
While the author thinks that the price of saving species is too high, I assure you that this noble cause is priceless.
虽然作者认为拯救物种的代价太高，但我向你保证，这项崇高的事业是无价的。
He thinks I dislike him but that just isn't so.
他以为我讨厌他，其实不是那么回事。
I don't see that it matters what Josh thinks.
乔希怎么想有什么要紧，我不明白。
I mean no one really thinks that a bee goes through weighing the pros and cons of pollinating this flower or that flower.
我的意思是，没有人会真的认为一只蜜蜂会权衡选择给这朵或那朵花授粉的利弊。
The United States' credit rating was downgraded to AA+. Am I the only one who thinks that doesn't sound so bad?
美国主权信用评级被降调至AA+，是否只有我一个人认为这听起来好像没那么糟糕呢？
Great work usually seems to happen because someone sees something and thinks, I could do better than that.
伟大的工作通常似乎发生在有人发现某些事物的不足，而认为自己可以做得更好。
He thinks (and I have to agree) that Apple simply made a foolish move in copying the diagram, but that there is likely not a conspiracy at stake.
他认为(并且我同意)苹果公司仅仅是错误地按照原样复制了那些简图，苹果公司不大可能搞阴谋。
I decided that's probably because the prejudice is so self-evident that nobody thinks they need to look into it.
我认为这很可能是因为这些影响不证自明，没有人认为需要去研究。
I'm of the old-enough school that thinks more pre-play negotiation is better than less, because the dungeon is not where I especially like to encounter surprises.
我是足够守旧的守旧派，认为游戏之前的交流越多越好，因为密室里我是不是想要遇到“惊喜”的。
My family thinks I'm such a hippie weirdo for sleeping on a futon on the floor, and I'll bet it crossed their mind at least ONCE that they think I am too cheap to spring for a bed.
我的家人认为我是个嬉皮怪胎，因为我睡在地板上的蒲团之上。我确信，他们不止一次地认为我太穷了，买不起床。
I work hard for my money, and the fact that he thinks I make a little too much that he just wants to redistribute it to other people.
我努力工作赚钱，而事实却是，他认为我挣得有点太多了，他就想要重新分配给其他人。
He thinks taxes are too low and I think that spending is too high, "he said."
他认为税率太低，我认为开支过高。
I'll say again, somewhat in advance perhaps of the time I should say it, that Gadamer thinks that there's something immoral about historicism.
我会再讲一遍，现在说可能有点早，伽达默尔认为历史主义有些不道德。
"I have the impression", says Mr Franceschini, "that he thinks that, since the crisis is global, the only responses are global."
“我的看法是”弗朗切·斯奇说“他认为，既然危机是全球性的，那么也要通过全球性的途径来解决。”
I wonder if he ever thinks about that phone call and whether it influenced my decision.
我不知道他是否想过那个电话，也不知道是否就是这个电话影响了我的决定。
He does that if he thinks I look frightened.
如果他认为我感到害怕，他就会这样做。
Dr. Rozin, who studies other human emotions and likes and dislikes (“I am the father of disgust in psychology,” he says) thinks that we’re in it for the pain.
罗津博士专门研究人类的喜爱厌恶之情以及其他感情（“我是反感心理学的鼻祖，”他说），他认为人类需要辣椒是为了寻求痛苦。
If you are a developer who thinks that you do not have the background or education to write effective requirements, I hope this article has convinced you otherwise.
如果你作为开发人员，感到由于缺乏足够的背景和训练，难于写出有效的需求，我希望本文已说服你改变了观点。
I now have a list of albums that correspond to what the user thinks he wants.
我现在拥有了用户认为他想要的对应的唱片列表。
Jakob thinks that Adrienne doesn't know I stole the jewels.
雅克布认为阿德里安娜不知道我偷了珠宝。
Jakob thinks that Adrienne doesn't know I stole the jewels.
雅克布认为阿德里安娜不知道我偷了珠宝。
应用推荐