Use a creativity technique designed to break you away from your normal thinking pattern.
借助一种专门用来打破正常思维模式、激发创造力的技巧。
Only when you change yourself, break the limit of your thinking pattern and brave your responsibilities can you change your life for better!
只有当你自己变了,只有当你跳出自己思维的局限,勇于担当起生活的重任时,你的生活才会有起色。
As an employee, how can you get along with your foreign manager if he has a totally different thinking pattern?
作为员工,你又如何与有着完全不同思维模式的外国老板相处?
If canonity is strangeness, it is her unique thinking pattern that has canonized the poetry of Emily Dickinson.
如果说文学作品的陌生性造就了其经典性,正是狄金森独特的对立思维方式使她的诗歌成为了经典。
The thinking of classification according to manifestation is the main thinking pattern of the Traditional Chinese Medicine theory.
取象比类思维是中医学理论的主要思维方式。
Khomyakov's thinking pattern helps us understand characteristics of Russian mentality.
霍米亚科夫的思想模式有助于我们认识俄罗斯的心智特点。
Discourse understanding has close relationship with human thinking pattern, they interact on and influence each other.
话语理解与人的思维活动是密不可分的,它们相互作用、相互影响。
The reason lies in the disparity of the two thoughts, namely, the thinking pattern of medicine and that of legislation.
究其原因,在于医学思维和法律思维之间存在的差异。
I suggest that the research focus on the growing path and the thinking pattern of the first generation of entrepreneurs.
建议研究以第一代企业家的成长历程、思路为对象。
Under influence of the computer technique, the painting art has changed the past knowledge structure, art frame and thinking pattern.
绘画艺术在电脑技术影响下改变着以往的知识结构、艺术框架和思维模式,不断地进行自我更新和演变。
The artistic way of thinking is a kind of thinking in the art field reflecting an artistic thought and its corresponding thinking pattern.
艺术思维方式,就是体现一定艺术思想内容和与之相符合的思考方法、适用于艺术领域的思维模式。
There have been many different methods of art classification in the history, but most of them were resulted from the thinking pattern of formal logic.
在艺术分类史上,艺术分类方法多种多样,但大多数都是停留在形式逻辑的思考水平上。
The dynamic feature of the model satisfies both the needs of the presentation of mechanical structure with many abstract levels and the design thinking pattern.
该模型所具有的动态性使其既满足多抽象层次表示机械结构的需要,又符合设计思维的要求。
The paper aims to explore the effect of cultural factor on the thinking pattern and ways of language expression through the discussion of "war" conceptual metaphors.
本文通过“战争”概念隐喻,探讨文化因素对人的思维以及对语言表达方式与结构的影响。
This paper aims to explore the effect of cultural factor on the thinking pattern and ways of language expression through the discussion of "war" conceptual metaphors.
通过“战争”概念隐喻探讨文化因素对人的思维以及语言表达方式与结构的影响。
This paper compares the thinking pattern of the Chinese and that of the English-speaking people, and addresses why there are differences though not without similarities.
本文讨论了英汉两种思维方式 ,并对各自的渊源作了对比分析。两者之间尽管不乏相似之处 ,但差异十分明显。
Psycholinguists holds that metaphorical thinking fits in with peoples general conceptual pattern and cognitive thinking pattern, and does not need complicated pragmatic reasoning.
心理语言学家认为隐喻与人们普遍的思维和认知方式相一致,不需要复杂的语用推理。
A corporate culture in a country has a close connection with its national culture and, to a great extend, is restricted to the philosophical thinking pattern and the traditional culture.
一个国家的企业文化与该国的民族文化有密切的联系,并在很大程度上受制于该国的哲学思维方式与传统文化。
If students rely on administrators to regulate their social behavior and thinking pattern, they are not facing the challenge of finding an identity within a larger and complex community.
如果学生依赖于管理者去监管他们的社会行为和思考模式,他们就没能在一个更广阔更复杂的社会里面临寻找自我的挑战。
The establishment of the communicative thinking pattern presents the turning of the study of epistemology from the contradiction between the subject and the object to the intersubjective.
交往性思维方式的确立体现了认识论研究由主客对立转向主体间性。
Under influence of the computer technique, the painting art has changed the past knowledge structure, art frame and thinking pattern. It makes self replacement and self evolution unceasingly.
绘画艺术在电脑技术影响下改变着以往的知识结构、艺术框架和思维模式,不断地进行自我更新和演变。
Based on this conclusion, it is considered that rhetorical works are not only a form of discourse, but also include all substance forms that could be sensed outside the rhetorical thinking pattern.
由此,进一步认为修辞作品并不只是言语形式的作品,它包括修辞思维外化为能够负载信息或意义、可以被感知的一切物质形式。
Based on this conclusion, it is considered that rhetorical works are not only a form of discourse, but also include all substance forms that could be sensed outside the rhetorical thinking pattern.
由此,进一步认为修辞作品并不只是言语形式的作品,它包括修辞思维外化为能够负载信息或意义、可以被感知的一切物质形式。
应用推荐