In designing a diesel engine, a technologist might impress individual ways of nonverbal thinking on the machine by continually using an intuitive sense of rightness and fitness.
在设计柴油发动机时,技术专家可能会通过持续使用正确和合适的直觉来给机器留下非语言思维方式的印象。
The government has been doing some blue-sky thinking on how to improve school standards.
就如何提高学校的水平,政府仍然在作一些漫无边际的构想。
Hope this can inspire more thinking on the topic!
希望这能激发更多关于这个话题的思考!
"Yulelogs really loved his birthday cake," a worker said, "It's also a challenge for him as it requires a bit of thinking on how to get the fish out of the cake!"
“Yulelogs 真的很喜欢他的生日蛋糕。”一名工作人员说,“这对他来说也是一个挑战,因为他需要思考一下如何把鱼从蛋糕中取出来!”
School districts across the country, most recently Los Angeles Unified, are revising their thinking on this educational ritual.
全国各地的学区正在修正他们对这种教育仪式的看法,最近的一次是洛杉矶联合学区。
Much of British strategic thinking on counter-insurgency tactics in a jungle environment was passed on through BRIAM (British Advisory Mission).
英国有关丛林环境中的平叛战术的许多战略思考都是通过英国咨询团传播的。
Tobin's thinking on tax cuts was less black and white.
托宾对于减税看法不是那么的非黑即白。
Possible titles: "Angels and Dames." "Fallen Love." Keep thinking on this.
可能的题目:“天使和贵妇。”“落入凡间的爱。”继续在这上边思考。
I invite you to share your newsroom's thinking on how you handled this case.
笔者邀请读者分享有关如何处理此类事件的新闻工作室思考。
Don't use emails as an excuse not to clarify your thinking on something.
不要拿查收邮件做借口,而不去澄清自己对某些事物的看法。
Over the next few months, however, the thinking on Bush is likely to be challenged.
在接下来的几个月里,然而,关于小布什的思想有可能受到挑战。
Mr Obama seemed to offer new thinking on the way to resume long-stalled negotiations.
奥巴马这次似乎给出了一个全新思路,来重启长期搁置的和平谈判。
These findings could turn our thinking on childhood obesity dramatically on its head.
这些发现可能使我们对儿童肥胖的研究戏剧性的转向源头。
Yet it would be wrong to interpret this deal as signalling new thinking on industrial policy.
但是,将此项交易解读成产业政策会出现新思路的信号是错误的。
A consistent set of principles that underpins Barack Obama's thinking on the American economy.
对美国经济设想的一系列原则。评:underpin有支撑之意。不如:支撑奥巴马对美国经济想法的一系列原则。
The main tool we'll use to structure our thinking on that dynamic behavior is use-case analysis.
我们用来在动态行为上构建思想的主要工具就是用例分析。
If you only have 20 minutes to read, read for 15 and spend 5 minutes thinking on what you've read.
如果你只有20分钟时间读书,花15分阅读,剩下的五分钟思考一下你之前都读到些什么。
The idea of comparative advantage has become the cornerstone of mordern thinking on international trade.
比较利益理论他成为现代国际贸易思想的基础。
With this Nietzsche proposed the dependence of conscious thinking on the grammatical functions of language.
通过这句话尼采提出了有意识的思考,是依附于语言的语法作用上的。
One exception to the general dearth of thinking on the African city which I read recently is Cities of Change.
虽然关于非洲城市的思考基本上处于稀缺状态,但有一个例外就是我最近读到的《变革的城市》。
Devote a few minutes, at least once a day, to thinking on how much your life would be better without anger.
每天至少花几分钟时间,想想如果没有怒气你的生活会好很多。
Free yourself from the mental baggage, stop looking to others for permission to live, and start thinking on your own.
从那心灵枷锁上解放自己,停止到其他人那里寻求承认,而开始按照自己的想法生活。
The findings are causing extrasolar planet hunters to revise their thinking on what constitutes a habitable planet.
这个发现造成了太阳系外行星搜寻者们都不得不修改他们关于适宜生活行星的想法。
Could you tell us a bit about your thinking on this and why the API hasn't been extended beyond its original remit?
您能分享一下这方面的看法吗,还有为什么API至今还没有超过最初的职责范围?
The newly discovered genes have challenged scientists' thinking on how Alzheimer's disease develops in older people.
新发现的基因对科学家们就老年人患上老年痴呆症的病因理论发起了挑战。
"Once you open up this can of worms, there's all sorts of very adventurous thinking on this sort of thing," Mortlock said.
“一旦你揭露了这个一团糟的问题,就会在这类事情上的各种各样、非常充满危险的想法”马忒拉克说。
I'll be doing a lot of thinking on rooftops, you know, about justice and whatever. Maybe the girl I love gets blown up.
我要屋顶上沉思,你知道,都是关于正义和其他问题,例如我喜欢的女孩为什么对我发脾气。
Some of us don't want to admit our errors and some of us hesitate to spend time thinking on how we can work on improving ourselves.
我们中的有些人不想承认自己的失误,还有些人却不愿花时间去思考如何去提升自己。
all of which provides a fascinating and very readable summary of the latest thinking on human behaviour.“Future Science” is fascinating.
所有的这些都给读者提供了一个非常有趣而且容易理解的关于人类行为研究的最新想法的概要。
So if I've changed my thinking on the chances for a bill, have I also changed my thoughts on the winners and losers in the energy sector?
那么,如果我改变对一项法案通过机会的看法,是不是也改变了我对的能源板块赢家和输家的判断?
应用推荐