谢谢你还能想起我。
Walking about in Africa maybe, but thinking of me.
也许漫步于非洲，然而却惦念着我。
Of course you don't, but, uh, but I've been thinking of me.
你当然没有，但是我是这么想我的。
I will let my parents feel proud of me and feel happy forever when thinking of me.
让父母永远因为有我这个儿子感到的是骄傲和自豪，内心是无比的安慰和宽慰。
Unfortunately, I have to take care of my little Tommy. Thank you for thinking of me.
太不巧了，我要照顾小孩，汤米。谢谢你的邀请。
I thought you were thinking of me every time you hit me, even if I knew I had a cold!
每一次打喷嚏我都以为你在想我，即使我知道是我感冒了！
We haven't exchanged words in months - but his thinking of me makes me think about him.
我们数月来并没做过交流——但是他对我的关注也让我关注到他。
And finally, for too much email, because it means I have friends who are thinking of me.
还有就是……电子邮件爆满了——因为有这么多朋友在惦记着我呢。
Jake: I'm very interested. Thank you for thinking of me. I think I'd rather call him myself.
杰克：我非常感兴趣。谢谢您能想到我，我想我还是自己给他打电话吧。
Scott Lang: I want to say I know you know a lot of super people, so thanks for thinking of me!
蚁人：我想说的是我知道你认识不少超级英雄，所以感谢你能想到我！
Somewhere out there, beneath the pale moonlight. Someone's thinking of me, and loving me tonight.
就在那里，在苍白的月光下，今晚有一个人正想念着我，爱着我。
I regret to say (that) I have a previous engagement that evening. However, thank you FOR thinking of me.
很遗憾，那天晚上我另有约会。不过，我还是感谢您想到了我。
Sometimes I peep into the room, between the curtain and the window frame, when they are not thinking of me.
有时候我偷偷地从窗帘的缝隙看他们，而他们是根本不会想到的。
This has been the single most effective thing to help me get over worrying about what other people were thinking of me.
这就是我克服自己总是瞎担心时用过的唯一有用的方法。
If a teacher asks you to take on more responsibility than you need: Thank you for thinking of me, but I will have to say no.
如果老师想让你做你职责范围之外的事：谢谢您能想到我，但我还是得拒绝。
Want to have some of your information, is a short greeting, so I feel you have not forgotten me, my heart is still thinking of me, and my existence.
希望有你的一些信息，既是短短的问候，好让我感觉到你没有忘记我，心里还想着我，还有我的存在。
I want to know you're alive somewhere and thinking of me from time to time. I want to know that there's more to this life, and I can't know that if they kill you.
我希望你能好好活在某个地方然后时时刻刻想着我，我希望知道生命中更重要的东西，但是如果他们杀了你我就没有办法知道了！
I had to remind myself sternly that Thornfield was not my permanent home, and that the person I was so looking forward to seeing was perhaps not even thinking of me.
我不得不时时严肃地警告自己特恩费得不是我永久的家，我热切希望见到的那个人可能根本想都不想我。
Marx's existentialism has broken the fence of rationalism and reversed the philosophical direction and made the philosophical starting point migrant from "thinking of me" to "realistic individual".
马克思的生存论突破了理性主义的樊篱，扭转了哲学的方向，使哲学的出发点实现了从“我思”向“现实的个人”的移居。
'If you really loved me, you'd let me love you in my own way. But you persist in thinking of me as though I'm some girl who can't live without all this luxury, someone you still think you have to pay.
如果你爱我的话，你就让我用我的方式来爱你，不然的话，你就只能继续把我看成一个奢侈成性的姑娘，而老觉得不得不给我钱。
At any rates, that conversation got me thinking about archaeological finds that really changed our understanding of ancient civilizations.
无论如何，那次谈话让我想到了一些考古发现，它们确实改变了我们对古代文明的理解。
On the way home I kept thinking of the kindness he offered me.
在回家的路上，我一直想着他对我的善意。
It was the headmaster of my grammar school who first brought the subject of thinking before me - though neither in the way, nor with the result he intended.
第一个把思考这个问题带到我面前的是我文法学校的校长，当然这样的方式，这样的结果是他始料不及的。
Moreover, this line of thinking seems to me insulting to the unfree world.
再者，这样的想法在我看来是对尚未自由的国家的侮辱。
I was constantly recognised by people who'd seen the show, and I felt they were thinking badly of me.
我总是被那些看过节目的人认出来，而且当我可以感觉得到他们认为我很烂。
One of my teachers has ever told me that one's bearing decides the height of his thinking.
一个老师曾经和我们说过：一个人的气度决定了他思想的高度。
"I am thinking of what you have been telling me," said she. "Your cousin's conduct does not suit my feelings."
她说：“我在回想你刚才说给我听的话，我觉得你那位表兄的做法不大好。”
"I am thinking of what you have been telling me," said she. "Your cousin's conduct does not suit my feelings."
她说：“我在回想你刚才说给我听的话，我觉得你那位表兄的做法不大好。”
应用推荐