I am thinking back now to when I first started listening to rock 'n' roll and I remember my father saying it was a bad influence on us.
我现在回想第一次听摇滚乐的时候,还记得父亲说它对我们有不好的影响。
I am thinking back to the Finals I played.
我很想回到那些我参加过的决赛里去。
Btw, thinking back, I didn't buy my father any present.
回想起来,我没给爸爸买任何礼物。
Thinking back a thousand years, who would have predicted the demise of Latin?
回想一千年前,谁能预见到拉丁语的消亡呢?
Thinking back on 2006, I made one Hollywood film and filmed half of "Ci Ma".
回想2006年,拍了一部好莱坞的电影,拍了半部《刺马》,其实最开心的还是壹基金计划开始行动。
Thinking back to basic shell scripting logic, an if statement consists of if, then, and fi.
回忆一下基本的脚本编程逻辑:if语句由if、then和fi组成。
Thinking back on these three years, I learned if I want to succeed, I must study hard first.
回想起过去的三年,我领悟到要想取得成功,首先必须努力学习。
Thinking back the day that the plane landed on Seattle from Guangzhou, what a miracle this is!
回想当飞机从广州降落在西雅图的那一天,这简直是个奇迹!
But then: let the curtain fall, and let us bring our thinking back to solid goals near at hand!
但是然后让这个窗帘垂落下来,让我们将我们的思想带回手边具体的目标!
Thinking back on the past three years, I have taken part in many activities with my classmates.
回想在过去的三年里,我和我的同学参加了很多活动。
I didn't realize this at the time, but thinking back, it's very clear to me what my real motives were.
我没有意识到这一点,但回头想想,我真正的意图是什么就很清楚了。
Just thinking back yourself when you were young as her. Is there any thing you dare not to speak?
想想自己小时候说话是不是也是这般口无遮拦?
It seemed as though we were calling for Paul forever, but thinking back, it was only about twenty seconds.
当时好像是喊了保罗无穷久,但现在回想起来,只有二十秒。
And that got me thinking back to an interview that clinched my first Wall Street job out of college, back in 1986.
毕业生们发出的求职信号——学位帽上写着“雇我吧”。这让我回想起1986年我大学毕业后,让我获得第一份华尔街工作的一次面试。
I remember telling my mom the same thing about her being over protective, but thinking back I'm glad she was.
我记得我曾经告诉我妈妈说她对我过度保护,但现在回想起来我很高兴她那么做了。
I walked out of the store horrified. That night thinking back on the event, I grew more ashamed of my behavior.
我略带惊恐的离开了商店,整个夜晚对此事的回想都在脑中回荡,我更多的为自己的行为羞愧。
Thinking back to my CMP days, the fact that the query was in the XML deployment descriptor made this factor insignificant.
回忆我使用CMP 的时候,查询位于XML部署描述符中的这一事实致使此因素无任何意义。
Thinking back to the 60 years' performance history, we can find it has formed two kinds of basic modes of acceptance.
回顾其60年多年来的演出史,可以发现它形成了两种基本的接受模式。
When thinking back about college life, the most memorable experience would be joining a club during my freshman year.
回忆大学生活里,最有趣的经验是我在大一时所参加的社团。
The results demonstrate the memory bias: when thinking back we tend to recall the worst incidence of an event we've experienced before.
结果展示了记忆的偏见:当我们回想过去时我们趋向于所经历事件中那些最糟糕的部分。
Thinking back to current situation, it brought up theory and act strategy of education for all-round development in middle school.
在对现在的反思上,提出了中学语文素质教育方法的理论策略和行动策略。
Thinking back to that 2002 feature I wrote, I think that I - just like Phil Jackson suggested - had unfair expectations of Kobe Bryant.
回想起2002年我写的那篇专题,我想我就像菲尔·杰克逊所说的那样,对科比那些期待是不公平的。
Thinking back, I'm sure each of us can remember at least one or two teachers who had an exceptional impact on our learning and development.
回首往昔,我敢肯定每个人都至少会记得一位或两位对自己学习和进步产生过重大影响的老师。
Thinking back to the sample application, for example, if you want to add support for Polish postal codes, simply create a messages_pl. properties file.
例如示例应用程序,如果您想添加对波兰的邮政编码的支持,那么只需创建一个messages _ pl .properties文件。
Thinking back to brands within the same verticals, it becomes easier to see how they can have the same desire to be usable while chasing after a different user experience.
反过来看看那些在相同领域的品牌,就很容易看出他们有着相同的愿望但却试图着拥有不同的用户体验。
Fearless second-half prediction: Thinking back to their string of 14 victories in 17 games in June, the Yankees have at least one more similar run left in them this season.
下半球季无惧的的预言:回想他们六月17场14胜的连胜纪录,洋基本季至少还再有一个类似的战绩。
Later, thinking back on it, I couldn't blame him for it. But at that moment, seeing him with his long skirts and the little skull cap on his cranium, he looked so ridiculous that I burst out laughing.
后来又回想起这件事时我也不怪他,不过当时瞧见他穿着长袍、头上扣着一顶小瓜皮帽的滑稽相,我禁不住哈哈大笑。
Later, thinking back on it, I couldn't blame him for it. But at that moment, seeing him with his long skirts and the little skull cap on his cranium, he looked so ridiculous that I burst out laughing.
后来又回想起这件事时我也不怪他,不过当时瞧见他穿着长袍、头上扣着一顶小瓜皮帽的滑稽相,我禁不住哈哈大笑。
应用推荐