At least, that's the thinking behind the "Turn the Pearl River Delta Into One" initiative, which aims to do exactly that.
至少，在“将珠江三角洲合而为一”这一提议背后，正是这样想的。
From the text understanding and the thinking of the person who reads the text, in terms of the aesthetics, this essay aims at analysing the dynamic mode of the receptive process of the text.
本文旨在从篇章理解和篇章接受者的思维出发，从美学的角度，剖解篇章接受过程中的动态模式。
This page aims at developing a graphic system that can meet requirements of SCADA in power systems and create graphic files in SVG format under the guidance thinking of the universal graphic platform.
本课题的目标是要在图形平台一体化的指导思想下，实现能够满足电力数据采集与监视控制（SCADA）要求的图形系统，该系统以可扩展矢量图形（SVG）作为图形交换格式。
This paper, by inferring from my experience of teaching translation, aims to probe into the cultivation of thinking.
本文结合笔者从事翻译教学的体会，探讨了翻译教学中思维能力培养的问题。
The preparatory course aims at helping students to build a good foundation in language, academic thinking, and be prepared for the two-year course in DP.
预备课程旨在帮助学生在语言、学术性思维等方面打好基础，为两年的DP课程学习做好准备。
The company's primary business is 3 + 1 combined education and training for children. It aims at developing their abilities of expression, thinking, team cooperating and their psychological diathesis.
公司主营项目为3 +1儿童教育综合训练。旨在培养表达能力、思维能力、团队配合能力和心理素质较强的孩子。
Accounting cases teaching aims at developing students' divergent thinking ability and teamwork competence. It will improve the pertinence and effectiveness of accounting teaching course.
会计案例教学旨在通过典型的会计案例培养学习者的多角度思维及团体合作能力，将提高会计教学课程的针对性和实效性。
This paper aims to explore the effect of cultural factor on the thinking pattern and ways of language expression through the discussion of "war" conceptual metaphors.
通过“战争”概念隐喻探讨文化因素对人的思维以及语言表达方式与结构的影响。
The differences of thinking between English and Chinese result in the differences in sentence structure. This paper aims at dealing with this subject.
由于英汉思维方式的不同，导致了英汉语在句法上的差异。
This dissertation aims to build a model of customer value evaluation which is fit to the KCRM, and summarize a series of measures by thinking the enterprise's actual needs.
本文的研究旨在探讨一套适合与核心客户关系管理的客户价值评价方法，并着眼于企业应用需要，总结出一套行之有效的核心客户关系管理方法和实施手段。
The basic way of thinking of prison constabulary troops professional construction aims is to adjust prison constabulary structure of new visual angle ;
监狱警察队伍专业化建设的基本思路，旨在从新的视角调整监狱警察结构；
In the belief that these graphic symbols reflect a bigger world of imagination, this book aims to decode the messages that they carry and expose the thoughts and design thinking behind the motif.
因此本书试图为这些符号解码，以观其设计主题下隐匿的想法和设计思维。
It's a lot of fun to play and aims to start children thinking about creative storytelling.
这是一个很大的乐趣，目的是开始的孩子创作故事的思考。
It aims at developing their abilities of expression, thinking, team cooperating and their psychological diathesis.
旨在培养表达能力、思维能力、团队配合能力和心理素质较强的孩子。
This text aims at emphasizing the combination of the theory and practice, study overall thinking and algorithm that the procedure realizes emphatically.
本文旨在强调理论与实践的结合，着重研究程序实现的总体思路和算法。
The paper aims to explore the effect of cultural factor on the thinking pattern and ways of language expression through the discussion of "war" conceptual metaphors.
本文通过“战争”概念隐喻，探讨文化因素对人的思维以及对语言表达方式与结构的影响。
This paper aims to produce some thinking ways a nd countermeasures to pro…
本文提出了促进龙头企业发展壮大的基本思路及对策。
This paper aims to discuss how to increase students' reader awareness and critical thinking through action research.
本文通过教学行动研究探讨英语写作教学如何培养读者意识和思辨能力。
This paper aims at the issue of how to develop and train creative thinking. It discusses the following main points : thinking and its classification ;
本文主旨是谈如何开发与培养创造思维的问题，其要点有：思堆及其分类；
This paper aims at the issue of how to develop and train creative thinking. It discusses the following main points : thinking and its classification ;
本文主旨是谈如何开发与培养创造思维的问题，其要点有：思堆及其分类；
应用推荐