I've been thinking about this.
我一直在考虑这件事。
There are two ways of thinking about this weekend's summit in Washington.
看待本周末的华盛顿峰会有两种方式。
You might have been thinking about this goal for months, years, even decades.
对于这个目标，也许你会想上几月、几年、甚至是十几年。
I was thinking about this the other day as I was preparing the lecture for today.
那天在我准备今天这节课时，我在想。
'After thinking about this for a few minutes, he said,' No; it must be imagination.
他琢磨了一会儿，说：“不，这一定是我想像的。”
But, then I started thinking about this workshop I had taken last April about forgiveness.
但是，我开始思考我去年4月参加的这个关于宽恕的讨论会。
We may be premature with this idea - everyone has a different way of thinking about this.
我们的想法可能还不成熟——每人的对此的想法都不尽相同。
I'm thinking about this question lately: what is the most important skill we need to have?
我最近一直在想这么一个问题：什么才是我们最需要的、最重要的技能呢？
I'm thinking about this question lately: what is the most important skill we need to have?
我最近一直在想这个问题：什么是我们需要的最重要的技能呢？
I've been thinking about this for several months, well before the Spring Festival holidays.
这事我想了好几个月了，尤其是春节前那段时间。
"People in different areas are thinking about this as viable for consumers down the road," Lamis says.
“不同地方的人们都认为以后对于消费者来说这是可行的事，”Lamis说。
So I thought it might be worth thinking about this question in terms of a simple model of labor supply.
因此我想以简单劳动力供给模型来思考这一问题是有意义的。
After thinking about this for a long time, he finally conceived of the idea of moving the clocks forward.
在对这个问题思考了很长时间后，他想到了把时钟往前拨一个小时的办法。
I've been thinking about this idea since you first floated it a few weeks back on the Scrum Collective list.
自从几周前你第一次在ScrumCollective【1】上提出后，我就一直在思考这个想法。
I find it very helpful to understand how you're thinking about this matter - I can make far better decisions that way.
我认为了解你对此事是怎么想的有助于我做出更好的决策。
So I stayed awake for a whole night, thinking about this exciting trip, as the train headed southeast to Shandong Province.
所以，当列车往东南驶向山东的时候，我思考着这次令人兴奋的旅行，彻夜未眠。
I started thinking about this a lot on real paths, ones in the mountains and back country of where I live in Southern California.
我开始在真正的道路上认真思考这个问题，就在我所居住的南加利福尼亚的山间小路或是乡间小径上。
Archimedes was still thinking about this problem as he filled his bath with water. When he got into the bath, some water ran over.
当阿基米德往浴池里倒水的时候他仍然思考着这个难题。当他进入浴池时，一些水溢了出来。
Note: The next article in this series talks specifically about inventory management, so really spend some time thinking about this one.
注意：本系列的下一篇文章将专门讲述清单管理，因此请真正花一些时间思考一下这个主题。
As I was thinking about this opportunity and what to write I thought back to the whole reason that I am now doing what I am doing for a living.
当我就发表这篇文章的机会进行思考，并想应写点什么的时候，我回忆起促使我选择现在这种生活方式的原因。
But it was Chester who dispensed affection as unreflectively as he breathed who got me thinking about this long ago pact between humans and dogs.
但正是切斯特像呼吸一样不假思索地施爱与人，正是它让我想起了这个很久以前就已订立了的人犬之间的契约。
The influence we exert is powerful. I've been thinking about this a lot lately. We often don't give ourselves enough credit for the power we wield.
我们发挥的影响力是很强大的。我已经思考这个问题很久了。我们常常不够确信自己所拥有的力量。
Make sure you spend some time thinking about this one before you sit down to write anything, because if you don’t you’ll soon find yourself wandering off track.
在你坐下来写任何东西之前，你需要花些时间来思考这个问题。不然，你很快就会发现自己处于迷茫之中。
One way of thinking about this is that all the XML interactions across your network form the ESB, and Synapse can be interposed to manage that bus (see Figure 2).
这样做的原因之一是，网络中所有的XML交互构成了ESB，可以使用Synapse对这个总线进行管理(请参见图2)。
I've been thinking about this a lot the past couple of weeks, because I've taken the opportunity, for the first time in many years, to play tennis nearly every day.
过去几周我一直在思考这个问题，因为这么多年来我第一次有机会几乎天天打网球。
I've been thinking about this idea of cultivating the perfect path for a while now, and it's really shifted the way I think about a lot of things. It's caused me to...
曾经有段时间我考虑过要创造一种完美的途径，于是它真的改变了我思考许多问题的方式。
I've been thinking about this idea of cultivating the perfect path for a while now, and it's really shifted the way I think about a lot of things. It's caused me to...
曾经有段时间我考虑过要创造一种完美的途径，于是它真的改变了我思考许多问题的方式。
应用推荐