When somebody tells you something that sounds possible, think to yourself: "Is there any evidence for that?"
当有人告诉你一件听起来可能的事情时，你就这样想：“这有什么证据吗？”
He was so glad to see them that he didn't even think to read the sign by the entrance.
他很高兴看到他们，甚至没有想过要看入口处的标志。
That very young child, who has just only learned to walk, may not think to wipe apple juice off her face.
那个刚刚学会走路的小女孩可能不会想到要擦掉脸上的苹果汁。
I'd think to myself: 'It's not doing any harm.'
我对我自己说：‘这并没什么害处。’
And there is salt hiding in places you wouldn't think to look.
在一些你永远都不会注意的地方也存在着盐。
Traveling to places that the average tourist wouldn’t ever think to visit.
还能去到一般游客想都不曾想到去旅游的地方。
Then you will think to yourself, "I knew that. Why didn't I think of it then?"
然后你心里会想：“我就知道会这样，为什么我当时就不知道呢？”
I think to be honest we need to work a little bit, especially on race pace.
我觉得老实说的话我们需要再做一些工作，尤其是在正赛的速度上。
I often recall these words when I am writing, and I think to myself, "it's true."
每当我写作时﹐我常常会想起这句话。我对自己说：“这是真的。”
Some people think to be a minimalist, you have to try one or all of the following.
一些人认为，要想成为一个极简主义者，你必须尝试以下的一项或者所有条目。
Still, when you think to yourself, what's the--what's going on inside the machine?
但是,我们可以想想,机器的内在是什么样的
I'll watch them bloom for me and you and I think to myself, what a wonderful world.
我心中想着，多么美好的世界呀。
A man can transcend any routine, as long as the person can first think to do so.
一个人可以超越任何常规，只要这个人能首先想到要这么做。
And when it comes to freebies... think to yourself do I really need another hotel pen?
而且，当涉及到赠品的时候，请问问自己：我真的需要一支酒店免费提供的笔吗？
Ever finish a busy workday only to think to yourself that you didn't get anything important done?
在结束了一天忙碌的工作之后会不会想到其实你并没有做些重要的事？
This applies I think to any format for use over the web or in a decentralised system, not just XML.
我相信它对任意web或去中心化系统上所用的格式都是适用的，而不限于XML。
LAUREN: you think to yourself, How would a 20-year-old know what's right for herself in the future?
Lauren：你扪心自省，一个20岁的人，怎么能够判定这将来对她而言就是正确的？
You almost always need more money than you think, and it takes longer than you think to raise real money.
你需要的钱往往比你想象的要多，筹到现钱花费的时间也比你想的要长。
Alice was just beginning to think to herself, 'Now, what am I to do with this creature when I get it home?'
爱丽丝正在想：“我回家可把这小生物怎么办呢？”
It's a movie so old-fashioned that if it didn't have a video game tie-in, no one would think to make it anymore.
如果不是电子游戏的关系，估计没有人会想拍这样一部过时的影片吧。
But I do think to some extent multitasking is a way of fooling ourselves that we're being exceptionally efficient.
但我确实认为在某种程度上同时处理多项任务是在欺骗自己，使我们觉得自己特别高效。
She probably was only saying she didn't want a party because she didn't want you to fuss, you think to yourself.
她可能只是不想麻烦你所以说不想办，你这样对自己说。
We can do far more than we think to improve our odds of preventing and surviving even the most horrendous of catastrophes.
甚至在最可怕的灾难面前，我们也可以比想象中做得更多，以提高我们预防和生存的概率。
They'd think to themselves, if Xiaomei's sisters had taken the lessons learned from Ban Zhao to heart, why wouldn't Xiaomei?
他们暗自思量，如果小梅的姐姐们用心学习了班昭的训示，小梅怎么会没学过呢？
The obvious way you would think to do this is to specify the user ID and password on the command line as parameters to the tools.
执行身份验证的明显方式就是在命令行中指定用户ID和密码，将其作为参数传递给该工具。
As a reader, just think to yourself: If interaction design is just about telling stories, then where do these "true" stories come from?
作为读者，你挠挠头，看着我：如果说交互设计就是讲故事，那么，这些“真实”的故事又是怎么来的呢？
As a reader, just think to yourself: If interaction design is just about telling stories, then where do these "true" stories come from?
作为读者，你挠挠头，看着我：如果说交互设计就是讲故事，那么，这些“真实”的故事又是怎么来的呢？
应用推荐