Dynamically increasing or decreasing the think time by percentage
动态增加或者减少思考时间的百分点；
Most people think time is like a river that flows swift and sure in one direction.
很多人以为时间就是一条河流，永远朝一个方向流淌。
To drive this type of load, you would need an average of 2.7 seconds of think time between each page request.
要实现这种类型的负载，在各个页面请求之间，您需要平均 2.7秒的思考时间。
Select the Think Time tab and clear the Limit think times to a maximum value checkbox, as shown in Figure 16.
选择Think Time标签，清除Limit think timestoamaximumvalue 检查栏，如图16所示。
A load test generator takes think time into account as it runs virtual users (more on this later) through its script.
在通过脚本运行虚拟用户(稍后将详细介绍这一内容)的同时，负载测试生成器将思考时间纳入考虑范围。
Add delay time (in milliseconds, or ms) between each virtual user, user "think time," and statistical-level Settings.
添加每一个虚拟用户之间的延迟时间(单位是微秒)、用户“思考时间”和统计级别的设置。
The think time in this case is fixed at 2 seconds for this example, unlike the default, which USES recorded think time.
这个例子中的思考时间设定为2秒钟，不像默认的那样，利用记录的思考时间。
Part of the reason for this obsession with productivity is we think time is money. But time is not money. Time is life.
让我们如此痴迷效率的其中一个原因就是我们认为时间就是金钱。但是时间不是金钱，时间是生命。
Note that there are a handful of different options to choose from, including Vary the think time by a random percentage.
注意这里有几个不同的选项，其中包含Varythethink timebyarandom percentage。
To help you calculate the necessary think time so that you can drive sufficient load against the site, assume the following values.
为了帮助您计算所需的思考时间，以便您可以对该站点实现足够的负载，我们假设存在下列值。
Think Time specifies the programmatically-calculated time delay that is observed for each user when this test is run with multiple virtual users.
Think Time指定当测试由多个虚拟用户运行时，对于每个用户观测的程序性计算的时间延迟。
In this example, we set the think time for this schedule at 2 seconds before running the test, unlike the default, which USES recorded think time.
在这个例子中，我们在运行测试之前，为这个调度设置了一个两秒钟的思考时间，不像默认的那样，使用记载的思考时间。
But according to a study in the journal Psychological Science, the reverse is just as true: we enjoy ourselves more when we think time passes quickly.
而根据《心理科学》杂志上的一项研究，这句话反过来也同样成立：如果人们认为时间过得快，他们会觉得更愉悦。
The application should perform reasonably and within predefined expectations at the single-user and 10-user load levels with normal think time in place.
在单用户和 10 个用户负载级别上应用程序应该用去正常的计算时间来达到合理的性能和预先定义的期望。
Pessimistic session locking should be used with great discretion, as it serializes access to data across a business process that includes user think time.
必须谨慎使用悲观会话锁定，因为它在业务流程（包括用户思考时间）中序列化数据访问。
The rate of execution was controlled by the page think time in Rational Performance Tester to create a page rate of approximately 30 pages per hour (pph).
执行率并不是由RationalPerformance Tester中的页面链接时间所控制，以创建大约30页每小时（pph）的页面率。
Here is a problem description: 10 users with "no think time" achieve the throughput goal but 400 users with "practical think time" do not achieve the same throughput.
以下是一个问题描述：10名用户在“无须考虑时间”的情况下可以达到吞吐量目标，但400名用户在“切实考虑时间”的情况下却无法达到相同的吞吐量。
Figure 6 shows how to set up the stress engine by expanding the Advanced Settings pane and configuring the Client number, Invoke times, and Think time (time between requests).
图6展示了如何设置压力引擎：展开AdvancedSettings窗格并配置Clientnumber、Invoke times和Think time(请求之间的时间间隔)。
I don't think this is the time to cavil at the wording of the report.
我认为现在不是对这份报告的措辞吹毛求疵的时候。
I don't think I set out to come up with a different sound for each CD. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.
我想我一开始就没打算为每张CD设计不同的声音。然而，我确实能感觉到目前什么是对的。
We tend to think of the Depression as a time when families pulled together to survive huge job losses.
我们往往认为，在大萧条时期，家庭成员齐心协力，共同面对失业带来的巨大损失。
He had lots of time to think about the future, and it didn't look good.
他有很多时间考虑未来，而未来看上去并不乐观。
We tend to think that people who lived at that time must have been pretty primitive.
我们倾向于认为生活在那个时代的人一定很落后。
"I THINK about it," he added pathetically, in a lower tone: "I think about it--all the time!"
“我想它，”他动情地低声说，“我想它——每时每刻都在想！”
Casey from Cornell University, teens are very quick and accurate in making decisions on their own and in situations where they have time to think.
来自康奈尔大学的凯西说，青少年在独立思考和有时间思考的情况下能非常迅速和准确地做出决定。
"People are also more likely to lie in real-time—in an instant message or phone call—than if they have time to think of a response," says Hancock.
汉考克说：“与有时间考虑如何回应相比，人们在发即时信息和打电话时更有可能撒谎。”
"People are also more likely to lie in real time—in an instant message or phone call—than if they have time to think of a response," says Hancock.
汉考克说：“人们在即时通话中撒谎的可能性，包括发信息或打电话，也比他们有时间考虑如何回复时的可能性大。”
I hope I can run for a long time, but I think my knees are probably going to give up.
我希望我能跑很久很久，但我想我的膝盖可能要不行了。
应用推荐