Every parent likes to think their child was special but we knew there was something particularly remarkable about Oscar.
每个家长都会认为他们的孩子是特别的，但我们认为在奥斯卡身上有一些非常奇异的东西。
When men and women see something they think is beautiful, their brains react differently, with the female brain showing more activity than the male, according to new research.
根据最新研究发现，当男人和女人看到他们认为美好的事物时，他们大脑的反映是不同的：女性的大脑比男性的大脑更活跃。
People think they've really "seen" something - and then go back to their lives and leave me, my family and my community right where we were before.
人们觉得他们真实的“看到”了些什么-然后便转身离去回到自己的生活中去，把我、我的家庭和我的社区留在原来的地方，什么也未曾改变。
Having said that, when we talk about founders and startups we often think of it as something intrinsic to the people, something inside them, built into their very beings.
之前说过，当谈起创业者时，我们一般会认为在他们身上有某种内在的，本质的东西存在于他们的人性中。
“I think parents feel like it’s their job to just make their children eat something, ” Ms. Worobey said.
“我认为，父母觉得让他们的孩子吃点东西是他们的工作，”Worobey女士说。
"I think they're on to something," says their friend Richard Lester, 35, who directed their two films.
“我认为他们发现了一些东西。”他们的朋友RichardLester，今天35岁，曾执导过两部他们的电影。
If the company's software engineers think they can tinker up something to make themselves more productive-for example, a custom-built project tracking system-merrill doesn't stand in their way.
如果公司的软件程序员认为他们可以通过修补或开发一些东西来另他们自己更加高效的话，(例如，自制一个项目跟踪软件)，Merrill不会试图阻止他们。
Prices for very large eggs have decreased slightly over the past year, something Mr Vesey believes may make farmers think again about their production.
过去一年中，大号鸡蛋的价格稍稍下降了一些。Vesey先生相信这可以让农民们重新思考一下他们应该生产什么样的鸡蛋。
I think everyone has something from their past that they're worried might adversely affect how they raise their children.
我想每个人都会担心自己过去的某些事可能会对他们如何培养孩子产生不利的影响。
Many will have chosen to write about climate change because they think something should be done about it and that if their readers get scared they will be more likely to act.
许多人选择写气候变暖，因为他们觉得应该对此做些事情，这样的话，如果读者感到害怕，他们更可能有所行动。
The problem with this type of approach is that the users frequently don't really know what they want and either change their minds or think of something else along the way.
但是这种方法的问题在于，用户常常并不真正知道他们想要什么，经常改变想法，或者想到其他的东西。
I also translate for my friends; I think it's a good gift that could change something in their lives.
我也为朋友作翻译。我相信这个对于他们来说是很好的礼物，可以改善他们生活中的某些元素。
Kids used to think of carrots as something that their mom put on their plates at dinner.
孩子们过去认为胡萝卜是吃饭时妈妈让他们吃的东西。
They think style is something they can go down to the mall and buy at the style store and 1 drape on their words.
他们好像觉得可以到购物中心的风格商店里花钱买到风格，然后把自己的文字包装起来。
First, since we have it, more and more people think it's the important thing in their lives, if we cancel it, it seems we lost something we don't mentioned it.
首先，自从有了春晚，越来越多的人觉得它已经是他们生命中的一个重要组成，如果我们取消了春晚，那我们就会觉得似乎失去了一些无形的东西。
Nearly all Australians polled also said they would not think twice about addressing their boss by their first name, something Chinese business people found very rude。
几乎所有的澳大利亚受访者认为直呼老板的名字很正常，而中国受访者则认为这样做很无礼。
They have discovered their worth is intrinsic and, by nature, something that cannot be taken away or added to based on what other people think.
他们已经发现自己的价值是内在的、是与生俱来的，不会被别人抢走，也不会因为别人的看法而增加。
The second is to think from their point of view. It is better if you can figure out something ahead of your clients and provide corresponding solutions.
第二，从他们的角度出发考虑问题。若你比你的客户提前发现问题，并提供相应的解决方法，这会更好。
Some parents worry that they're doing something wrong, or that their children will never think of anyone but themselves.
一些家长会担心自己做错了什么，或者担心孩子会永远不考虑别人而只考虑自己。
These institutions think they're going to get something out of it that will enhance their image.
这些机构认为他们将从中得益，可乘机拔高他们的形象。
It's amazing, this new generation, what makes them tick and how they think about things, and I always learn something very interesting when I ask for their input.
很奇怪，现在年轻的一代为什么这样做呢，他们对事情有哪些想法呢。 跟他们谈反馈的时候，我总能了解一些非常有趣的事情。
Humans are pretty judgmental creatures. We think we can tell a lot about someone based on snap judgments over something as simple as their manner of walking.
人类是很喜欢指摘评判的生物。我们以为自己单单凭借走路姿势这种简单小事就能够以小见大。
I think the problem they have with the striking has something to do with their confidence.
我认为他们射门上的问题与自信心有关。
We think that analogue and digital methods can co-exist and that they can even mix and create something of their own.
手工制作和数码技术可以并行不悖，两者甚至可以结合起来创造出有自己特色的东西。
I really admired how they operate their business and the corporate culture is something I think many firms should look to emulate.
我非常欣赏他们企业的运作方式，而且我觉得他们的企业文化非常值得我们学习。
I really admired how they operate their business and the corporate culture is something I think many firms should look to emulate.
我非常欣赏他们企业的运作方式，而且我觉得他们的企业文化非常值得我们学习。
应用推荐