Some people think the festival is the happiest time of a year, even better than the Spring Festival, because food gives people a sense of safety and hope.
有些人认为这个节日是一年中最欢乐的时候,甚至比春节还要快乐,因为食物给人们带来了安全感和希望。
Karry said, "in a particular season I will think of you, such as spring, summer, autumn and winter."
卡里说:“在特定的季节我就会想你,比如春天、夏天、秋天和冬天。”
Spring 2002 would be a good time to get to know the spec if you think it will offer big enough benefits that you want to try it out as soon as it reaches Proposed Recommendation status.
如果您认为该规范将带来非常多的好处,以致于当它一进入“推荐的建议书”状态,您就想尝试使用它,那么2002年春季将是了解这个规范的好时机。
But in fairness, when you think of good looking countries, Sweden, Italy, France and Brazil talent all spring to mind before us lazy, pale Brits.
但上天是公平的,当你想想那些漂亮人群:瑞典人、意大利人、法国人和巴西人都为为自己想想,而英国人却懒惰且无力。
My family thinks I'm such a hippie weirdo for sleeping on a futon on the floor, and I'll bet it crossed their mind at least ONCE that they think I am too cheap to spring for a bed.
我的家人认为我是个嬉皮怪胎,因为我睡在地板上的蒲团之上。我确信,他们不止一次地认为我太穷了,买不起床。
some people think setting off firecrackers is a traditional way to celebrate important festivals, especially the Spring Festival.
一些人认为燃放鞭炮是庆祝重要节日的传统方式,尤其是春节。
Accurate, at least in the spring and fall, but the reason it works is more complicated than we might initially think.
至少在春季和秋季是准确的。
Most scientists think that phytoplankton are dormant in the winter and flourish in the spring because an increase of sunlight, warmer temperatures, and abundant nutrients.
大多数科学家认为,由于增加的日照、温暖的温度以及丰富的营养的原因,浮游植物在冬季休眠,而在春天蓬勃发展。
If you dunk your head induring spring or summer, though, when the males assume breeding hues, you might think you were near a coral reef.
在雄性鱼类繁殖的春夏两季,如果你到水中一探究竟,可能会错以为自己接近了一片珊瑚礁。
THINK of the great wine producers of the world and the countries of the western Balkans are unlikely to spring to mind.
谈到全世界伟大的葡萄酒生产商,我们几乎想不出有哪些生产商是来自于巴尔干西部地区的国家。
It wasn't exactly fun, but all we could think of was getting back to our traditional Japanese guesthouse for a long hot soak in the onsen (hot spring bath).
这不能算是很有趣的事,我们能想到的是回到传统的日本宾馆去洗个温泉浴。
Besides my personal interests, I think the most important reason why I like Spring is that Spring signifies hope and progress.
除了我个人的兴趣外,我认为喜欢春天最重要的原因,春天意味着希望和进步。
Listening to Dad Dad, I'm sweet, I think: this year's Spring Festival, it can be really interesting.
听爸爸爸爸,我是甜的,我认为:今年的春节,它可以是非常有趣的。
Naughtie said today : "I think we're all really happy with the list and it gives you a spring in your step for the next stage."
诺蒂今天宣称:“我想我们都对这份入选名单甚感满意。它将成为我们下一阶段的工作的跳板。”
I think the three days of warm spring, two days of the cold is a small test for us.
我认为春天的三天暖和,两天寒冷是对我们的一个小小考验。
Every spring, when the cuckoo sing, I think of that piece of the home-yang bird flower, it makes my childhood full of dreams and hope, I painted a golden color.
每到春天,杜鹃啼叫的时候,我都想起家乡那一片片阳雀花,它让我的童年充满梦想和希望,给我涂上了一片金黄的色彩。
"The thing that should worry the White House is that a plurality of Americans now think that the economy is getting worse," he says, "not better, whereas in the spring it was the other way around."
他说:“白宫应该担忧的是,众多美国人现在认为经济状况退步了,没有改善,他们今年春天还认为经济状况改善了。”
I think so. Real homelike. It was redecorated this spring. Do you see anything on the menu that looks good. I don't know where to begin.
我认为是这样。真的像家一样的。今年春季才装修过。您看见菜单上哪种菜好吗?我不知道要哪种才好。
We think of spring as the time of miracles, but September is also a lasting wonder.
春天是个充满奇迹的季节,但九月也是一种永恒的奇迹。
Think of namespace handlers as an important new extension point and valuable new abstraction for Spring.
把命名空间处理器看作是一个重要的新的扩展点,以及对Spring很有价值的新的抽象。
Some students hold opposite attitude for Christmas, they think that we are Chinese, we should have is the Spring Festival… Although it sounds not very friendly, but there is something to it.
有的同学对于圣诞节则持有相反的态度,他们认为,我们是中国人,我们应该过的是春节节…虽然这话听起来不怎么友好,但它却有一定的道理。
But every year now, when winter sets in, I look out my window and think of the flowers I'll see next spring in my little garden.
但是每年的这个时候,当冬天来临时,我会望向窗外想着明年春天我将会看到满园的花。
Wistfully, Trinidad Yunyan Miss. Facing the north, think of you, in the spring season.
望眼欲穿,千里云烟的思念。面朝北方,想你,在春暖花开的季节。
Spring, preparing for a romantic wedding new people will think at this time photographed the life wedding.
春暖花开,筹备着浪漫婚礼的新人们一定想在此时拍下情定一生的婚纱照。
Spring, preparing for a romantic wedding new people will think at this time photographed the life wedding.
春暖花开,筹备着浪漫婚礼的新人们一定想在此时拍下情定一生的婚纱照。
应用推荐