Means different things in different times. But the more I read, the more I think power is about intelligence.
能力在不同的时候意味着不同的东西。但我读书越多,越觉得能力是和智慧有关的。
The power of the neocortex comes from its ability to think beyond the present, concrete moment.
新大脑皮层的力量来自于它超越当下具体时刻的思考能力。
The younger they learn how computers think, how to coax the machine into producing what they want—the earlier they learn that they have the power to do that—the better.
他们越早知道计算机如何思考、如何利用机器生产他们想要的东西,越早知道自己有能力做到这一点,就越好。
The younger they learn how computers think, how to coax the machine into producing what they want, the earlier they learn that they have the power to do that, the better.
他们越早知道计算机如何思考、越早知道如何利用计算机生产他们想要的东西、越早知道自己有能力做到这一点,对他们的好处就越大。
You might not think of it as such, but power pervades every aspect of your life.
人们或许并未这么想过,但权力确实是渗透至人们生活的方方面面。
And yet, you like him anyway, and I think that's the power of the novel, and that's why I think he's such a character.
但是,你还是会喜欢他,我想那就是这部小说的力量,那就是为什么我认为他是个很有趣的角色。
But the same system is used to control phone, power, traffic systems. I think that's the real threat.
但相同的系统被用来控制电话,电力和交通等系统,我想这才是真正的威胁。
If we think we don't have the power, then our minds will find the evidence to support that thought.
如果我们觉得自己不具备这个能力,那大脑就会找到证据来证明这个想法。
Gandini: If you ask Ricky who has power, I don't think he would say politicians, he would say the VIPs, the celebrities.
甘迪尼:要是你问瑞奇谁拥有权力,我觉得他不会说是政客,他的回答会是VIP和名人们。
Clenching a fist makes people think about power, for example, and holding a heavy clipboard makes them think something is important.
例如,捏紧拳头会让人们联想到力量,拿着一个沉重的文件夹会使人认为这个东西很重要。
She says "I hate to say there are female and male ways of dealing with power, because I think each of us has a male and a female part."
她说:“我不认为女人和男人有各自不同的方式处理权利,因为我认为我们每一个人身上都兼有男性和女性的特质。”
So although a stone by itself could never just think, if God could implant in the stone the power of thought, why not?
因此,尽管石头本身不能思考,但是,如果上帝可以赋予石头思考的能力,为什么不呢?
However, quantum computers have their own challenges and wouldn't be suitable for all computing tasks, but they could reshape the way we think of computing power.
然而,量子计算机有它们领域自己的挑战,不可能适合所有的运算任务,但是,它们能改变我们对计算能力的思考方式。
Such predictive power could, they think, speed up the rate at which letters are chosen and words formed by those attempting to type by eye.
他们认为这种预测能力能够加快用眼睛打字时选择字母和构成词语的速度。
"I think slang is the salsa, the great hot sauce on our language," he said. "I think apart from losing its power, it keeps reproducing itself."
我觉得俚语就像一种沙司,是很棒的语言辣椒酱,他说到,从逐渐衰弱的俚语中脱离,可以重塑俚语自身。
In a 2009 study, Galinsky asked subjects to think about either an experience of power or powerlessness. The students were then divided into two groups.
在2009年的一项研究中,盖林斯基请受试者分别设想拥有权力的经验和没有权力的经验,之后把他们分成两组。
Scientists think this haze, which is created by power stations and cooking-fires, may be radiating heat into the lower troposphere, at altitudes in which glaciers are found.
科学家认为这种云雾由发电站以及烹饪生火等形成,可能像低对流层辐射热量,而冰川却正好位于这个位置上。
If there is a balance of power between the writer and the reader in this little vignette, the power really I think finally resides with the writer.
如果作者和读者之间,存在力量平衡的话,我觉得最后力量肯定归于作者一方。
We all have the capability to choose what we think and you have the power to change a negative thought into a positive.
我们都有能力选择思考什么,我们都有能力把消极思想转变为积极思想。
The larger lesson is that Foucault had a point: The dynamics of power can profoundly influence how we think.
更大范围内的教训来自福柯的观点:权力的力量能深刻影响我们的思维方式。
But because they act deep in neural pathways of the brain, some of them are bound also to enhance people's power to think and learn.
但由于它们作用于大脑深层的神经系统,有些肯定也能增强人的思考和学习能力。
I think nuclear power has its problems: we haven't solved the long-term storage problems, and we have to be very cognizant of the proliferation problem.
我认为核电存在的问题是:长期封存问题还有待解决,还扩散问题必须引起高度重视。
We think it's obvious that the power of business analytics software and the scope of cloud computing are an exciting fit.
我们认为,业务分析软件和云计算显然是非常相配的组合。
You can think of your existing power as the exponent in an equation that determines the value, to you, of more information.
你可以把现有的权利想象成方程的指数,它决定了更多的信息对你的价值。
Several green pressure groups, and even some energy and power company bosses, think that the whole idea is unworkable.
许多绿色压力集团s,甚至一些能源、电力公司的老板都认为这整个想法是不可行的。
You can probably think of someone who had this type of power in your own life, someone who had a positive, significant influence on you.
你可能会想起在你的一生中拥有这种权力的某个人,对你具有积极而重大影响的某个人。
You can probably think of someone who had this type of power in your own life, someone who had a positive, significant influence on you.
你可能会想起在你的一生中拥有这种权力的某个人,对你具有积极而重大影响的某个人。
应用推荐