Sometimes I think we all watched too many episodes of "The Waltons."
有时,我觉得我们都看了过多的《沃尔顿家族》剧集。
Many of us thought pensions were too boring to think about, until they started to vanish.
在觉察退休金开始缩水之前,许多人觉得退休金问题太过沉闷,不屑于去想这个问题。
If you think about, it's none too surprising that the end of the recession hasn't made the economy feel all that great for many in the United States.
想想就明白,对许多住在美国的人而言,萧条结束了也不是什么大喜悦。
F I believe that's the right direction. I think there is probably too much fear of failure in many instances.
但只要我认为那是对的,我想可能很多时候你会担心失败。
Many think simulations of the spread of Eyjafjallajokull's cloud put too much ash at the source.
许多人认为,艾雅法拉火山灰的蔓延模拟将太多的火山灰置于源头。
I have seen too many American businessmen drag out an inch-thick contract with some clause that they think lets them out of a deal.
我见过太多的美国公司开出厚厚的合同,有一堆他们自认为可以让他们避免陷入麻烦的条款。
Too many investors, though, think the money they should be following is earnings, the most familiar but also most easily manipulated of financial measures.
很多投资者认为应该追逐那些有利润的财富,实际上这很普遍但也很容易被动手脚。
If you think about each of them - grip, stance, posture, and alignment - you can imagine why it was that I did not hit too many golf balls in that first lesson.
如果你想像其中的每一步——握杆、站位、姿势、调整——你就想象到为何在第一次课上我并没有打太多的球。
A: I just think people buy too many clothes, whether they love fashion or whether they just want 12 t shirts, all different colors, and 12 pairs of jeans all the same.
答:我只是觉得人们买了太多衣服了。不管他们是真的热爱时尚,还是他们只是想要12件相同款式、不同颜色的T恤、或是12条一模一样的牛仔裤。
And with the long lines and sell outs of iPad 2 on Friday, it appears that many consumers think it's the best too.
从周五苹果专卖店门口长长的队伍就可以看出iPad2在许多消费者的心目中有着较高的地位。
"Too many job seekers think, 'If I can do this big thing, then surely I can do those smaller things,'" says Laura DeCarlo of Career Directors International.
CareerDirectorsInternational公司的LauraDeCarlo说:“许多求职者会这样想如果我能做大事情,那么肯定能做这些小事情。”
According to an Wuhan University survey last year, over 40 percent of that group of students think parents tend to put too many limits on their privacy.
据去年武汉大学的一份调查表明,超过40%的90后学生认为父母对其隐私干涉过多。
As much as we all think we want it, many of us are convinced, deep down, that it's wrong to be happy (or too happy).
尽管我们都以为自己希望快乐,许多人在内心深信不疑快乐(或者太快乐)是错误的。
"I think we had too many problems before the game, so I am quite pleased with the performance of the players," he said.
“赛前我认为我们拥有太多的伤号,所以我非常满意球员们的表现,”他说道。
Too many people think that intelligence is a gift of nature and that there is little anyone can do to improve theirs.
很多人认为智力是天生的,以至于很少有人能通过后天来提高自己地智力。
Think about what you want to know before you ask about it and don't ask so many questions that people will think that you're taking up too much of their time.
想想,在你提出问题之前,你想知道什么,不要提出太多问题,人们会认为你占用他们太多时间。
Probably is I think too little snowflake, many times I dream at night dreamt of snow?
大概是我太想小雪花了吧,好几次我夜里做梦都梦到下雪了呢。
Now in the rural areas, there are many children out of school. I think one of reasons is that their families are too families poor to afford their schooling.
现今,在农村地区还有很多孩子失学。我认为原因之一就是他们的家现今,在农村地区还有很多孩子失学。庭太贫困,而无法供应他们上学。庭太贫困,而无法供应他们上学。
I don't think so. If you experience a lot of stress or try to handle too many things at the same time, your life might become very difficult.
我可不这样想。如果你面临着很多压力,试图同时解决很多事情,你的生活可能会变得很难。
Secondly, holding a Test of Spoken English to so many English-learners is cost too much. they don't think it worthwhile to do that.
另外对于这么多的英语学习者都举行口语测试的成本太高。他们认为不值得这样做。
If you think you've already spent too many hours of your life creating tunnel effects, move onto chapter 3, but skim chapter 2 to make a note of the dimensions used.
如果你觉得你已经花了太多的时间创建轨迹效果,那么请直接看第3章,但是如果撇开第2章,请注意空间维度的使用。
Too many people think of happiness as the ultimate goal of life. But, if you're waiting for happiness to arrive then it's likely that it never will!
有太多人把幸福当作人生的终极目标,但如果你只是等待幸福来敲门,幸福可能永远都不会到来!
We have a lot of elephants, but I think that's the ideal situation. I don't think there are too many elephants there.
我们有很多大象,但我认为这是一个理想的情况。我不认为这里的大象过多。
Now in the rural areas, there are many children out reasons of school. I think one of reasons is that their families are too poor to afford their schooling.
现今,在农村地区还有很多孩子失学。现今,在农村地区还有很多孩子失学。我认为原因之一就是他们的家庭太贫困,而无法供应他们上学。他们的家庭太贫困,而无法供应他们上学。
Now in the rural areas, there are many children out reasons of school. I think one of reasons is that their families are too poor to afford their schooling.
现今,在农村地区还有很多孩子失学。现今,在农村地区还有很多孩子失学。我认为原因之一就是他们的家庭太贫困,而无法供应他们上学。他们的家庭太贫困,而无法供应他们上学。
应用推荐