They are indeed both really important, which is why I think of this as an offdensive move.
它们确实都非常重要，这就是为什么我认为这是一个冒犯性的举动。
We think of this as an old person's migration, but it created many jobs for the young in construction and health care, not to mention tourism, retail and restaurants.
我们认为这是老年人的迁移，但它在建筑和医疗保健领域就为年轻人创造了许多就业机会，更不用说在旅游业、零售业和餐饮业中了。
We think of this letter as a chance that may forever change our kids' life.
我们把这封信看作一个可能永远改变我们孩子人生的机会。
Whenever I think of this humorous bit of wisdom, it reminds me to not take my life so seriously.
每当我想起这有点幽默的人生哲理，它便提醒我不要把我的生活看得那么严肃。
Think of this technique as a show-and-tell.
可以将这种技巧看成是Show - and - tell。
Think of this technique in terms of rhetoric.
用修辞手法描述一下这种技术。
Think of this as a summary of Xalan's output SAX stream.
把该消息看作Xalan的输出sax流的摘要。
Think of this chapter a relatively brief but important digression.
本章是一个相对简短却同样重要的章节。
He turned to Teddy and asked, “What do you think of this old fresco?”
他转向泰迪，问道：“你觉得这幅古老的壁画怎么样？”
You might think of this new medium as books we watch, or tele vision we read.
你可以将这种全新的媒体想象成自己所看的书，也可以将它们想象成电视。
At that time, I didn't consciously think of this or term it as a life handbook.
那时，我并没有把它当作是人生指南。
I'm thinking of getting an address book for your mother. What do you think of this one?
我正在想给你母亲买一本通讯簿，你觉得这个怎么样？
Think of this analogy. If you lift weights, the muscles become larger and stronger.
设想类似情况，举重，肌肉变得又大又壮，为甚么？
It is tempting to think of this kind of debate as irrelevant to our everyday lives.
这好像是让我们参与跟我们生活不相关的讨论。
Think of this function as the equivalent to an SQL SELECT statement with a WHERE clause.
可以把这个函数看作相当于带WHERE 子句的SQLSELECT语句。
Think of this as being a plumb line to find... used to find the direction of gravity.
假设这是铅垂。，想想重力方向是怎样的。
You can think of this port as the concrete counterpart of the abstract port type CustInfo.
您可以认为该端口是抽象的端口类型CustInfo的具体副本。
For most intents and purposes though, you can think of this as Shiro's 'User' concept.
但考虑到大多数目的和用途，你可以把它认为是Shiro的“用户”概念。
Think of this as your refactoring guide that helps you make surgical changes to your codebase.
以此作为重构的指导会帮助你在代码库方面做出明显的改进。
I like to think of this ability to deal with any type of new technology as techno-literacy.
我喜欢站在工程技术科普的角度思考如何掌握新技术。
What would you think of this lady's physical attractiveness if she exhibited bad personal traits?
如果你表现出诚实和乐于助人等美好品质，那么别人会觉得你的外表也很迷人。
Think of this like a cheap alternative to the many citrus fruit based cleaners that are sold on TV.
仔细一想，这还真有点像是对电视上销售的许多柑橘类清洁剂的廉价替代。
We may think of this as a whole ecology, an information environment that's massively connected.
我们可以把这种系统看作为一个完整的生态圈系统，一种大规模连结的信息环境。
You can think of this class as a virtual document, such as an HTML page, a PDF file, or a text file.
你可以把这个类想象成代表了一个实际的文档，比如一个html页面，一个PD f文档，或者一个文本文件。
Think of this as a specialized version of the C library function select, but for DMA transfers.
可以把它看作C库函数select的特殊版本，但是针对的是DMA传输。
I want you to appreciate, however, that I could continue to think of this as two one-dimensional motions.
但是我希望你们能够赞同我，继续使用，这切分为两个一元空间的想法。
So when you see the word "book" in ancient Greek or Latin, they didn't think of this. They thought of scrolls.
当看到古希腊语或拉丁语的书这个字，他们不会想到这个，他们会想到书卷。
You could think of this as the poem's first — by no means its last - its first act of poetic disobedience.
我们可以把这当做这首诗第一次——绝不可能是最后一次，-这首诗第一次违背诗歌规律。
“Usually we think of this kind of thing being used by middle-class youths and intellectuals,” Professor Yang said.
“通常网民认为这类事物是中产阶级年轻人和知识分子运用的。”杨教授说。
You can think of this as if the client fires off a request message to a service and then goes on to some new work.
你可以把这想象成客户端向一个服务发送一个请求消息，然后继续一些新工作。
应用推荐