Think of it this way: app stores are kind of like privately owned bookstores.
让我们这样想：软件应用商城在某种程度上与私人书店非常相似。
Think of it this way: in NREM sleep, your brain isn't very active, but your body is.
可以这样来考虑：在NREM状态，大脑平静但身体活跃。
It carries a deeper meaning. Think of it this way. Each of us is, more or less, an egg.
它尚有更深一层的寄义，我们来这样思量一下，我们中的每一小我私家或多或少都是一个鸡蛋。
Or think of it this way — If the whole pool is 10 feet deep, it is 67 miles on each side.
或者这样设想一下——如果整个池子是10英尺深，那它的边长将会是67英里。
Think of it this way: Do you work as hard at forex as Olympic athletes do to win the gold?
不妨想想吧：你会象参加奥运的运动员那样进行艰苦的训练来获得金牌吗？
This is good for science, but how does it impact your career prospects?Think of it this way.
从科研的角度看，这无疑是好的，但这对你的职业前景有什么影响呢？
If you think of it this way, you usually have a better outcome when you're physically active.
如果你这么想的话，那么在身体活跃时，你将一定会获得更好的结果。
Think of it this way: you are trying to provide a way for the adapter to call your application.
可以这样考虑：您在尝试为适配器提供一种方法来调用或通知您的应用程序。
Think of it this way: if a young man falls in love with a girl, he will find a way to tell her.
试想：若年青男子倾慕一名女子，自会想方设法向她表明心迹。
Think of it this way: Mr. Bernanke is getting the Obama treatment, and making the Obama response.
应该这样想：伯南克现在采用的是奥巴马式的疗法，做奥巴马式的反应。
Think of it this way: trend following is the only strategy that you could trade on a desert island.
可以这么想：趋势跟踪是你在一片荒漠中生存的唯一的交易策略。
Think of it this way - if you can remove work experience and still have a compelling resume, you win.
这样思考下—除去你的工作经历，你依然有一个令人注目的简历，那么，你就是赢者。
Think of it this way: what makes you choose one clothing store, builder or moving company over another?
可以这样想：什么在促使你选择某家服装店或某位营造商呢？又是什么让你将目标转移至另一家公司呢？
Think of it this way. Pretend you are God for a second. You are designing all the animals of the earth.
试从这个角度去想一想：假如你是上帝，你正在设计地球上的所有的动物。
Think of it this way. When Prince George is celebrating his own 90th birthday, it will be the year 2103.
想想看，等乔治王子庆祝自己90岁寿辰的时候，得到2103年了。
Think of it this way: private demand in the debtor countries has plunged with the end of the debt-financed boom.
可以这样想想：随着债务支持型经济繁荣的结束，债权国私营部门的需求已经大幅减少。
This is not all, though. It carries a deeper meaning. Think of it this way. Each of us is, more or less, an egg.
更深一层的看，我们每个人，也或多或少都是一枚鸡蛋。
Think of it this way: If a person were smoking, would you sit there all afternoon inhaling the second-hand smoke?
不妨这样想：如果一个人在抽烟，你会一下午坐在那吸二手烟吗？
Think of it this way: If your time blocking were on trial, would your calendar contain enough evidence to convict you?
请这样想一下：如果你是在试验时间规划，那么你的行事历中留下足够说服自己的证据了吗？
But think of it this way: a diabetic must submit to a program of treatment that may include taking insulin injections.
有些人觉得服药是软弱的表现。但是请想一想：糖尿病患者必须接受治疗的计划，其中包括注射胰岛素。
If you want to know where the global crisis came from, then, think of it this way: we're looking at the revenge of the glut.
如果你想知道这个全球性的危机来自哪里，那么，让我们这样想：我们看到的是过剩的报复。
Think of it this way: if you had three or four pints of blood drained from your body you'd be on life support, very quickly.
打个比方：如果你的身体排出了三四品脱的血液，你很快就需要生命援助。
Although we don't think of it this way, you can make a pretty good argument that exercise is as good as drugs for many conditions.
虽然我们不从这个角度思考，但你完全有理由认为，对很多疾病来说，运动和药物一样有效。
Think of it this way. 2009 H1N1 flu is effectively two diseases: ordinary flu for most, a lung disease that can kill quickly in a few.
可以这么说，2009年的甲型H1N1流感可以被看作两种病：其中一种就像一般的流感；另一种则是在部分人中发作的肺部疾病，死亡极其迅速。
Think of it this way: If you were just entering the workforce, you'd consider an unpaid internship, right, just to get the experience?
这样来考虑：如果你刚刚参加劳动大军，你会考虑一份无薪的实习工作，就是去获得经验，对吗？
Think of it this way. Suppose the earth were a cube. Then some points on its surface would be farther away from the center than others.
这么想想，假设地球是方的，那么表明上的一些点会离中心比其他的一些点要远的多。
Think of it this way: the Great Commission is so vast, and your role is so critical, that God needs you to be in thousands of places at once.
你想一个这样的问题：主的大使命如此艰巨，你的责任举足轻重，神甚至需要你同时出现在上千个地方。
Think of it this way: the Great Commission is so vast, and your role is so critical, that God needs you to be in thousands of places at once.
你想一个这样的问题：主的大使命如此艰巨，你的责任举足轻重，神甚至需要你同时出现在上千个地方。
应用推荐