He was her distant relative, as was everyone else on the island, come to think of it.
想起来了，他和岛上的其他人一样都是她的远亲。
Think of it as eating vegetables: chewing on that clarinet is good for you.
就把它想象为吃蔬菜：咀嚼单簧管对你有益。
The process seems so normal that we sometimes think of it as a natural part of growing up, but it is not.
这个过程看起来很正常，我们有时会认为这是自然成长过程中的一部分，但事实并非如此。
Even though a lot of the actions that occurred are pretty fantastic, so you'd never think of it as realistic.
尽管这其中很多行为都是幻想出来的，所以你永远不会认为它会在现实中发生。
Golf, you know we don't think of it as a contact sport, but there's still lots of injuries you can get, correct?
高尔夫，你知道我们认为它不是一项需要身体接触的运动，但仍会造成许多损伤，对吧？
He was his distant relative, as was everyone else on the island, come to think of it.
我突然意识到,他像岛上的其他人一样是他的远亲.
亲爱的，别想了。
I'll tell you exactly what I think of it.
我会确切告诉你我对它的想法。
In this way, you can remember it well and think of it later easily.
这样，你可以很好地记住它，以后也能很容易想起。
To get it vivid, you should think of it as though it's being done to you.
为了使它生动，你应该把它想成是发生在你身上的。
My father told me a funny joke and I can't stop laughing every time I think of it.
父亲给我讲了一个有趣的笑话，每次想起它我就忍不住要笑。
You can shout out an order as soon as you think of it, even if you are cooking, cleaning, or driving.
你可以一想到命令就把它喊出来，即使你在做饭、打扫或开车。
I can remember neither the beginning nor the end, but whenever I think of it, tears run down my face.
我不记得开始，也不记得结尾，但每当我想起来，就会落泪。
Think of it as constructive criticism.
应该把它们看作是有建设性的批评。
Ah, mon Dieu! It makes one shudder to think of it!
我的上帝！想想都使人寒毛直竖。
I like to think of it as the outer limits of my empathy.
但我却愿意把它看做是我的移情作用的外部极限。我感受到了我的痛苦。
In other words, you can think of it as a wildcard in your schema.
换而言之，您可以把它当作您的模式中的通配符。
So think of it as being 30% vocabulary understanding and 70% guesswork.
大概也就30%的词汇理解加上70%的猜测吧。
It works so well you wonder why the Amazonians didn't think of it first.
这个设计非常好用，您可能想知道为什么一开始亚马逊没想到这样做呢。
Think of it like eating vegetables: chewing on that clarinet is good for you.
就把它想象为吃蔬菜：咀嚼单簧管对你有益。
Think of it as switching the sockets on a wrench from standard to metric.
这种突变体可被视为扳手套筒上可以从标准单位转换为公制单位的开关。
You can think of it as a sort of interface, but one that can include code.
您可以将其作为一种接口，一种可包含代码的接口。
Think of it as a volume knob, for example, that can't be turned any further.
例如我们可以认为它是一个音量调节旋钮，现在它已经无法再进行调节了。
After all, I hadn't been so squeamish, come to think of it, even in New York.
回想起来我毕竟不是一个过于拘谨的人，甚至在纽约时也不是这样。
After all, I hadn't been so squeamish, come to think of it, even in New York.
回想起来我毕竟不是一个过于拘谨的人，甚至在纽约时也不是这样。
应用推荐