赫克托耳没有想很久。
Chinese think long noodles symbolize longevity.
中国人认为长寿面象征着长寿。
You still want to look young and funky - and I think long hair is more youthful.
你仍想看起来年轻时髦- - -而且我认为长发更显年轻。
Don't buy things you don't need and think long and hard before getting a credit card.
不要买你不需要的东西，在申请信用卡前要三思而后行。
They think long term about where they want to be, and they make savings goals to get there.
他们会考虑得很长远，然后努力存钱实现那个长远目标。
It's actually a stage for any company that does it, I think long run choice is especially so.
其实这对所有经营它的人来说都是一个舞台，我觉得做长期选择更是如此。
Some girls wish to have long eyelashes because they think long eyelashes can add to feminine charm.
有些女孩子喜欢长睫毛，因为她们认为长睫毛会增添女性魅力。
I know it seems like you have to be a grown up and have nice things, but you've got to think long-term.
我知道你感觉作为一个**应该物质生活丰富，但是你要从长远来看这件事情。
We recommend that people think long and hard about why they want to run their own crowdfunding campaign.
我们建议人们认真并且长远地思考为什么要运行自己的众筹活动。
And it's huge competitive advantage to be able to think long term, and you could serve customers much better.
做好长期规划无疑能让你得心应手、如虎添翼，也能让你更好地为客户服务。
He also discussed his budget plan for next year, saying Congress will need to sacrifice some programs but think long term.
他也讨论明年的预算计划，他说国会将需要牺牲某些项目，但需要长远考虑。
The Think Long Committee wants to fix this by extending sales taxes to services, and simplifying and cutting income-tax rates.
“长远委员会”希望通过将销售税的征税范围扩大到服务业，并简化和削减所得税率来解决这一问题。
You have to think long-term, you have to see the "big picture." If you plan your future properly, you will live into your plans.
你得长远打算，看到自己的“蓝图”。如果你对未来的计划得当，你会生活在计划中。
Says Reithofer, "The advantage of our major shareholder is—among other things—that they give us the stability to think long-term."
雷瑟夫表示，“一个主导地位的大股东的好处在于，长期战略的稳定性得以延续。”
If you are considering writing such a safety-net finalizer, think long and hard about whether the extra protection is worth the extra cost.
如果你正在考虑写这样一个安全网终结方法，要仔细思考这种额外的保护是否值得额外的代价。
In any case, you should think long and hard about whether you need someone to fill this title, or if your company is fully covered with a CEO and COO.
无论如何，你应该长期或认真的考虑是否需要有人来填补这个位置，或者你的首席执行官和首席运营官已经能够胜任全部的工作。
What happened to my brother has changed the way I think about mental illnesses and the people who suffer from them. Circumstances have forced to think long and hard.
弟弟的经历改变了我对精神病以及精神病人的看法，这一切促使我进行了长时间的深刻思考。
He is hopeful about an abstinence curriculum that he has designed which, unlike many, tries to get teenagers to think long-term about their behaviour and its consequences.
他对他设计的节欲课程充满信心，他的课程和其他的不一样，他尽量使青少年们去长远地去思考他们的行为和所带来的结果。
So before advising less experienced founders who look up to you not to trust others simply because they work in a given industry, think long and hard about the logic and the impact of those words.
因此，当缺乏经验的创始人前来向你取经，在向他们发出忠告，指出某些人仅仅因为从事某个行业就不值得信任之前，不妨深思熟虑，想想这些话是否在理，又会产生什么影响。
It's OK to think long and hard about whether to get married, move to a new city, or to have a child, but when you're deciding between that Saab and a Volvo, don't give yourself more than a few days.
每一个决定都要耗费大脑的精力。可以对是否要结婚、移居新城市、或生孩子做长期做仔细长期考虑。但是当你决定买沃尔沃还是萨博，那么时间不要超过数天。
Subjects exposed to fast-food flashes also tend to think a musical piece lasts too long.
接触闪烁快餐标识的人也倾向于认为一段音乐持续的时间太长。
Engineers think that an iceberg up to 11 kilometres long and 2 kilometres wide could be transported if the tug pulling it was as big as a supertanker.
工程师们认为，如果拖船像超级油轮一样大，那么长11公里、宽2公里的冰山就可以被运输出去。
I think we're a long way away from having virtual beings that have the ability to pre-sell content.
我认为我们离拥有具备预售内容能力的虚拟存在体还有很长的路要走。
They bear a strong resemblance to river systems on Earth, and geologists think that they are dried-up beds of long-gone rivers.
它们与地球上的河流系统非常相似，地质学家认为它们是早已消失的河流留下的干涸的河床。
They bear a strong resemblance to river systems on Earth, and geologists think that they are dried-up beds of long-gone rivers.
它们与地球上的河流系统非常相似，地质学家认为它们是早已消失的河流留下的干涸的河床。
应用推荐