And how long do you think you'll go on writing? The boy who worked in the soap factory asked again.
你认为你会继续写作多长时间？在肥皂厂干活的那个男孩又问道。
Confronted by angry workers in overalls or oilskins, he may think that he can save a factory or abolish fish quotas.
面对那些身穿工装裤或油布雨衣的愤怒工人，他可能一度考虑过拯救他们的工厂，或完全取消捕鱼配额。
When I arrived at the factory, I was greeted with a sea of hugs-i don't think I've ever received so many hugs in the span of 60 seconds.
我抵达工厂时，几乎快被拥抱得喘不过气来- - - - -我这辈子也没在60秒内接受过这么多次拥抱。
The factory owners "did this for their profit, " says Ms. Wang. "They didn't even think about lives at all."
王淑冬说，工厂主“这麽做为了自己的利益，他们甚至不考虑对村里人的生命产生什麽后果。”
With regards to animal rights, I shuddered to think of how animals are abused on today's factory farms.
就动物权利而言，一想到现如今的工厂化农场里动物是如何遭到虐待，我就不寒而栗。
In the West they don't think of clowning as a lucrative career... but in Asia people are really looking at it as an alternative to an office or factory job.
在西方，人们并不觉得小丑是个有利可图的职业，但是在亚洲，人们真的把它看作办公室或者工厂工作外的另一种选择。
I used to think that the consultant goes into the factory, studies the problems, suggests cures for the problems, and then encourages the management to follow these Suggestions.
我过去认为，当顾问就是进入工厂，研究问题，提出解决问题的对策，然后再敦促厂方按这些建议去做。
Lester: The least expensive, but still fully functional. And we think that your factory needs to take measures to improve quality control.
莱司特：是要最便宜，但仍要有完备的功能。我们认为你们工厂需要采取措施来改善品管。
The least expensive, but still fully functional. And we think that your factory needs to take measures to improve quality control.
是要最便宜，但仍要有完备的功能。我们认为你们工厂需要采取措施来改善品管。
The least expensive, but still fully functional. And we think that your factory needs to take measures to improve quality-control.
我们是要最便宜的但是也要有完备的功能啊。我们认为你们的工厂需要采取有效措施来改善你们的品质管理。
If someone says the word factory, most people think of a vague place. I think in detail of every factory I ever saw, like the John Deere plant in Moline.
如果有人说“工厂”这个词，大多数人想到一个模糊的场所而我会想到每个我看到的工厂的细节，比如风车式的约翰迪工厂。
"I used to think it's not my duty to deal with air pollution–I don't own a factory or a car, " said Cheng.
她说：“以前我一直认为治理污染并不是自己的责任，因为我既不开工厂，也没有车。
I think you've got it wrong. Brian is the official taster at the pie factory.
我想你误会了，布莱恩是馅饼厂的试味专员。
We used to think they were a library of a sectarian community; now I think they think it was a pottery factory or something.
我们过去曾认为经文应该在一个教派群体的文库中，现在我想大家认为它存在于一个类似于陶瓷厂的地方。
Well, as we have one more factory to visit, please think about Mr Li's bid, Mr Ho. We'll come back if you are interested.
好吧，因为我们还有一家厂子要看，请考虑一下李先生的出价，胡先生，如你有兴趣，我们再回来。
'The hardware is complete but only 40 percent of the software is finished, ' said Ion Cuervas-Mons, director of Think Big Factory, a Spanish design agency which created the project.
“野心工厂”的主管伊翁•库艾尔巴斯-蒙斯介绍说：“该项目的硬件目前已基本完成，但软件开发工作只完成了40%。” 智能住宅出自这家西班牙的设计机构。
Now, a few workers in the factory think that the machines are cursed, so it's dangerous for them to use the machines for their jobs.
他们就认为那部机器是被诅咒了，使用它的人是危险的。
Now, a few workers in the factory think that the machines are cursed, so it's dangerous for them to use the machines for their jobs.
他们就认为那部机器是被诅咒了，使用它的人是危险的。
应用推荐