As the examination score is the only criterion for his academic performance, a student is driven to memorize mechanically rather than to think creatively.
由于考试成绩是学业表现的唯一评价标准,因此学生被迫机械地记忆而不是创造性地思考。
Teachers should inspire all students to think creatively.
老师应该激励所有学生发挥创造性思维。
The cuts may force states to think creatively.
经费削减也许会迫使各州创造性地思考问题。
We have to think creatively about how to reach out to them. They have all been blogged and e-mailed to death.
在如何联系这些人的问题上,我们必须有创意。他们都已经受够了博客和电子邮件。
Genet teaches you to think creatively.
吉尼特教你创造性地思考问题。
You can think creatively, and suggest new ways of solving problems?
你是否很有创意,并且能建议尝试新的问题解决办法么?
Participants were then presented with various tasks to test their ability to think creatively.
参与者随后被安排了各种任务,以测试他们进行创造性思考的能力。
Being an entrepreneur means having a mind-set that helps you look beyond existing protocol and think creatively.
成为创业者企业家意味着你必须能够超越现有模式,进行创造性思维。
What matters in learning is not to commit everything to memory, but to use your imagination to think creatively as well as critically.
在学习当中,重要的不是把一切都记住,而是运用你的想象力,创造性地、批判性地去进行思考。
This is probably one of the hardest times to think of ideas. After all, the more stressed people are, the less able they are to think creatively.
大概目前也是最难想出点子的时候。毕竟,人们的压力越大,创造性思考能力就越弱。
Much practice is required in this program, with the emphasis on the participant's ability to translate theory into practice and think creatively.
加大实践动手操作比例,注重开发学员应用知识的能力和发挥创造性思维的能力;
That's because I have faith in the ratio of 1:4. For every four wins, an employee who is truly pushing him or herself to think creatively will fail at least once.
这是因为我相信1:4法则,也就是说,每一位真正驱使自己进行创造性思考的员工,每经历四次成功时,会至少经历一次失败。
It used to mean innate ability, but in modern business it has become a synonym for brainpower (both natural and trained) and especially the ability to think creatively.
过去它指的是人的天赋,而在现代商业中它已经成为才智(天生的或训练出来的)的同义词,尤其指创造性思维的能力。
It used to mean innate ability, but in modern business it has become a synonym for brainpower (both natural and trained) and especially the ability to think creatively.
它的本意是指天生的才能,但在现代商业中,它已成为智慧、脑力的同义词(无论是生而有之,还是后天培养的),并特指创造性思考的能力。
For many people, that means getting a cleaner - but you can think creatively and even hire someone to prepare your meals (it may not cost anything like as much as you think).
对于很多人来说,就是雇个清洁工——不过,你可以发挥创意,甚至雇个人给你做饭(不一定像你想象的那样会花很多钱)。
You're trying to get your team to think creatively. But instead you're getting blank stares… followed by feeble, minor variations of solutions you've already heard a dozen times.
你努力让团队进行有创意的思考,结果却只看到茫然困惑的眼神……最终得到的解决方案,跟自己看过几十遍的那些鸡肋方案大同小异。
If you don't consider yourself to be a creative person, then you either need to get out of information architecture or look to others in your organization who can help you think creatively.
如果您不认为自己是一个有创造性的人,您可能需要远离信息架构或在组织中寻找能够帮助您以创造性的方式思考的人。
If you don't consider yourself to be a creative person, then you either need to get out of information architecture or look to others in your organization who can help you think creatively.
如果您不认为自己是一个有创造性的人,您可能需要远离信息架构或在组织中寻找能够帮助您以创造性的方式思考的人。
应用推荐