Though the man was badly hurt in the accident, he was still conscious and could think clearly.
尽管这个男人在事故中受了重伤,但他仍旧具有意识且能够清晰地思考。
Going off alone to cool down is also an effective way to refuse anger, especially if you can't think clearly.
一个人独自去冷静下来也是拒绝愤怒的有效方法,尤其是当你不能清晰思考的时候。
This absurd, godless world is, then, peopled with men who think clearly and have ceased to hope.
然后,这个荒谬、无神的世界就会住满了思想清晰、不再抱有希望的人。
In fact, if I’m interested, I usually have to look away from the person in order to think clearly.
事实上,如果我感兴趣的话,我一般需要看着别处才能清晰地思考。
Things seem unreal and remote, and he often cannot think clearly and rationally for some time.
所发生的事情似乎不真实和遥远,一段时间内不能清晰理智地思考。
And the same happens with humans, when we see a real or imaginary "lion" : we can not think clearly.
这也同样发生在人类身上,当我们看到一个真或假的“狮子”时,我们无法清晰地思考。
Such a photographer is the most professional, is the need for you, so the new people must think clearly!
这样的摄影师才是最专业的,才是你们所需要的,所以新人们一定要考虑清楚啦!
Even as we make difficult decisions about going to war, we must also think clearly about how we fight it.
即使我们对出兵参战一事作出了艰难的决定,我们还必须认真考虑我们如何参加作战。
Controlling yourself allows the ability to think clearly at each moment, resulting in success as a trader.
自我控制可令思维在任何时刻都保持清晰,从而使交易者获得成功。
But I think it's very easy to keep perspective in a place like Omaha... it's very easy to think clearly here.
但我认为在一个看起来像奥马哈这样的地方保持洞察力就容易地多…很容易就想清楚这里很容易。
A lot depends on your creativity, your ability to think clearly and the depth of your understanding of problem areas.
很大程度上要靠你自己的创造力,要取决于你清晰思维的能力和你对问题领域理解的深度。
True inner detachment manifests as the ability to think clearly and to be immune to what people think or say about you.
真正的淡定从容表现在拥有清晰的思维,并且不因别人对你的想法或话语而受影响。
When your body doesn't have enough rest, you may feel tired or easily get angry, or you may be unable to think clearly.
当你的身体没有休息充分,你可能会感觉疲惫或者容易发火,或者你可能思维不清楚。
I hope you never do get that bad, but as a person falls deeper into depression, their ability to think clearly is greatly decreased.
我希望你的确不会变成这样,可是人们越是抑郁,清晰思考的能力就越低。
Rees told the los Angeles Times that when her neighbors moved in and installed a wi-fi router she lost her ability to think clearly.
Camilla Rees在接受《洛杉矶时报》采访时表示,新邻居入住后就安装了Wi - Fi路由器,之后自己便失去了清晰思考的能力。
When we respond in fight or flight, we're less able to think clearly, less flexible, less resilient, and more impulsive and reactive.
当我们身陷“战还是逃”的反应之中,我们无法再清楚地思考,灵活性和弹性也会降低,我们变得冲动而本能。
We were in Ireland. Was there ever a country so damp? I had to write out my mind to think clearly. I was a morning mist of confusion.
我们在爱尔兰。曾经有一个国家如此潮湿吗?我不得不写下自己的心情来冷静地思考。我迷失在茫茫的晨雾里。
The study of philosophy not only helps us to think clearly about our prejudices, but also helps to clarify precisely what we do believe.
研究哲学,不仅有助于我们清晰地思考我们的偏见,而且有助于准确地澄清我们所确实相信的那些东西。
This can be so much harder to handle than physical fatigue because of our inability to think clearly or express our feelings and frustrations.
这会比身体上的疲惫更难控制,因为这使得我们不能够清晰地思考和表达自己的感情和沮丧的情绪。
Alcohol, on the other hand, is a depressant that slows down the brain's functioning and impairs one's ability to walk, talk and think clearly.
另一方面,酒精是一种减缓大脑功能和明显消弱行走、交谈和思考能力的镇静剂。
Ability to be well organised, maintain concentration and think clearly when providing service to 30 guests within any given period of time.
在任何开餐时间段能够同时为30位客人提供服务,并能保持全神贯注,思路清晰,组织有序。
And for the future, don't we need people who can think clearly, who know how to get information quickly and use it well? What do you think?
在将来,难道我们不需要可以清晰地思考,知道如何快速获得、很好利用信息的人吗?你觉得呢?
Intellect is the capacity to discern, to reason, imagine, to create illusions, to think clearly and also to think non-objectively, personally.
智力是辨别、推理、想象、制造假象、清晰思考以及主观地、个人化地思考的能力。
Travelling to your favorite or new destinations can help you calm your mind and think clearly about how to move to the next level in your life.
去喜欢的或没去过的地方可以帮助你静下心来思考下一步的生活规划。
Some writers who do not think clearly are inclined to suppose that their thoughts have a significance greater than they appear at first sight.
有些作家思路不清,往往认为自己的思想并不象乍一看那样肤浅,而是有深刻的含义。
Normally, you are quite clear about your own thoughts and feelings - but because of an emotional concern, you are finding it hard to think clearly now.
正常来说,你对自己的想法和感觉颇为明确枣但因为对一个情感因素的考虑,你现在觉得难以清晰地思考。
Action! Think clearly, then take action and follow-through: Start small, but do it! You are the world's expert on your life! Use your wisdom to live well.
行动起来!想清楚、就行动起来并持续下去:从小处着手,但要做下去!对你的生活来说你就是世界级的专家!用你的智慧让自己过得更好吧!
Action! Think clearly, then take action and follow-through: Start small, but do it! You are the world's expert on your life! Use your wisdom to live well.
行动起来!想清楚、就行动起来并持续下去:从小处着手,但要做下去!对你的生活来说你就是世界级的专家!用你的智慧让自己过得更好吧!
应用推荐