You can't force the child to think carefully, enjoy books, digest complex information, or develop a taste for learning.
你不能强迫孩子去仔细思考、享受读书、消化复杂的信息,也不能强迫他们培养学习的兴趣。
But you can't force the child to think carefully, enjoy books, digest complex information, or develop a taste for learning.
但你不能强迫孩子去仔细思考、享受书籍、消化复杂的信息,也不能强迫他们培养学习的兴趣。
Borrowers should think carefully before committing themselves to taking out a loan.
借款人应当慎重考虑之后再行借贷。
He should think carefully about actions like this which play into the hands of his opponents.
他应该留神这类对对手有利的行为。
Think carefully about this part of your talk.
仔细想想你讲话的这一部分内容。
Each time when you make a decision, you should think carefully.
每次你做决定的时候,你都应该仔细考虑。
"If you lose, think carefully about it, and if you win, just work harder," the young pianist said, "I still need to practise more to become better, to bring out the real beauty of classical music through the piano."
这位年轻的钢琴家说:“如果输了,就仔细想想为什么输;如果赢了,就更加努力。我还要多加练习提高水平,通过钢琴将古典音乐真正的美展现出来。”
You'd better think carefully before you speak, and be careful when you do your work.
你说话前要三思,工作时要细心。
Fine, I'm going to ask you this only once, so think carefully before you answer.
好吧,我想问你,就这么一次,所以你好好考虑一下再回答。
We may have to think carefully about the way we deal with families with lots of boys.
我们也应该重视那些只有男孩儿的家庭的情感沟通方式。
Rather than ignoring it, I'd think carefully for a while and ask my classmates for help.
而不是忽视它,我会认真思考一段时间,问我的同学帮忙。
But if you think carefully, this could be exactly where challenges emerge in the days to come.
但是如果你仔细想想,这可能也正是在未来产生挑战的地方。
When you tell yourself you need a rest, think carefully how you should make it worthwhile.
当你告诉自己要休息一会儿时,仔细考虑怎样休息才值得。
Families should also think carefully about context when they're making estimates of future earnings.
家庭在预估未来收益时也应细致评估社会环境。
Clay said he did not want to debate, but wished that the senators would think carefully about his proposals.
克莱说,他不想争吵,但他希望参议员应该认真考虑他的建议。
But think carefully if you're considering giving up your day job to become a professional StarCraft player.
但是,如果你想抛弃无趣的日常工作,成为一名职业的星际争霸玩家,可要慎重考虑。
Before making changes, think carefully about the sorts of things you want public and the things you want private.
在改变之前,认真想想哪类信息可以公开,哪类信息是保密的。
My advice is to think carefully at the design stage about whether a singular datum might have siblings later on.
我的建议是,在设计阶段,就单个数据是否在以后需要多个兄弟数据,要仔细考虑。
If you're an executive under pressure to move business to China, think carefully before committing to a strategy.
如果你是个迫于压力意图进军中国市场的经理人,那么在决定自己的战略部署之前一定要考虑周全。
Planning is only useful as a discipline to force people to think carefully about what they know and what they don't.
规划只是作为一门学科,迫使人们认真思考他们知道什么有用,什么他们不知道。
I know of fine internships, run by employers who meet candidates in advance and think carefully about what they should do.
我知道有一些不错的实习制度,雇主会提前约见申请人,认真考虑他们应该做什么。
Thus Shakespeare's "brevity is the soul of wit." you have to think carefully about how to make your point and keep it short.
所以莎士比亚说:“简洁是智慧的灵魂。”你必须仔细思考,懂得如何言简意赅。
We could afford to take a decade to think carefully about what the right mental well-being targets are for the next century.
我们可以负担得起用十年时间去仔细思索何为下个世纪心理健康的正确目标。
For example, most people are reluctant to think carefully about issues like whether boys and girls should take separate classes.
比如,大多数人不愿意去仔细考虑类似男生女生是否应该分班上课的问题。
If you don't think carefully, you might think that programming is just typing statements in a programming language. (Ward Cunningham).
如果你思虑不周,你可能会认为编程仅仅是敲入一行行的程序语句而已——Ward cunningham。
As you have seen, you are forced to think carefully about where each object is being allocated from and how you will avoid memory leaks.
如您所见,您被迫谨慎考虑从何处分配每个对象以及如何避免内存泄漏。
Some freight is stone prices several times, think carefully since near or in our province, there is no need to go too far to spend money.
有些运费是石头价格好几倍,仔细想一想既然近处或本省有,就没有必要跑太远花冤枉钱。
Some freight is stone prices several times, think carefully since near or in our province, there is no need to go too far to spend money.
有些运费是石头价格好几倍,仔细想一想既然近处或本省有,就没有必要跑太远花冤枉钱。
应用推荐