The worst may be behind them now, but the shocking losses of the past few years have reshaped nearly every facet of their lives—how they live, work, and spend—even the way they think about the future.
最糟糕的情况可能已经过去，但过去几年令人震惊的损失几乎改变了他们生活的方方面面，包括他们的生活、工作和消费方式，甚至他们对未来的看法。
He had lots of time to think about the future, and it didn't look good.
他有很多时间考虑未来，而未来看上去并不乐观。
In many cases, there are just too many expenses in the present to even think about the future.
很多情况是，当前要花钱的地方太多了，更不用考虑未来的花销了。
The key difference between emerging markets' consumers and others may be how they think about the future.
新兴市场消费者与其它市场消费者的关键区别，可能在于他们对未来的看法。
We can't always get what we want, but if we think about the future first, sometimes we can get what we need.
我们不能总是得到我们想要的，但如果我们首先想一想未来，有时我们就可以得到我们所需要的。
And what do you think about the future directions of anticoagulation drugs?
您认为抗凝药物的未来方向是什么？
You're so drained by all the demands on you, you can't think about the future.
一切要求把你累的筋疲力尽了，你无法去考虑未来。
He hopes, at least, that this episode will motivate today's users to think about the future.
他希望今天的这一幕至少能让用户长远地考虑一下未来。
Standing on the threshold of the New Year, let's think about the future, looking forward to tomorrow.
站在新的一年的门槛上，让我们畅想未来、展望明天。
Change the way you speak and think about the future and you can then work towards achieving much more.
调整你对未来的说法和想法，你就能努力达成更多成就。
It's not hard to imagine that local culture and sentiment would help__19__how executives think about the future.
不难想象，本地文化以及情感有助于影响高管对于未来的看法。
We have to think about the future of our daughters, our sons, and vote for someone who cares for them as much as we do.
我们需要好好考虑我们子女的未来，并且把票投给那个和我们一样关心他们的人。
I-cannot-imagine-life-without-him: This is the point in love when you begin to think about the future - your future with the one you love.
无法想象没有他的生活：这是恋爱中的一个特点，你开始考虑未来——与恋人一起的未来。
But recent studies have found a striking overlap between these areas and brain regions that are activated when you think about the future.
不过，最近的研究表明，当你思考未来的时候被激活的区域和回忆时激活的区域之间有着明显的重叠。
The theme of KIG2 "Treasure the past, think about the future" has deepened the audience's experience of time in four different exhibition halls.
KIG2珍存过去、畅想未来的主题，让行走于四个不同展厅的观众加深了对时间的体验。
International Circulation: What do you think about the future directions for anticoagulants compared with some of the more traditional anticoagulants?
《国际循环》：您认为与传统的抗凝药物相比，未来抗凝药物的方向是什么？
An effective way to do this is to make them think about the future and to remind them that the best way to redirect the future is to take some type of action.
最有效的途径是让他们想到未来，并提示他们改变未来最好的方式是采取某种行为。
About 59 percent of young Japanese and 58 percent of young Koreans say they "only want to be happy at the moment, and do not want to think about the future".
约59%的日本青年及58%的韩国青年表示他们“只愿及时行乐，不想去考虑未来。”
Then other parts of the brain, concentrated in the prefrontal cortex, allow us to do things like control our attention, and think about the future, and delay gratification.
而大脑中还有一些部分(主要集中在额前叶皮层)则让我们得以控制注意力，思考未来，延迟满足感。
The lesson of the Year 2000 problem is obvious: Most of the problems we face in the present are the result of someone (OR everyone) in the past failing to think about the future.
2000年问题的教训是显而易见的：我们现在面临的问题，大多是由于过去有些人(或所有人)没有考虑到将来而造成的。
Do not think about how kind he was previously not going to think about the future of their own, how will a good grasp of the present themselves, this is the most important thing!
不要去想以前的自己是怎么样，也不要去想未来的自己会如何，把握好现在的自己，这才是最重要的！
We know a lot of people are talking about us as a team who can win the league this season, but we have to just analyse the situation and do all we can to improve and think about the future.
我们知道有很多人在谈论我们是一支能在这个赛季赢得冠军的球队。但是我们要分析目前的形势，尽我们所能去提高，并考虑将来。
"I am sad and very worried when I think about the future of my children," she says.
“我一想到孩子们的将来就感到悲伤和担忧，”她说。
"I am sad and very worried when I think about the future of my children," she says.
“我一想到孩子们的将来就感到悲伤和担忧，”她说。
应用推荐