We'll be trying to think about death from a rational standpoint.
我们尝试从理性的角度去考虑死亡。
Yes, he does think about death, but he doesn't pretend to understand it and he's not afraid of it.
他的确想过死亡,但他并不装作理解死亡,也不掩饰对死亡的恐惧。
It's not unusual to think about death when you're confronted with an illness that threatens life.
当你面对绝症时想到死亡是很正常的。
But suppose if you think about death you just get too depressed and you can't live life to the fullest.
但假设如果你考虑了死亡,你就变得抑郁,你就没法尽情地活。
While no one wants to think about death just when you're planning a new life, but the truth is I'd be remiss not to mention it.
虽然在准备新生命的时候谁都不愿去想到死亡,但我还是不得不提。
You may feel it's morbid to think about death, but actually it's unhealthy to live in denial of death and not consider what is inevitable.
你或许觉得整天想着死亡是病态,但其实逃避死亡的事实,才真正是不健康的想法。
Pretty clearly, to think about death and continued existence and survival, we have to get clear about the nature of personal identity.
显而易见,要想弄明白死亡和生存是怎么一回事儿,我们必须对身份同一性了然于心。
But we don't even begin to think about life, not really, until we confront the fact that we are doing everything we can not to think about death.
但我们甚至还没有进行“生的沉思”,我们并没有真正去想,直到我们面对这个事实——我们尽最大努力让自己不去想到死亡。
"Witnessing the enforcement with my own eyes made me think about death punishment deeply again," she said, adding that she had attended the executions.
“亲眼目睹了实行执行之后,是我一次一更加深深考虑死刑判决的问题”。
Yet half of Americans don't have wills because they're afraid to think about death, reluctant to part with the money it costs to prepare one or simply ignorant of the need.
然而一半的美国人没有遗嘱,因为他们害怕考虑有关死亡的问题,不情愿放弃金钱用来准备一件事情,或者干脆对这种需要一无所知。
So in our studies we have people in one group think about death and people in a control group think about an unpleasant topic not related to death (e.g., dental pain, uncertainty).
因此在我们的研究中我们让一个组的人思考死亡,让另一个对照组的人去想不开心的与死亡无关的话题(例如,牙痛,还有很多)。
There are a handful of claims that people make about death suggesting that they think that death is mysterious or unique or hard to comprehend.
人们对死亡提出了一些主张,他们认为,死亡是神秘的、或独特的,或难以理解的。
But there are a handful of claims that people make about death suggesting that they think, and they think we all think, that death is mysterious or unique or hard to comprehend.
但是有部分关于死亡的说法,在他们看来,或者他们认为大家都认为,死亡是神秘,特殊,或者难以理解的。
What is it about the facts about life and death that seem to make it misguided to think? We should just put them aside and pay no attention to them?
关于生和死的什么事实,似乎让我们误以为,我们应该把它们撇到一边,置之不理?
That, as I say, is I think a common set of views about the nature of death.
就像我说的,一个普遍的观点,关于自然死亡。
But I don't think it can be at the core in terms of what's bad about death.
但我认为,这不是死亡的坏处最核心的部分。
Chris believes that everything we think we know about heaven happens in the moments before death.
克里斯相信,我们了解的天堂只是发生在我们死前的一刹那。
It is difficult in present circumstances to think about reconstruction while this death and destruction continues.
在目前情况下,在这种死亡与破坏仍在继续的同时,很难考虑重建问题。
It's easy to see how you might think, how you might worry about the badness of death, if you thought you would survive your death.
如果你认为经历过死亡依然能存活,你会怎么想象和担心死亡的坏处,就很容易看出来了。
But we can actually evaluate different emotions and think about whether these emotional responses are appropriate or not, so we can ask whether or not fear of death is appropriate.
但我们可以实在地评估各种情绪,看这些情绪反应是否恰当,我们可以探讨对死亡的恐惧是否合适。
We have to think creatively about how to reach out to them. They have all been blogged and e-mailed to death.
在如何联系这些人的问题上,我们必须有创意。他们都已经受够了博客和电子邮件。
While your death is unlikely and unpleasant to think about, you want to prepare for all eventualities.
尽管死亡不太可能,考虑它也让人不舒服,但你还是想事先准备好所有可能发生的事情。
While your death is unlikely and unpleasant to think about you want to prepare for all eventualities.
尽管死亡不太可能,考虑它也让人不舒服,但你还是想事先准备好所有可能发生的事情。
For example, experiments show that when people are asked to think about their death, compared to a control topic, they seek to increase their self-esteem.
例如,实验表明跟一个可以控制的话题相比,人们被要求去思考死亡时,他们会试图去提高他们的自尊。
For a powerful but small country, in the midst of hostile peoples, deterrence means showing a readiness to fight, and to inflict enough death and destruction so that foes think twice about attacking.
对于一个强大但小,周围敌国林立的国家来说,威慑意味着表现出不畏战、不怕牺牲和不怕毁灭的精神,从而使得敌人在战前三思而行。
The striking connection between Harry Potter marketing and the new chair of Social Business is that, in both cases, Prof Dalsace is demanding companies think about ageing - and death.
《哈利·波特》的市场营销与新设立的社会企业学之间的惊人联系在于,就两者而言,达尔·萨斯教授都要求企业思考衰老和死亡。
It would be odd to worry about how Hamlet's friends are coping with his death because these friends don't exist; to think about them would involve creating a novel fiction.
担忧哈姆雷特的朋友们是如何对待他们朋友的死亡未免诡异,因为这些朋友属于乌有;想着他们就得再写部小说。
This phrase has resurfaced for me as I think about my mother's death a day before her 83rd birthday.
这句话在我母亲离她83岁还剩一天时过世的时候重新浮现在我眼前。
This phrase has resurfaced for me as I think about my mother's death a day before her 83rd birthday.
这句话在我母亲离她83岁还剩一天时过世的时候重新浮现在我眼前。
应用推荐