This supports the old adage that the journey is more important than the destination or as Shakespeare said: "Things won are done, joy's soul lies in the doing".
其实这说明了那句其实旅途比目的更加重要古老的谚语，或者莎士比亚说一样，得到即是完结，快乐的精髓在于过程。
Because she did these kind things, she won the 2016 ASPCA Kid of the Year.
因为她做的这些善事，她赢得美国防止虐待动物协会的年度儿童奖。
In 2000 he won the Oscar for Best Original Song, with Things Have Changed from the film Wonder Boys.
2000年，他凭借电影《奇迹男孩》的《事物的变化》获得了奥斯卡最佳原创歌曲奖。
Never follow up on routine news releases announcing things like promotions or awards you've won, or they'll view you as a pest.
对于常规发布的信息，比如企业促销或者获了什么奖，就别跟进了。不然媒体会觉得你像苍蝇一样。
He won the league twice at Arsenal and got to play in the Champions league. Top players move on so they can do these sorts of things.
在阿森纳，他拿到两次联赛冠军，也打上了欧冠比赛，树挪死，人挪活，换了哪一个顶级球员都会作这样的选择。
We talked many things in primary school, it was a beautiful memory, both of us were naughty at that time, but we loved sport, we played the basketball match and won the first place.
我们谈论了很多在初中的事情，那是一段美好的回忆，我们当时都很淘气，但是我们都喜欢运动，我们打了篮球赛，并且赢得了第一名。
Also last year things didn't go well in Melbourne for us and then we won at Malaysia.
此外，去年的事情不顺利，我们在墨尔本，然后我们在马来西亚站的冠军。
These things did Benaiah the son of Jehoiada and won a name beside the three mighty men.
这是耶何耶大的儿子比拿雅所行的事，就在三个勇士里得了名。
Benaiah, son of Jehoiada, did these things and won a name beside the thirty warriors.
这是约雅达的儿子贝纳雅做的事，因此，他在三十勇士中也出了名。
Allow me to come clean SLATE, I would like to better cherish this hard-won things, are more willing to live.
岁月允许我可以重新来过，我愿意更好地珍惜这一切来之不易的东西，更愿意努力生活。
When a Yankees cavalry threat to their lives, in order to protect the mother's things and hard-won food, Scarlett woman in this serious military training actually shot and killed a man calmly opened.
当一个北方佬骑兵威胁到她们的生活时，为了保护母亲的东西和辛苦得来的食物，斯嘉丽这个手无缚鸡之力的女子居然冷静地开枪杀了人。
You go back to Chicago when they won championships, they did the same dumb things , too.
当他们赢得总冠军的时候你回到芝加哥，他们也做了同样愚蠢的事情。
There are still so many things left for me to do in football - I have never competed in, let alone won, a UEFA European Championship with Spain.
足球上仍然有很多等着我去做的事情——我没代表西班牙参加国欧洲足球锦标赛，更不用说赢得比赛了。
However, all good things must come to an end and although Milan tried everything to hold on to Sheva, it is English that has won out in the end.
然而，天下没有不散的筵席，尽管米兰尝试了各种努力来挽留舍瓦，英语还是赢得了最后的胜利。
He won the Golden Boot and the Pichichi last year and he wants to win things that are more important this season.
上赛季他赢得了金靴奖和皮齐齐奖，而这赛季他他想要赢得更重要的东西。
'One of the most exciting things for me is not just that we have won it, but that we have won it with a squad of players I can see being with us for many years to come,' he said.
“对我来讲最让人惊喜的事情之一就是——不是我们赢得了比赛，而是我们赢得比赛所用的这支球队，这支球队的球员将和我们一起奋斗许多年”他说道。
Five things, before the 2500 Dongguan Cheonggye Kirin dance won the "Golden Hall of Vienna" Gold Award.
看点五、2500年前的东莞清溪麒麟舞一举夺得“维也纳金色大厅”金奖。
Antony might have won against Octavian except for two things.
若不是有两个原因，安东尼或许能战胜屋大维。
Now, do not casually move next to obstacles, because the won a number of small obstacles, could fall even greater things to come.
此刻，千万不能随便移动身旁的障碍物，因为拿下一些小的障碍物，可能会掉下更大的东西来。
Director Menno Otten, who won the Best Documentary award in St. Petersburg for Nachtwake, makes something great from the small things around us.
曾经在圣彼得堡获得最佳纪录奖的导演迈农·奥特从我们身边的点滴入手，创作了不同寻常的作品。
It is a fact that we have not won a trophy for four years and yes, I am angry about that, but that anger stems from the deep deep desire I have to win things with Arsenal.
我们四年来没赢得过一座奖杯的确是事实，并且的确，我对此有些生气，但是这种怨气被我内心深处要与阿森纳一同赢得什么的渴望遏制住了。
They won things, know how to get a result, and know how to play in those games that aren't so nice.
他们赢得过奖杯，知道如何得到一个结果，知道如何踢出一些丑陋的比赛。
I read things such as Milan are in crisis and I thought: its not possible just a few months after we won the Champions League and the Italian Cup.
我读到一些关于米兰处于危机中的言论，但是我认为这在赢得冠军杯和意大利杯仅仅几个月之后是不可能的事情。
No, eating the same things every day - especially healthy foods - won "t affect you adversely, and your body won" t become toxic as a result.
答：每天吃相同的食物，尤其是健康食品，不会对你的身体造成副作用，当然，你的身体也不会因此而中毒。
We're always arguing in the dressing room at Carrington after small-sided games, analysing where things went wrong and why we haven't won.
我们会在教训赛后的更衣室里争吵，分析那些失误，为什么我们会输球。
It's not because we haven't won things for a number of years but we have got a squad of players who want to win things.
这并非是因为我们有几年未能夺冠的缘故，而是因为我们的球员渴望赢得冠军。
It's not because we haven't won things for a number of years but we have got a squad of players who want to win things.
这并非是因为我们有几年未能夺冠的缘故，而是因为我们的球员渴望赢得冠军。
应用推荐