They are discovering the pleasure of spending their time and money on the things that matter most.
他们发现把时间和金钱花在最重要的事情上的乐趣。
The healthy adolescent boy or girl likes to do the real things in life, to do the things that matter.
健康的青春期男孩或女孩喜欢做生活中真实的事情，做重要的事情。
珍妮在做有意义的事情。
Being assertive helps you express yourself about things that matter to you.
主张帮助你在对你重要的事情上表达自己。
The pebbles are the other things that matter – like your job, your house, your car.
鹅卵石就是那些对你们不是最重要但也要紧的东西，比如你的工作、房子、车。
Sometimes we have to take risks, and sometimes we should invest in things that matter.
有时候，我们必须要承担风险，有时候面对重要的事情该花就得花。
But it is for real things, things that matter: college tuition, prescription drugs, rent.
但是，需求的应该是实实在在的东西，真正重要的东西，如大学学费、处方药以及房租。
We are so busy responding to random demands we are losing sight of the things that matter.
我们忙于对各种要求做出回应，却忽略了真正重要的事情。
The "Things That Matter" (TTM) matrix is a simple tool for exploring the complexity of a story.
“关键事物”（TTM）矩阵是个能用于揭示故事复杂性的简单工具。
It'll allow us to simplify and focus on less - on the essential things, the things that matter most.
它允许我们简化并关注于少量的必不可少的事物。
Place your focus on doing the things that matter most as efficiently and effectively as possible.
把你的精力放在真正重要的事情上，尽可能高效的完成。
If we learn to say no to many things, then we will be able to say yes to things that matter most.
如果我们学会了对许多事情说不，那么，我们将能够对很重要的事情说是。
But all the things that matter will be controlled and owned by a very small number of Big Web companies.
但是那些重要的东西将被少数大型网络公司所控制和拥有。
One great thing about having small children is that they make you spend time on things that matter: them.
有小孩子带来的一个伟大的事情是，他们让你花时间在有意义的事情上：他们。
By using it, you can hide details and aspects that are not relevant so you can focus on those things that matter.
通过使用它，您可以隐藏不相关的细节和方面，这样您就可以关注那些真正重要的事情。
The only things that matter to them are the quality of a person's work and the incisiveness of his or her thinking.
他们唯一介意的就是一个人的工作质量和他(她)思想的独到之处。
In fact the "Heat Map" and the "Things That Matter" techniques are approaches to understanding the Exploration Factor.
实际上，“热点图”和“关键事物矩阵”技术就是理解探索因子的方法。
It should measure things that matter and hold team members accountable for things that will affect overall team results.
它应该度量那些被团队成员所负责的，能够给影响整个团队成果的事情。
Without clear guideposts to direct you, it's hard to know whether or not you're spending time on the things that matter.
没有清晰的指导原则，你便很难判断自己是否把时间投入到了关键事务。
The value of the Pareto Principle for a project manager is that it reminds you to focus on the 20% of things that matter.
帕雷托准则对于项目经理的价值在于：它提醒你专注于那些真正要紧的20%。
If you are ready to remove TV from your life and spend time on things that matter more, here are 6 steps on how to do so.
如果你准备把电视从你生活中摆脱掉，把时间用在更重要的事情上面，以下是教你怎样做的六大步骤？
The things we may be unlearning, tweet by tweet - complexity, acuity, patience, wisdom, intimacy - are things that matter.
随着一条有一条信息到来，我们可能忘却的东西——包括复杂性，视力，耐心，智慧，亲密性，才是最重要的。
The simple act of sitting and talking about things that matter can do wonders to deepen the understanding we have for one another.
我们只需要坐下来，和家人深入交谈我们关心的事，这样能加深彼此间的了解，拉近彼此的距离。
Well, the main argument that was used against materialism was to insist that there was certain things that matter could not do.
主要的论点在于当时的人们反对唯物主义,坚定认为特定的物质是由特殊成份所构成的。
They'll give you a renewed commitment to your dreams, and a cheerful, healthy perception of the things that matter the most to you.
它们会让你重振理想，对人生中的最重要的事物有一个积极健康的认知。
They’ll give you a renewed commitment to your dreams, and a cheerful, healthy perception of the things that matter the most to you.
它们会让你重振理想，对人生中的最重要的事物有一个积极健康的认知。
With respect to product buckets, we've always taken the position of we want to do things that matter to a large number of people at scale.
说到产品，我们一直秉持一个观点：做对世界上数字极为庞大的人群而言有意义的事情！
With respect to product buckets, we've always taken the position of we want to do things that matter to a large number of people at scale.
说到产品，我们一直秉持一个观点：做对世界上数字极为庞大的人群而言有意义的事情！
应用推荐