We play games. We do baton races, Indian runs, shuttle runs, all these things that go back to gym class.
我们玩游戏。我们进行接力赛、印度跑、穿梭跑，所有这些都重返到健身课堂。
It pays to turn a blind eye to some of things that go on around here.
对于这里发生的一些事情最好不予理睬。
The cough wheeze and shortness of breath are things that go with smoking not with age.
咳嗽、气喘和气急这些症状是吸烟而不是年龄引起的。
Little Fox and Mommy Fox spend a fun day in search of things that go higher than a tree.
小狐狸和妈妈这一天过得非常开心有趣，他们在不断寻找，什么东西能比树离天空更近呢？
Do you sleep well? - Oh, yes; I never worry at all about things that go bump in the night.
你睡得好吗？——哦，是的，我从来丝毫不担心晚上有什么事发生。
They plough the fields, build bungalows and feed pigs - the things that go on in my hometown.
他们或是在田地里耕田，或是去建筑工地打工，或者去喂猪猪—我的家乡年复一年地重复着这样的故事。
They plough the fields, build bungalows and feed pigs - the things that go on in my hometown.
他们或是在田地里耕田，或是去建筑工地打工，或者去喂猪—我的家乡年复一年地重复着这样的故事。
Mystical orbs, ethereal apparitions, things that go bump in the night. A load of hooey you say?
神秘的天体、飘忽的幽灵之类在夜晚撞见的东西，你认为这是一派胡言么？
As I got older, I realized the way to get rich was by owning things that go up in value-i. e., equity.
随着我变老，我意识到致富的方式是拥有价值上涨的东西—比如，股份。
We play games. We do baton races, Indian runs, shuttle runs, all these things that go back togym class.
我们玩签条，做游戏，指挥棒比赛，印第安人是奔跑，穿梭跑，所有这些事情都重返到健身课堂。 %。
Smart people work at keeping their monthly consumer debt burden to zero. Borrow only for things that go up in value.
而对聪明人来说，工作是为了将每月的消费债务负担降至零，还有就是只买升值的东西。
The Microsoft ecosystem of solutions is much broader, providing lots of things that go beyond the Apple experience.
微软的解决方案很多，提供了非常多的工具，经验远在苹果之上。
Another way to build character is to admit your mistakes. Character is revealed in how we handle things that go wrong.
另一个塑造品德的方法就是承认自己的错误。处理错误的方式也能体现我们的品德。
That's a long way down the line because there may be other negative things that go with that mutation that we don't know about.
沿着这条线走下去将是一条漫长的路，因为可能会有伴随着基因突变的，其他的我们不知道的负面的情况发生。
You will have a significantly lower risk of Alzheimer's disease, cancer, diabetes, and all of the things that go along with aging.
并会有较低的患阿尔茨海默病、癌症、糖尿病，及随年龄增加所出现的所有情况。
Obstacles arise, as they will, especially if you do things that go against the conditioning of the world - you may find obstacles.
障碍会出现，特别是如果你所做的与这现实世界背道而驰—你可能会发现障碍。
So, it's safe to say we still don't understand exactly why, evolutionarily speaking, people regularly do things that go against their own interests.
所以说得相对稳妥一点，我们仍然不能确切地理解为什么从进化的角度出发，人们会做一些与自己利益相抵触的事情。
“Culturally, there are a lot of strange things that go on in the world, ” Dr. Steinberg said. “Whether we agree with it, it’s not harming anyone.”
Steinberg医生说，“世界上很多奇怪的事情都跟文化有关，不管我们是否赞成这些事情，都要保证没有伤害任何人。”
Cryptids, or "hidden animals," begin life as blurry photographs, grainy videos and countless stories about strange things that go bump in the night.
这些“隐而未见”的动物诞生于模糊的相片、画质粗糙的影片，与无数关于不明物体在夜里弄出怪声的故事。
And this is again an extraordinary example of how the brain can give rise to the mind, and how things that go wrong with the brain can affect you in a serious way.
这又是一个说明大脑如何引起心理的，非常典型的例子，并且说明了大脑的损伤，将会严重影响我们的日常行为？
Usually things that go in the trash are of no value and don't need any kind of inspection, but QUBE wants to change that with "the world's first smart trash can."
通常在垃圾桶里东西是没有价值的，不需要任何检查，但Qube试图用“世界上第一个智能垃圾桶”来改变这一现状。
Lenny Guarente: There're just too many things that go wrong in aging, that it would be almost impossible to fix them all at the same time so that you achieve immortality.
在衰老过程中有太多的东西出现问题，几乎没有可能同时再将其修复过来，也就不可能长生不老。
I think academic research groups would gain a lot by using code reviews, and of course the things that go with them: good coding practices, a consistent style guide, insistence on unit tests.
我想学术研究组织会从代码审核上受益良多，当然随之而来的：良好的代码实践，一致的代码风格，坚持单元测试。
I have recently been thinking about loneliness and the things that go on in one's life so as to make them feel that their life is full, especially when they're feeling lonely on a daily basis.
我最近一直在思考的寂寞和东西下去，在一个人的生活，从而使他们觉得自己的生活充满了，特别是当他们感到寂寞就每天都在发生。
After that, things started to go haywire.
此后事情开始失去控制。
There is now a growing realization that things cannot go on like this for much longer.
人们越来越认识到事情不可能再这样发展下去了。
There is now a growing realization that things cannot go on like this for much longer.
人们越来越认识到事情不可能再这样发展下去了。
应用推荐